entablar

(redireccionado de entablaría)
También se encuentra en: Sinónimos.

entablar

1. v. tr. y prnl. Empezar cualquier tipo de acción, actividad, negociación o conversación entablar una acalorada discusión.
2. MEDICINA Sujetar un miembro con tablillas y vendaje para componer un hueso roto. entablillar
3. Cubrir, rodear o asegurar una cosa con tablas vamos a entablar el suelo.
4. JUEGOS Poner las piezas de un juego de tablero en el lugar que les corresponde para empezar a jugar.
5. v. prnl. Soplar el viento en una dirección determinada, de forma continua.
6. v. tr. Amér. Igualar o empatar una cosa o un resultado.
7. v. prnl. EQUITACIÓN Ofrecer el caballo resistencia a volverse a uno u otro lado.
8. v. tr. RELIGIÓN Escribir una memoria o una fundación en las tablas de las iglesias.

entablar

 
tr. Cubrir, cercar o asegurar con tablas [una cosa].
Entablillar.
En los juegos de tablero, colocar [las piezas] para empezar el juego.
p. anal.Disponer, preparar, emprender, [una pretensión, un negocio].
Notar en las tablas de las iglesias [una memoria o fundación] para que conste.
prnl. Resistirse el caballo a volverse a una u otra mano.
Fijarse el viento de una manera continuada en cierta dirección.
tr. (Amér.) Presentar una acción judicial.
intr. (Amér.) Empatar en un juego.

entablar

(enta'βlaɾ)
verbo transitivo
1. dar comienzo a una actividad o proceso entablar negociaciones
2. cubrir con piezas de madera una superficie entablar el techo

entablar


Participio Pasado: entablado
Gerundio: entablando

Presente Indicativo
yo entablo
tú entablas
Ud./él/ella entabla
nosotros, -as entablamos
vosotros, -as entabláis
Uds./ellos/ellas entablan
Imperfecto
yo entablaba
tú entablabas
Ud./él/ella entablaba
nosotros, -as entablábamos
vosotros, -as entablabais
Uds./ellos/ellas entablaban
Futuro
yo entablaré
tú entablarás
Ud./él/ella entablará
nosotros, -as entablaremos
vosotros, -as entablaréis
Uds./ellos/ellas entablarán
Pretérito
yo entablé
tú entablaste
Ud./él/ella entabló
nosotros, -as entablamos
vosotros, -as entablasteis
Uds./ellos/ellas entablaron
Condicional
yo entablaría
tú entablarías
Ud./él/ella entablaría
nosotros, -as entablaríamos
vosotros, -as entablaríais
Uds./ellos/ellas entablarían
Imperfecto de Subjuntivo
yo entablara
tú entablaras
Ud./él/ella entablara
nosotros, -as entabláramos
vosotros, -as entablarais
Uds./ellos/ellas entablaran
yo entablase
tú entablases
Ud./él/ella entablase
nosotros, -as entablásemos
vosotros, -as entablaseis
Uds./ellos/ellas entablasen
Presente de Subjuntivo
yo entable
tú entables
Ud./él/ella entable
nosotros, -as entablemos
vosotros, -as entabléis
Uds./ellos/ellas entablen
Futuro de Subjuntivo
yo entablare
tú entablares
Ud./él/ella entablare
nosotros, -as entabláremos
vosotros, -as entablareis
Uds./ellos/ellas entablaren
Imperativo
entabla (tú)
entable (Ud./él/ella)
entablad (vosotros, -as)
entablen (Uds./ellos/ellas)
Pretérito Pluscuamperfecto
yo había entablado
tú habías entablado
Ud./él/ella había entablado
nosotros, -as habíamos entablado
vosotros, -as habíais entablado
Uds./ellos/ellas habían entablado
Futuro Perfecto
yo habré entablado
tú habrás entablado
Ud./él/ella habrá entablado
nosotros, -as habremos entablado
vosotros, -as habréis entablado
Uds./ellos/ellas habrán entablado
Pretérito Perfecto
yo he entablado
tú has entablado
Ud./él/ella ha entablado
nosotros, -as hemos entablado
vosotros, -as habéis entablado
Uds./ellos/ellas han entablado
Condicional Anterior
yo habría entablado
tú habrías entablado
Ud./él/ella habría entablado
nosotros, -as habríamos entablado
vosotros, -as habríais entablado
Uds./ellos/ellas habrían entablado
Pretérito Anterior
yo hube entablado
tú hubiste entablado
Ud./él/ella hubo entablado
nosotros, -as hubimos entablado
vosotros, -as hubísteis entablado
Uds./ellos/ellas hubieron entablado
Pretérito Perfecto de Subjuntivo
yo haya entablado
tú hayas entablado
Ud./él/ella haya entablado
nosotros, -as hayamos entablado
vosotros, -as hayáis entablado
Uds./ellos/ellas hayan entablado
Pretérito Pluscuamperfecto de Subjuntivo
yo hubiera entablado
tú hubieras entablado
Ud./él/ella hubiera entablado
nosotros, -as hubiéramos entablado
vosotros, -as hubierais entablado
Uds./ellos/ellas hubieran entablado
Presente Continuo
yo estoy entablando
tú estás entablando
Ud./él/ella está entablando
nosotros, -as estamos entablando
vosotros, -as estáis entablando
Uds./ellos/ellas están entablando
Pretérito Continuo
yo estuve entablando
tú estuviste entablando
Ud./él/ella estuvo entablando
nosotros, -as estuvimos entablando
vosotros, -as estuvisteis entablando
Uds./ellos/ellas estuvieron entablando
Imperfecto Continuo
yo estaba entablando
tú estabas entablando
Ud./él/ella estaba entablando
nosotros, -as estábamos entablando
vosotros, -as estabais entablando
Uds./ellos/ellas estaban entablando
Futuro Continuo
yo estaré entablando
tú estarás entablando
Ud./él/ella estará entablando
nosotros, -as estaremos entablando
vosotros, -as estaréis entablando
Uds./ellos/ellas estarán entablando
Condicional Continuo
yo estaría entablando
tú estarías entablando
Ud./él/ella estaría entablando
nosotros, -as estaríamos entablando
vosotros, -as estaríais entablando
Uds./ellos/ellas estarían entablando
Sinónimos

