entero

entero, -ra adj.

1   Que está completo; que no le falta ninguna parte o trozo.

2   Se aplica a la persona que muestra entereza en su carácter.

3   Se aplica a la persona que muestra buenas condiciones físicas.

4   Se aplica al número que está formado solo por una o varias unidades completas, a diferencia de los números decimales y quebrados: el 5 y el -5 son números enteros.

— s. m.

5   Centésima parte del valor nominal de una acción de bolsa.

6  Amér. Entrega de dinero.

---

por entero De manera completa y total.

---

entero, -ra 

adj. Íntegro, sin falta alguna.

fig.Díc. del que tiene entereza, firmeza de ánimo.

Robusto, sano.

Díc. del animal no castrado.

fam.Tupido, fuerte, recio. Díc. de las telas.

m. Variación unitaria en la cotización de los valores bursátiles, expresada como porcentaje de su valor nominal.

m. (Amér.) Entrega de dinero.

mat. Número entero.

---

entero

adj entero [en'teɾo, -ɾa]

1 que está completo y no le falta ninguna de las partes que lo componen

un juego de vajilla entero

2 que no está roto, partido o dividido

un motor entero

3 que cubre todos los aspectos de lo que se expresa

Cuenta con mi entera disposición para esta tarea.

4 [persona] que muestra firmeza en los momentos difíciles

un jefe entero

5 [persona] que sale ilesa de un accidente o percance

Los secuestrados están enteros.

6 número que consta de unidades completas

El tres es un número entero

Tesauro

entero, entera

adjetivo

1 completo, cabal, íntegro, cumplido, exacto.

Referido a algo que tiene todas las partes, sin que le falte ningún trozo. Ejemplos: nadie comió y aún está entero; se quedaron en la residencia dos días enteros.

2 recto, justo, firme, enérgico, para adelante adelante(coloquial).

Referido a una persona que tiene entereza y fuerza de ánimo. Ejemplo: una persona que soporte tantas desgracias juntas debe ser muy entera.

3 sano, fuerte, robusto.

Referido a la persona que está sana o en perfecto estado. Ejemplo: el corredor terminó la carrera muy entero.

---

por entero locución adverbial enteramente, cabalmente, totalmente, íntegramente, completamente, in sólidum (derecho).

---

entero: impasible, impávido, firme, inalterable, sereno, inconmovible

Traducciones

entero komplett, völlig, vollständig, ganz

entero entier

entero целое число, целый

entero camice, indiviso, intero

entero سليم, صحيح

entero celý, veškerý

entero hel, hele

entero ολόκληρος

entero koko, kokonainen

entero čitav

entero 全体の

entero 전체의

entero hele, volledig

entero hel

entero całkowity, cały

entero inteiro

entero fullständig, hel

entero ทั้งหมด

entero bütün

entero toàn bộ

entero 全部的, 完整的

entero

A. ADJ

1. (= completo) → whole, entire
se comió el paquete entero de galletas → he ate the whole o entire packet of biscuits
se pasa el día entero quejándose → he spends the whole o entire day complaining
es famoso en el mundo entero → he's famous the whole world over, he's famous all over the world

2. por entero → wholly, fully
me dediqué por entero a la investigación → I devoted myself wholly o fully to research

3. (Mat) → whole, integral

4. [persona] (= íntegro) → upright; (= sereno) → composed
un hombre muy entero → a man of great integrity, a very upright man
estuvo muy entera durante el funeral → she was very composed o she kept her composure during the funeral

5. (Andes, CAm, Caribe) (= idéntico) → identical, similar
está entero a su papá → he's just like his dad, he's the spitting image of his dad

6. (= no castrado) → entire

B. SM

1. (Mat) → integer, whole number

2. (Com, Fin) → point
las acciones han subido dos enteros → the shares have gone up two points

3. (LAm) (= pago) → payment

4. (Cono Sur) (Fin) → balance

5. (Argentina) → boilersuit