entristecer

(redireccionado de entristecía)
También se encuentra en: Sinónimos.

entristecer

1. v. tr. Causar tristeza, depresión del ánimo su desaparición nos entristeció mucho. apenar
2. Dar aspecto triste este vestido negro te entristece, no te favorece nada.
3. v. prnl. Ponerse una persona triste se entristeció por el resultado de la votación. contristarse, engurruñarse
NOTA: Se conjuga como: carecer

entristecer

 
tr. Causar tristeza [a uno].
Dar aspecto triste [una cosa].
prnl. Ponerse triste y melancólico
V. conjugación (cuadro) [10] como agradecer.

entristecer

(entɾiste'θeɾ)
verbo transitivo
1. causar pena o melancolía La música clásica entristece a mi padre.
2. alegrar dar aspecto triste La falta de habitantes entristece las casas.

entristecer


Participio Pasado: entristecido
Gerundio: entristeciendo

Presente Indicativo
yo entristezco
tú entristeces
Ud./él/ella entristece
nosotros, -as entristecemos
vosotros, -as entristecéis
Uds./ellos/ellas entristecen
Imperfecto
yo entristecía
tú entristecías
Ud./él/ella entristecía
nosotros, -as entristecíamos
vosotros, -as entristecíais
Uds./ellos/ellas entristecían
Futuro
yo entristeceré
tú entristecerás
Ud./él/ella entristecerá
nosotros, -as entristeceremos
vosotros, -as entristeceréis
Uds./ellos/ellas entristecerán
Pretérito
yo entristecí
tú entristeciste
Ud./él/ella entristeció
nosotros, -as entristecimos
vosotros, -as entristecisteis
Uds./ellos/ellas entristecieron
Condicional
yo entristecería
tú entristecerías
Ud./él/ella entristecería
nosotros, -as entristeceríamos
vosotros, -as entristeceríais
Uds./ellos/ellas entristecerían
Imperfecto de Subjuntivo
yo entristeciera
tú entristecieras
Ud./él/ella entristeciera
nosotros, -as entristeciéramos
vosotros, -as entristecierais
Uds./ellos/ellas entristecieran
yo entristeciese
tú entristecieses
Ud./él/ella entristeciese
nosotros, -as entristeciésemos
vosotros, -as entristecieseis
Uds./ellos/ellas entristeciesen
Presente de Subjuntivo
yo entristezca
tú entristezcas
Ud./él/ella entristezca
nosotros, -as entristezcamos
vosotros, -as entristezcáis
Uds./ellos/ellas entristezcan
Futuro de Subjuntivo
yo entristeciere
tú entristecieres
Ud./él/ella entristeciere
nosotros, -as entristeciéremos
vosotros, -as entristeciereis
Uds./ellos/ellas entristecieren
Imperativo
entristece (tú)
entristezca (Ud./él/ella)
entristeced (vosotros, -as)
entristezcan (Uds./ellos/ellas)
Pretérito Pluscuamperfecto
yo había entristecido
tú habías entristecido
Ud./él/ella había entristecido
nosotros, -as habíamos entristecido
vosotros, -as habíais entristecido
Uds./ellos/ellas habían entristecido
Futuro Perfecto
yo habré entristecido
tú habrás entristecido
Ud./él/ella habrá entristecido
nosotros, -as habremos entristecido
vosotros, -as habréis entristecido
Uds./ellos/ellas habrán entristecido
Pretérito Perfecto
yo he entristecido
tú has entristecido
Ud./él/ella ha entristecido
nosotros, -as hemos entristecido
vosotros, -as habéis entristecido
Uds./ellos/ellas han entristecido
Condicional Anterior
yo habría entristecido
tú habrías entristecido
Ud./él/ella habría entristecido
nosotros, -as habríamos entristecido
vosotros, -as habríais entristecido
Uds./ellos/ellas habrían entristecido
Pretérito Anterior
yo hube entristecido
tú hubiste entristecido
Ud./él/ella hubo entristecido
nosotros, -as hubimos entristecido
vosotros, -as hubísteis entristecido
Uds./ellos/ellas hubieron entristecido
Pretérito Perfecto de Subjuntivo
yo haya entristecido
tú hayas entristecido
Ud./él/ella haya entristecido
nosotros, -as hayamos entristecido
vosotros, -as hayáis entristecido
Uds./ellos/ellas hayan entristecido
Pretérito Pluscuamperfecto de Subjuntivo
yo hubiera entristecido
tú hubieras entristecido
Ud./él/ella hubiera entristecido
nosotros, -as hubiéramos entristecido
vosotros, -as hubierais entristecido
Uds./ellos/ellas hubieran entristecido
Presente Continuo
yo estoy entristeciendo
tú estás entristeciendo
Ud./él/ella está entristeciendo
nosotros, -as estamos entristeciendo
vosotros, -as estáis entristeciendo
Uds./ellos/ellas están entristeciendo
Pretérito Continuo
yo estuve entristeciendo
tú estuviste entristeciendo
Ud./él/ella estuvo entristeciendo
nosotros, -as estuvimos entristeciendo
vosotros, -as estuvisteis entristeciendo
Uds./ellos/ellas estuvieron entristeciendo
Imperfecto Continuo
yo estaba entristeciendo
tú estabas entristeciendo
Ud./él/ella estaba entristeciendo
nosotros, -as estábamos entristeciendo
vosotros, -as estabais entristeciendo
Uds./ellos/ellas estaban entristeciendo
Futuro Continuo
yo estaré entristeciendo
tú estarás entristeciendo
Ud./él/ella estará entristeciendo
nosotros, -as estaremos entristeciendo
vosotros, -as estaréis entristeciendo
Uds./ellos/ellas estarán entristeciendo
Condicional Continuo
yo estaría entristeciendo
tú estarías entristeciendo
Ud./él/ella estaría entristeciendo
nosotros, -as estaríamos entristeciendo
vosotros, -as estaríais entristeciendo
Uds./ellos/ellas estarían entristeciendo
Sinónimos
Traducciones

