entendimiento

(redireccionado de entendimientos)
También se encuentra en: Sinónimos.

entendimiento

1. s. m. Facultad del ser humano de conocer, comprender y juzgar las cosas. intelecto, juicio
2. Acuerdo o armonía que alcanzan dos o más personas en algún asunto hemos llegado a un entendimiento. avenencia

entendimiento

 
m. Facultad de comprender en general.
Sentido común, cordura, seso.
De entendimiento. loc. adv. Muy inteligente.
filos. Facultad de pensar lo que nos es dado empíricamente, es decir, el objeto de la intuición sensible, y formar conceptos, juicios y principios. Suele traducirse con este término el nous griego (y el intellectus latino).

entendimiento

(entendi'mjento)
sustantivo masculino
1. facultad humana que permite aprender, razonar y formarse una idea determinada de la realidad desarrollar el entendimiento
2. capacidad de pensar y obrar con buen juicio A veces le falla un tanto el entendimiento.
3. relación amistosa basada en la confianza Tenemos mutuo entendimiento.
4. acuerdo al que llegan dos o más personas llegar a tener entendimiento
Sinónimos

entendimiento

sustantivo masculino
2 talento*, capacidad, mente*, entendederas, meollo, cabeza.
Entendederas, meollo y cabeza pertenecen al habla popular.
Traducciones

entendimiento

Verständnis

entendimiento

comprensione

entendimiento

compréhension

entendimiento

понимание

entendimiento

begrip

entendimiento

compreensão

entendimiento

فهم

entendimiento

κατανόηση

entendimiento

разбиране

entendimiento

forståelse

entendimiento

ymmärtäminen

entendimiento

הבנה

entendimiento

이해

entendimiento

förståelse

entendimiento

SM
1. (= inteligencia) → understanding, mind
el entendimiento humano no tiene límiteshuman understanding o the human mind has no limits
un hombre de mucho entendimientoa man of great understanding, a very wise man
¡este chico no tiene entendimiento!this boy has no brains!
2. (= comprensión) → understanding
medidas para fomentar un mejor entendimiento de las leyesmeasures to foster a better understanding of the laws
3. (= acuerdo) → understanding
llegar a un entendimientoto reach an understanding
Ejemplos ?
-Tranquilízate; tus hijos están buenos, en un asilo, donde nada les falta, ni pan para sus estómagos, ni instrucción para sus entendimientos.
No me fue posible enterarme de más y, aunque viví más de un año con ellos, ni el uno ni el otro quisieron aclararme nada; he ignorado siempre el resto de sus entendimientos secretos, los cuales, de la clase que fuesen, no impiden que el gusto que el amante de Marianne satisfizo conmigo sea de ningún modo una pasión completa y digna bajo todos los aspectos de tener lugar en esta recopilación.
Si entendimientos extraviados han abusado de sus conocimientos para impugnar el dogma, ¿qué prueba esto, sino la condición de las cosas humanas?
Los Convenios de Munich, que como dije a usted me parecieron siempre un gravísimo error político de parte de Chamberlain y Daladier, tuvieron, sin embargo, una ventaja: la de proporcionar la ocasión para que el mundo entero se diera cuenta de la falsía y de las maquiavélicas intenciones de Hitler y para que, cometida la primera violación de aquellos Convenios con la conquista brutal de Checoeslovaquia, las democracias se convencieran de que con el canciller alemán no podía haber entendimientos pacíficos, sino que era un hombre, director de una casta militarista y hegemónica, que había que detener y vencer única y exclusivamente por la fuerza de las armas.
La entrevista que se desarrolló en una atmósfera de cordialidad y fraternidad, permitió identificar importantes coincidencias que reflejan el estado de los vínculos que unen a Bolivia y Chile y que permiten continuar una tarea conjunta para llegar a entendimientos globales en beneficio de ambas naciones.
La visita del Primer Ministro transcurrió en un ambiente de mucha comprensión y simpatía, y permitió llegar a entendimientos preliminares, que la Secretaría de Relaciones Exteriores dio a conocer en la Declaración Conjunta del 14 de agosto.
De la multitud de las sentencias se pasó frecuentísimamente a las vacilaciones y a las dudas, y desde la lucha, cuán fácilmente caen en error los entendimientos de los hombres, no hay ninguno que lo ignore.
Sin embargo, como la verdad expuesta con claridad suele propagarse fácilmente por sí misma y penetrar poco a poco en los entendimientos de los hombres, por esto Nos, obligados en concíencia por el sagrado cargo apostólico que ejercemos para con todos los pueblos, declaramos la verdad con toda libertad, según nuestro deber.
Y para sanar a éstos y volverlos a la fe católica, además del auxilio sobrenatural de Dios, juzgamos que nada es más oportuno que la sólida doctrina de los Padres y de los escolásticos, los cuales demuestran con tanta evidencia y energía los firmísimos fundamentos de la fe, su divino origen, su infalible verdad, los argumentos con que se prueban, los beneficios que ha prestado al género humano y su perfecta armonía con la razón, cuanto basta y aun sobra para doblegar los entendimientos, aun los más opuestos y contrarios.
De no existir los acuerdos o arreglos mencionados en el párrafo 2 del presente artículo, toda decisión de recurrir a esas técnicas especiales de investigación en el plano internacional se adoptará sobre la base de cada caso particular y podrá, cuando sea necesario, tener en cuenta los arreglos financieros y los entendimientos relativos al ejercicio de jurisdicción por los Estados Parte interesados.
Y cuando él vio que se les probaba a sus pasteles haberse hallado en ellos más animales que en el arca de Noé, porque en ella no hubo ratones ni moscas y en ellos sí, volvió las espaldas y dejólos con la palabra en la boca. Fueron juzgados filósofos, y fue de ver cómo ocupaban sus entendimientos en hacer silogismos contra su salvación.
Reconciliados con Cárlos I los Príncipes emigrados de Navarra, regresó a España, trasladándose á Salamanca, en cuya Universidad llenó la expectación de los entendimientos su rara virtud y su doctrina le alcanzó la primacía en el Derecho Canónico, en cuya facultad cifraba él toda su felicidad y gloria.