entablar

transitivo
1 disponer, preparar, emprender.
«Entablar significa una acción menos eficaz que emprender. Antes de emprender, se entablan los preparativos de la empresa; las negociaciones se entablan antes de emprender una guerra.»
José Joaquín de Mora
2 trabar, comenzar.
En el mismo orden de ideas, y avanzando desde la preparación a la acción, entablar equivale asimismo a comenzar, trabar; por ejemplo, una batalla, un debate.
Traducciones

entablar

enter into, to engage, draw, engage, board, splint

entablar

impegnarsi

entablar

s'engager

entablar

الانخراط

entablar

engagere

entablar

לעסוק

entablar

engagera

entablar

A. VT
1. [+ suelo] → to board (in), board (up)
2. (= empezar) [+ conversación] → to strike up; [+ negocio] → to enter into, embark upon; [+ proceso] → to file; [+ reclamación] → to put in
3. (Ajedrez) → to set up
4. (Med) → to splint, put in a splint
B. VI (Ajedrez) → to draw
C. (entablarse) VPR [viento] → to settle
Ejemplos ?
Por el camino gritaba a voz en cuello el escribano que había festinación en el procedimiento de Lilit, que todo lo fecho y actuado era nulo y contra ley, y amenazaba al diablo alguacil con que si encontraba gente de justicia en el otro barrio le entablaría pleito, y por lo menos lo haría condenar en costas.
Ignoramos si el marido entablaría recurso de fuerza al rey por la parte en que, sin comerlo ni beberlo, se le obligaba a vivir en ayuntamiento y con la media naranja que le dio la Iglesia, o si cerró los ojos y aceptó la libranza, que bien pudo ser; pues para todo hay genios en la viña del Señor.
Con el tiempo, Pepín desplazó a Paquín, y entablaría una lucha feroz con Chamaco, de Editorial Herrerías, su principal competidor.
En 1967 Eduardo Mateo conoció a Horacio Buscaglia —con quien entablaría una amistad de por vida— y a su compañera, la cantante Verónica Indart.
En esta época tiene sus primeros encuentros con los precursores del Renacimiento, conociendo a Erasmo de Róterdam, con quien entablaría amistad, y a John Skelton.
Cypher entablaría relaciones con la cantante rockera Melissa Etheridge, mientras que Lou conoció a Jennifer Tilly, con quien se comprometió durante cierto tiempo pero nunca se casaron.
En esta época entablaría una extraña y entrañable amistad con Antonio Cánovas del Castillo, máximo responsable de la Restauración, quien consideraba a Gálvez un hombre sincero, honrado y valiente, aunque de ideas políticas exageradas.
Después de su graduación se trasladó a la Universidad de Stanford para doctorarse en ciencias de la computación gracias a una beca. Allí conoció a Larry Page, con quien más tarde entablaría amistad.
En 1790 él quiso ir a París durante seis meses, durante el cual se reuniría con líderes revolucionarios y entablaría unos negocios; en 1792 él regresó a Francia para ayudarla a traducir su constitución y de la misma manera disolver sus negocios.
En paralelo a su participación en la AJR, Silvio comenzó sus estudios vespertinos de bachillerato en la escuela Carlos J. Finlay, donde entablaría amistad con Vicente Feliú, otro futuro exponente de la Nueva Trova Cubana.
Es también en esta época cuando comienza a ganarse su reputación de snob, pues ya en 1888, a la edad de diecisiete años, Proust comenzó a frecuentar salones parisinos en los que entablaría relación con damas de la alta burguesía, artistas y literatos de la época.
No obstante, y dado el inicio de la guerra entre ambos monarcas, abandona el servicio del francés estando en Roma, donde entablaría contacto con César Borgia, al que comenzaría a servir poco tiempo después.