entendimiento

entendimiento s. m.

1   Capacidad de formar ideas o representaciones de la realidad en la mente relacionándolas entre sí; capacidad de aprender, comprender, juzgar y tomar decisiones. inteligencia, intelecto, razón.

2   Relación amistosa basada en la confianza y en el mutuo conocimiento: siempre ha habido un buen entendimiento entre los Gobiernos de Cuba y España. entente.

3   Acuerdo al que llegan dos o más personas mediante el cual expresan su conformidad con algo: los presidentes de los dos clubes llegaron a un principio de entendimiento para el traspaso del jugador.

---

entendimiento 

m. Facultad de comprender en general.

Sentido común, cordura, seso.

De entendimiento. loc. adv. Muy inteligente.

filos. Facultad de pensar lo que nos es dado empíricamente, es decir, el objeto de la intuición sensible, y formar conceptos, juicios y principios. Suele traducirse con este término el nous griego (y el intellectus latino).

---

entendimiento

s m entendimiento [entendi'mjento]

1 facultad humana que permite aprender, razonar y formarse una idea determinada de la realidad

desarrollar el entendimiento

2 capacidad de pensar y obrar con buen juicio

A veces le falla un tanto el entendimiento.

3 relación amistosa basada en la confianza

Tenemos mutuo entendimiento.

4 acuerdo al que llegan dos o más personas

llegar a tener entendimiento

Sinónimos

entendimiento

sustantivo masculino

1 inteligencia, intelecto, juicio*.

2 talento*, capacidad, mente*, entendederas, meollo, cabeza.

Entendederas, meollo y cabeza pertenecen al habla popular.

Traducciones

entendimiento הבנה

entendimiento begrip

entendimiento compreensão

entendimiento ymmärtäminen

entendimiento Verständnis

entendimiento comprensione

entendimiento compréhension

entendimiento forståelse

entendimiento κατανόηση

entendimiento разбиране

entendimiento فهم

entendimiento 이해

entendimiento förståelse

entendimiento понимание

entendimiento SM

1. (= inteligencia) → understanding, mind
el entendimiento humano no tiene límites → human understanding o the human mind has no limits
un hombre de mucho entendimiento → a man of great understanding, a very wise man
¡este chico no tiene entendimiento! → this boy has no brains!

2. (= comprensión) → understanding
medidas para fomentar un mejor entendimiento de las leyes → measures to foster a better understanding of the laws

3. (= acuerdo) → understanding
llegar a un entendimiento → to reach an understanding