entristecer

afflict, causepain, causepainto, distress, givepainto, grieve, to sadden, sadden

entristecer

entristecer

entristecer

A. VTto sadden, make sad
B. (entristecerse) VPRto grow sad
Ejemplos ?
Le entristecía tanto la perspectiva de nuestra separación y jugaba tan mal aquella noche, que mi tía, después de advertirle varias veces dando en su caja con los nudillos, cerró el juego declarando que no quería seguir jugando con él; pero al saber que yo vendría algunos sábados y que él podría ir a verme algunos miércoles, recobró un poco de valor y juró fabricar para aquellas ocasiones una cometa gigantesca, mucho más grande que aquella con que nos divertíamos ahora.
Te perdono; pero soy desgraciada, Davy, cuando pienso que tienes esas malas pasiones. La habían convencido de que yo era muy malo, y eso la entristecía más que mi partida.
Ya no iba todo tan bien: míster James empezó a desarreglarse como antes. Cuanto más se alejaba él, más se entristecía ella, y puedo asegurar que no me sentía a gusto entre los dos.
Aquél sería el último illarimuy. La idea de dejar para siempre los lares, entristecía todos los corazones. Preguntábanse las gentes adónde iban.
Por otra parte, Nanón formaba parte de la familia: se reía cuando se reía Grandet, y se entristecía, se helaba, se calentaba y trabajaba, cuando él.
Súbitamente el remordimiento le entristecía el alma, se acordaba de su esposa que por falta de dinero tenía que lavarse la ropa a pesar de estar enferma, y entonces, asqueado de sí mismo, saltaba del lecho, le entregaba el dinero a la prostituta, y sin haberla usado, huía hacia otro infierno a gastar el dinero que no le pertenecía, a hundirse más en su locura que aullaba a todas horas.
En otros tiempos, cuando era mocita desvalida, pensaba que nunca tendría dinero ni una casa alhajada con hermosos muebles, ni vajilla reluciente, y esa imposibilidad de riqueza la entristecía tanto como hoy saber que ningún hombre de los que podían encamarse con ella tenía empuje para convertirse en un tirano o conquistador de tierras nuevas.
Para Marcela no ofrecía aquello novedad; todos los públicos le parecían el mismo; un enemigo, un juez, un verdugo; algo así como una especie de guardia civil que la perseguía a ella por el delito de no tener buena voz, y aturdirse y no acabar de dominar la escena. El agua, la humedad que le atravesaba los huesos, el cielo oscuro, bajo, ceniciento, eso sí le entristecía.
Su cara, redonda y chata, no despertaba ninguna simpatía; ni siquiera traía la risa a los labios de los que se entregan al examen de las variedades del parisiense; entristecía.
Y la ondeante faja de aquellos treinta a cuarenta jinetes, más o menos enlutados, según su grado de parentesco con el finado, y su estado de fortuna, -pues no pueden todos comprar, así no más, un chiripá de paño negro, o una pechera de merino-, entristecía, al pasar, con su larga mancha de duelo, todo el horizonte primaveral de la Pampa verde.
Me enseñaron a rezar, enseñáronme a sentir y me enseñaron a amar; y como amar es sufrir, también aprendía a llorar. Cuando esta fecha caía sobre los pobres lugares, la vida se entristecía, cerrábanse los hogares y el pobre templo se abría.
A los nueve meses parió un niño, y vivió contentísima al principio de tenerlo; pero mientras más crecía el niño y se acercaba su edad a los catorce años, más se inquietaba y entristecía la madre.