entroncar

(redireccionado de entroncada)
También se encuentra en: Sinónimos.

entroncar

1. v. intr. Tener una cosa un punto de coincidencia o su punto de partida, su final o su continuación con otra algunas materias lingüísticas entroncan con algunas filosóficas; su tren entronca en Medina con el que va a Madrid. enlazar
2. v. tr. Relacionar una cosa, persona o idea con otra entroncar el cristianismo con el marxismo.
3. v. intr. Contraer parentesco con una persona o con una familia por un casamiento hace poco he entroncado con la familia García. emparentar
4. Tener una persona parentesco o linaje con otra o descender de ellos nos entroncan con una rama familiar gallega.
NOTA: Se conjuga como: sacar

entroncar

 
tr. Demostrar, probar el parentesco [de una pers.] con el tronco o linaje de otra.
intr. Tener o contraer parentesco con un linaje o persona.
Empalmar (enlazar dos ferrocarriles).

entroncar

(entɾon'kaɾ)
verbo transitivo
establecer una relación de parentesco entre una persona o grupo y otra u otro El historiador entroncó a un grupo de campesinos con una antigua casta de señores.

entroncar


verbo intransitivo
1. contraer una relación de parentesco con un grupo Su matrimonio le entroncó con las familias patricias del pueblo.
2. establecer una relación de correspondencia entre personas o cosas Su estética entronca con la poesía simbolista.

entroncar


Participio Pasado: entroncado
Gerundio: entroncando

Presente Indicativo
yo entronco
tú entroncas
Ud./él/ella entronca
nosotros, -as entroncamos
vosotros, -as entroncáis
Uds./ellos/ellas entroncan
Imperfecto
yo entroncaba
tú entroncabas
Ud./él/ella entroncaba
nosotros, -as entroncábamos
vosotros, -as entroncabais
Uds./ellos/ellas entroncaban
Futuro
yo entroncaré
tú entroncarás
Ud./él/ella entroncará
nosotros, -as entroncaremos
vosotros, -as entroncaréis
Uds./ellos/ellas entroncarán
Pretérito
yo entronqué
tú entroncaste
Ud./él/ella entroncó
nosotros, -as entroncamos
vosotros, -as entroncasteis
Uds./ellos/ellas entroncaron
Condicional
yo entroncaría
tú entroncarías
Ud./él/ella entroncaría
nosotros, -as entroncaríamos
vosotros, -as entroncaríais
Uds./ellos/ellas entroncarían
Imperfecto de Subjuntivo
yo entroncara
tú entroncaras
Ud./él/ella entroncara
nosotros, -as entroncáramos
vosotros, -as entroncarais
Uds./ellos/ellas entroncaran
yo entroncase
tú entroncases
Ud./él/ella entroncase
nosotros, -as entroncásemos
vosotros, -as entroncaseis
Uds./ellos/ellas entroncasen
Presente de Subjuntivo
yo entronque
tú entronques
Ud./él/ella entronque
nosotros, -as entronquemos
vosotros, -as entronquéis
Uds./ellos/ellas entronquen
Futuro de Subjuntivo
yo entroncare
tú entroncares
Ud./él/ella entroncare
nosotros, -as entroncáremos
vosotros, -as entroncareis
Uds./ellos/ellas entroncaren
Imperativo
entronca (tú)
entronque (Ud./él/ella)
entroncad (vosotros, -as)
entronquen (Uds./ellos/ellas)
Pretérito Pluscuamperfecto
yo había entroncado
tú habías entroncado
Ud./él/ella había entroncado
nosotros, -as habíamos entroncado
vosotros, -as habíais entroncado
Uds./ellos/ellas habían entroncado
Futuro Perfecto
yo habré entroncado
tú habrás entroncado
Ud./él/ella habrá entroncado
nosotros, -as habremos entroncado
vosotros, -as habréis entroncado
Uds./ellos/ellas habrán entroncado
Pretérito Perfecto
yo he entroncado
tú has entroncado
Ud./él/ella ha entroncado
nosotros, -as hemos entroncado
vosotros, -as habéis entroncado
Uds./ellos/ellas han entroncado
Condicional Anterior
yo habría entroncado
tú habrías entroncado
Ud./él/ella habría entroncado
nosotros, -as habríamos entroncado
vosotros, -as habríais entroncado
Uds./ellos/ellas habrían entroncado
Pretérito Anterior
yo hube entroncado
tú hubiste entroncado
Ud./él/ella hubo entroncado
nosotros, -as hubimos entroncado
vosotros, -as hubísteis entroncado
Uds./ellos/ellas hubieron entroncado
Pretérito Perfecto de Subjuntivo
yo haya entroncado
tú hayas entroncado
Ud./él/ella haya entroncado
nosotros, -as hayamos entroncado
vosotros, -as hayáis entroncado
Uds./ellos/ellas hayan entroncado
Pretérito Pluscuamperfecto de Subjuntivo
yo hubiera entroncado
tú hubieras entroncado
Ud./él/ella hubiera entroncado
nosotros, -as hubiéramos entroncado
vosotros, -as hubierais entroncado
Uds./ellos/ellas hubieran entroncado
Presente Continuo
yo estoy entroncando
tú estás entroncando
Ud./él/ella está entroncando
nosotros, -as estamos entroncando
vosotros, -as estáis entroncando
Uds./ellos/ellas están entroncando
Pretérito Continuo
yo estuve entroncando
tú estuviste entroncando
Ud./él/ella estuvo entroncando
nosotros, -as estuvimos entroncando
vosotros, -as estuvisteis entroncando
Uds./ellos/ellas estuvieron entroncando
Imperfecto Continuo
yo estaba entroncando
tú estabas entroncando
Ud./él/ella estaba entroncando
nosotros, -as estábamos entroncando
vosotros, -as estabais entroncando
Uds./ellos/ellas estaban entroncando
Futuro Continuo
yo estaré entroncando
tú estarás entroncando
Ud./él/ella estará entroncando
nosotros, -as estaremos entroncando
vosotros, -as estaréis entroncando
Uds./ellos/ellas estarán entroncando
Condicional Continuo
yo estaría entroncando
tú estarías entroncando
Ud./él/ella estaría entroncando
nosotros, -as estaríamos entroncando
vosotros, -as estaríais entroncando
Uds./ellos/ellas estarían entroncando
Sinónimos

