entendido

entendido, -da adj./s. m. y f.

1   Se aplica a la persona que se dedica a una rama determinada de la ciencia, la técnica o el arte, en la que tiene conocimientos profundos: asistimos a una mesa redonda en la que participaban entendidos internacionales en literatura medieval. especialista.

— int.

2  ¡entendido! Indica que algo se ha comprendido.

---

entendido, -da 

adj. Sabio, docto, perito, diestro.

No darse por entendido. fig. Hacerse el sordo.

Valor entendido. Acuerdo consabido entre dos o más personas.

¡Entendido! Expresión que se usa para denotar que se ha captado o comprendido algo.

---

entendido

s m/f entendido [enten'diðo, -ða] persona que tiene grandes conocimientos en una materia determinada

un problema para entendidos

no darse por entendido
hacer que uno no escucha o no entiende

Tesauro

entendido, entendida

adjetivo

sabio, docto, perito, experto, diestro, hábil.

Traducciones

entendido intenditore, bene informato

entendido حسن الاطلاع

entendido inteligentní

entendido vidende

entendido kenntnisreich

entendido γνώστης

entendido tietäväinen

entendido instruit

entendido upućen

entendido 見識のある

entendido 박식한

entendido op de hoogte

entendido velinformert

entendido dobrze poinformowany

entendido instruído

entendido осведомленный

entendido kunnig

entendido มีความรู้

entendido bilgili

entendido am hiểu

entendido 知识渊博的

entendido/a

A. ADJ

1. (= comprendido) → understood
¡entendido! (= convenido) → agreed!
bien entendido que → on the understanding that
no darse por entendido → to pretend not to understand
tenemos entendido que → we understand that ...
según tenemos entendido → as far as we can gather

2. [persona] (= experto) → expert; (= cualificado) → skilled; (= sabio) → wise; (= informado) → well-informed
ser entendido en → to be well up on

B. SM/F → expert
según el juicio de los entendidos → according to the experts
el whiskey de los entendidos → the connoisseur's whisky