entonces


También se encuentra en: Sinónimos.
Búsquedas relacionadas con entonces: igualmente

entonces

(Del lat. vulgar intunce.)
1. adv. En aquel tiempo, momento u ocasión entonces entró ella y los descubrió.
2. En este caso, siendo así si no te gustan los toros, entonces no vengas a la corrida.
3. de entonces acá o desde entonces loc. adv. Desde aquel momento, tiempo u ocasión hasta ahora desde entonces dejó de saludarme.
4. en aquel, por aquel o por entonces loc. adv. En aquel tiempo por entonces aún no habías nacido.

entonces

 
adv. t. En aquel momento u ocasión.
adv. m. En tal caso, siendo así.
En aquel entonces. loc. adv. En aquel tiempo, entonces.

entonces

(en'tonθes)
adverbio
1. en el momento del cual se está hablando Estábamos caminando, entonces sufrí el infarto.
2. inmediatamente después en el tiempo Cuando termines de trabajar, entonces vamos al cine.
expresión usada para despedirse de alguien que se espera ver en un momento acordado -¿Nos vemos esta noche? -Sí - Hasta entonces.
en un tiempo pasado del cual se está hablando Por aquél entonces ella vivía en Francia.

entonces


conjunción
introduce una oración en la que se indica una deducción de lo dicho anteriormente Lo dice el periódico, entonces no puede ser mentira.
Sinónimos

entonces

adverbio
2 en tal caso, siendo así.
Traducciones

entonces

then, here, now

entonces

dann, damals, dato

entonces

tehdy

entonces

da

entonces

silloin

entonces

alors

entonces

onda

entonces

その時

entonces

그 때에

entonces

toen

entonces

da

entonces

wtedy

entonces

então

entonces

тогда

entonces

entonces

ในขณะนั้น

entonces

öyleyse

entonces

lúc đó

entonces

那么

entonces

ADV
1. (uso temporal) → then, at that time
desde entoncessince then
en aquel entoncesat that time
hasta entoncesup till then
las costumbres de entoncesthe customs of the time
el entonces embajador de Españathe then Spanish ambassador
fue entonces queit was then that ..., that was when ...
2. (uso concesivo) → so, then
entonces, ¿qué hacemos?so, what shall we do?, what shall we do then?
¿entonces cómo que no viniste?then o so why didn't you come?
pues entonceswell then
¡y entonces! (Caribe, Cono Sur) → why of course!

entonces

adv. then, at that time.
Ejemplos ?
a tarde del 26 de marzo de 1848 hubo tiros y cuchilladas en Madrid entre un puñado de paisanos que, al expirar, lanzaban el hasta entonces extranjero grito de ¡Viva la República!, y el Ejército de la Monarquía española (traído o creado por Ataúlfo, reconstituido por don Pelayo y reformado por Trastamara), de que a la sazón era jefe visible, en nombre de doña Isabel II, el Presidente del Consejo de Ministros y Ministro de la Guerra, don Ramón María Narváez.
Valiente en el combate, magnífico en sus larguezas y exquisito en sus aficiones artísticas, como los Médicis, festejaba en su palacio a pintores y poetas y recibía en su cámara privada a los sospechosos alquimistas de entonces, que si no consiguieron fabricar oro, no ignoraban la fórmula de destilar activos venenos.
No quisiera que os representaseis a Pepona de una manera falsa y romántica, con el terciado calañés y el trabuco de Carmen, ni siquiera con una navaja escondida entre la camisa y el ajustador de caña que usaban por entonces las aldeanas de mi tierra.
A su vez el Viajante, con desprecio: -Pero ¿tú no sabes que el tren va por carriles, y esta endrómena por todas las carreteras, hom? ¿Qué tiene que ver lo negro con lo blanco? -Pues a ver entonces, ¡careta!, en qué consiste. -En eso.
(me decía a cada instante.) ¡Entonces no hay remedio, me matan!..., pues ese maldito se ha empeñado en que ningunos ojos que vean su fisonomía vuelvan a ver cosa ninguna.» Estaba yo haciendo estas reflexiones, cuando se me presentó un hombre vestido de macareno con mucho lujo, y dándome un golpecito en el hombro y sonriéndose con suma gracia, me dijo: - Compadre, ¡yo soy Parrón!
- Márchese V., buen hombre... -exclamó entonces uno que hasta lloraba-. Yo hice también señas al segador de que se fuese al instante.
una _especialidad_, como dicen ustedes ahora...; pero también es cierto que hace dos años regalé mi corneta a un pobre músico licenciado, y que desde entonces no he vuelto...
Tocó con el arzón las pistoleras; llevaba dos pistolas inglesas magníficas, regalo del marqués de Ulloa. En el pecho sintió el bulto de un cuchillo de picar tabaco. Entonces se rehizo e inspeccionó el terreno.
Notóse entonces que Manuel, el nuevo miguelete, dió un retemblido y retrocedió un poco, como para ocultarse detrás de sus compañeros.
Su suerte sería la misma de sus compañeros..., sólo que éstos ignoraban el triste sino, y la víspera de su degollación comerían con el mismo apetito la ración de salvado, y tragarían las duras nueces, sin protesta. Entonces conoció nuestro pavo por qué le decía Jesús, con su risa de hoyuelos: -Pero, ¿tú sabes lo que pides?
-concluyó dirigiéndose a doña Teresa -¡figúraseme que no hay motivo para que me eche usted esas miradas de odio; pues ya no puede tardar en venir mi primo Alvaro, y las librará a ustedes del Capitán Veneno!... Entonces verá este señor Doctor...
Saludó correctísimamente a Angustias, al Doctor y hasta un poco a la gallega, aunque ésta no le había sido presentada por la señora de Barbastro, y sólo entonces dirigió al Capitán una larga mirada de padre austero y cariñoso, como reconviniéndole y consolándole a la par y aceptando, ya que no el origen, las consecuencias de aquella nueva calaverada.