entrañar

(redireccionado de entrañen)
También se encuentra en: Sinónimos.

entrañar

1. v. tr. Incluir, contener o implicar esta historia entraña demasiados misterios. conllevar
2. v. tr. y prnl. Entrar o introducirse en lo más profundo se entrañó en la mina.
3. v. prnl. Unirse íntimamente dos o más personas.

entrañar

 
tr.-prnl. Introducir [una cosa] en lo más hondo.
tr. Contener, llevar dentro de sí [una cosa material o moral].

entrañar

(entɾa'ɲaɾ)
verbo transitivo
implicar una cosa algo negativo o problemático Sus palabras entrañan un engaño.
Sinónimos

entrañar

entrañar:

conllevarimplicar, suponer,
Traducciones

entrañar

A. VT (= contener) → to contain; (= acarrear) → to entail
B. (entrañarse) VPRto become deeply attached (con to)
Ejemplos ?
El legislador solo tipifica los resultados físicos de la emisión que entrañen un peligro para los bienes jurídicos seleccionados.
Manipulación de cargas Real Decreto 487/1997, de 14 de abril, sobre disposiciones mínimas de seguridad y salud relativas a la manipulación manual de cargas que entrañen riesgos, en particular dorsolumbares, para los trabajadores.
i) Procurará establecer las condiciones necesarias para armonizar las utilizaciones actuales con la conservación de la diversidad biológica y la utilización sostenible de sus componentes; j) Con arreglo a su legislación nacional, respetará, preservará y mantendrá los conocimientos, las innovaciones y las prácticas de las comunidades indígenas y locales que entrañen estilos tradicionales de vida pertinentes para la conservación y la utilización sostenible de la diversidad biológica y promoverá su aplicación más amplia...
Pero si nuestro pensamiento crea durante el día tan diversos actos psíquicos -juicios, conclusiones, refutaciones, hipótesis, propósitos, etc.-, ¿cómo puede quedar obligado luego, durante la noche, a limitarse única y exclusivamente a la producción de deseos? ¿No habrá quizá gran número de sueños que entrañen otro acto psíquico distinto; por ejemplo, una preocupación?
Artículo 72.- Los funcionarios y empleados públicos que, en ejercicio de sus funciones conozcan de hechos u omisiones que entrañen o puedan entrañar infracción a las disposiciones fiscales, lo comunicarán a la autoridad fiscal competente para no incurrir en responsabilidad, dentro de los quince días siguientes a la fecha en que tengan conocimiento de tales hechos u omisiones.
No habrá de ser condición indispensable que de todas y cada una de ellas pueda deducirse una función o utilidad del fenómeno onírico; pero obedeciendo a nuestra acostumbrada orientación teleológica, habremos de preferir aquellas que entrañen el conocimiento de una tal función.
Los Estados interesados garantizarán que las medidas de conservación y su aplicación no entrañen discriminación de hecho o de derecho contra los pescadores de ningún Estado.
ARTICULO 42.- No es aplicable a los jueces, magistrados o ministros, lo dispuesto en el artículo 39, en los siguientes casos: I.- En las diligencias preparatorias del juicio o de la ejecución; II.- En la cumplimentación de exhortos o despachos; III.- En las diligencias de mera ejecución, entendiéndose por tales aquellas en las que el tribunal no tenga que resolver cuestión alguna de fondo; IV.- En las diligencias precautorias, y V.- En los demás casos que no radiquen jurisdicción ni entrañen conocimiento de causa.
95 Artículo 95 Normalmente dará las órdenes a través de sus inmediatos subordinados, sosteniendo las que éstos den, salvo en casos excepcionales o que entrañen injusticia, en cuyo supuesto actuará según aconseje el prudente ejercicio del mando y las exigencias de la disciplina.
Serán condiciones nulas y no obligarán a los contratantes, aunque se expresen en el contrato: ::a) Las que estipulen una jornada inhumana, por lo notoriamente excesiva, dada la índole del trabajo; ::b) Las que fijen un salario que no sea remunerador a juicio de las Juntas de Conciliación y Arbitraje; ::c) Las que estipulen un plazo mayor de una semana para la percepción del jornal; ::d) Las que señalen un lugar de recreo, fonda, café, taberna, cantina o tienda para efectuar el pago del salario, cuando no se trate de empleados en esos establecimientos; ::e) Las que entrañen obligación directa o indirecta de adquirir los artículos de consumo en tiendas o lugares determinados...
Si la cultura no es otra cosa que la superación de los procesos naturales que forman el proceso vital del hombre es en su esencia interna, en todas partes la misma a pesar del número siempre creciente y de la diversidad infinita de sus formas especiales de expresión. No hay culturas cerradas que entrañen las leyes de su propio origen.
d) Las que señalen un lugar de recreo, fonda, café, taberna, cantina o tienda para efectuar el pago del salario, cuando no se trate de empleados en esos establecimientos. e) Las que entrañen obligación directa o indirecta de adquirir los artículos de consumo en tiendas o lugares determinados.