entroncar

transitivo
Traducciones

entroncar

A. VTto connect, establish a relationship between
B. VI
1. [familia] → to be related, be connected (con to)
2. (= estar relacionado) → to be linked, be related (con to)
3. (Ferro) → to join, connect (con to)
Ejemplos ?
En el terreno de los vinos se tienen igualmente denominaciones de origen en el Jumilla, el de Bullas y Yecla. La cocina de Asturias es arcaica y llena de historia, muy entroncada con las tradiciones celtas del norte de Europa.
El 30 de octubre de 1959 Radio Valencia recibía del Ayuntamiento previo acuerdo en sesión plenaria, la Medalla de la Gratitud con carácter colectivo. La emisora entró en la década de los sesenta entroncada, en la Cadena SER, articulada en toda España.
A él se debe la Historia de la Filosofía en España hasta el siglo XX, editada en Madrid en 1925-1926, con interesantes aportaciones a la filosofía española de la Ilustración y a la de sus oponentes, lo mismo que a la influencia de Hegel en el XIX. No oculta sus simpatías por la filosofía krausista a la que ve entroncada con su propia generación de pensadores.
Al respecto se destaca su obra "El pensamiento boliviano en el siglo XX", donde comenta y analiza las constribuciones de Carlos Medinaceli a la literatura y Gabriel René Moreno a la historia; a la vez que elabora sobre las que él considera las tres corrientes filosóficas más relevantes del pensamiento bolivano del siglo XX: la entroncada con el socialismo, la que abreva en el nacionalismo y la que rescata el indigenismo.
Como casa de comedias, fue una de las mejores de Andalucía, más entroncada con el refinamiento renacentista italiano que con los castizos corrales de comedias al uso en la península Ibérica, hecho que llamó la atención del viajero italiano Cosme de Médicis a mediados del siglo XVII.
El escudo está compuesto por dos ramas de olivos unidas por su parte inferior, que representa el huerto de Getsemaní, una lanza y una cuerda símbolos del Prendimiento, en la parte superior se encuentra la Forma con Inscripción JHS, Jesús Hombre Salvador, señas de la Sacramentalidad de la Hermandad. La Hermandad se encuentra entroncada desde sus orígenes en el Barrio del Parque.
Defiende una educación física humanista entroncada en el ámbito de las ciencias de la educación y estrechamente vinculada con los ideales olímpicos.
antautora estadounidense entroncada en el movimiento musical surgido en los años noventa bajo la denominación de 'new' o 'insurgent country' y ya posteriormente y etiquetado como americana (música).
Por parte de su abuela paterna, Edith de Llauradó, pertenecía a la ilustre familia del helenista y editor Bergnes de Las Casas, saga de origen francés entroncada con Luis VI.
El primero de ellos se corresponde con la estética de fin de siglo, caracterizada por un alto grado de experimentalidad, común a toda la música hispánica, así como por el intimismo propio de las obras a solo o dúo, y por estar la trama musical perfectamente entroncada en la vocal.
En Alemania, el principal precursor de esta tendencia organicista se encuentra en la figura del fisiopatólogo Wilhelm Griesinger (1817 – 1868), autor de la obra Patología y tratamiento de las enfermedades mentales (1843), y el primero en afirmar de forma explícita que las enfermedades mentales eran trastornos cerebrales, relativizando así la importancia concedida a los aspectos culturales en el desarrollo de las psicopatologías, lo que supuso una ruptura con la tradición alemana, fuertemente entroncada hasta entonces en las raíces románticas y los principios teológicos.
Eugenio Joannon Crozier puede personalizar por si solo el paso de una arquitectura importa desde Europa a una arquitectura hecha por arquitectos que puedan pensar sus obras con las vivencias del clima y la luz propias de esta tierra, pero a la vez entroncada en el bagaje milenario de la arquitectura europea.