entresemana

Traducciones

entresemana

SFmidweek; (= días laborables) → working days of the week
de entresemanamidweek antes de s (LAm) → midweek
cualquier día de entresemanaany day midweek, any day in the middle of the week
Ejemplos ?
El servicio de cercanías ya tenía en el año 1995 21 circulaciones diarias de Cabezón de la Sal a la capital autonómica, la mayoría de ellas semidirectas (con paradas limitadas entre Torrelavega y Santander) y una duración de 55 minutos. Mientras tanto, la capital del Besaya no tenía menos de 43 servicios entresemana con Santander.
Benito Juárez. Exísten 5 grupos aproximadamente de 35 personas, cursando 2 entresemana y 3 el sábado. La ciudad cuenta con dos Unidades Deportivas, la principal se encuentra localizada en el sureste de la ciudad, cuenta con un campo de Fútbol empastado y otro de tierra, tiene múltiples canchas y campos para practicar Baloncesto, Fútbol rápido, Béisbol, Voleibol, Tenis y Squash, también cuenta con dos albercas para el uso del club de Natación "Los Escualos", una área para Lanzamiento de disco y Lanzamiento de peso, un área con instrumentos de uso gimnástico, una pista para Salto de longitud, una pista para Atletismo profesional y otras dos para su uso aficionado que rodean un área verde y de juego infantil.
En los números 1, 2, 3 y 12 no hubo discos adjuntos. No. 4: Compilatorio Entresemana (Sponge Records-Discos Mary Celeste). No. 5: Split La Vida Futura de Leni Vor y The Electric Butterflies (Superspace Records).
Sea", "The championship cup" y "I want to be with you", en 'Entresemana (2ª Edición)' (Sponge / Discos Mary Celeste, 2005). "Change" y "Everyday is like today", en 'Megaton Yeye' (Bon Vivant, 2005).
"They'll come true" y "Mr. Sand and Mrs. Sea", en 'Entresemana' (Sponge / Discos Mary Celeste, 2004). "They'll come true", "Mr. Sand and Mrs.
Estas discotecas de ciudad, que durante los años 80 y principios de los 90 abrían también las noches de entresemana (en aquella época no era un hecho extraño el salir alguna noche de entresemana para cualquier persona amante de la noche), servían tanto los lunes tarde-noche como jueves noche como inicio/fin de semana para mucha gente.
Son muchos los actos festivos que se celebran en toda la ciudad durante la semana magdalenera, muchos de ellos con continuidad durante varios días. Abajo se resumen los actos más destacados del programa oficial que se celebran entresemana.
El grupo citaba como influencias: Young Marble Giants, los grupos de Cherry Red, los primeros Commanche, la Tamla Motown, unos cuantos y selectos grupos psicodélicos de los 60, Kurt Weill, Sly and the Family Stone, Love, Orange Juice, Nick Drake, Vainica Doble, Julie London, Curtis Mayfield y muchos otros, mostrando también un creciente interés en la música de baile. Le Mans (1993). Entresemana (1994).
En 1996 volverían al estudio a grabar Saudade, que manteniendo la línea musical de Entresemana, añade más arreglos de cuerdas y más melancolía como el título sugiere.
VP participa con un demo del tema "Velocidad". Entresemana (Diciembre de 2004, Sponge Records - Discos Mary Celeste; distribuido junto al No.
En agosto de 1994 graban Entresemana, que sería lo que el grupo intentaba lograr y justificaría el cambio de nombre de la agrupación.