ensordecer

ensordecer v. tr./intr.

1   Hacer perder el sentido del oído; dejar sordo: ensordeció a causa de una infección de oído.

— v. tr.

2   Impedir un sonido o ruido muy intenso que una persona oiga otra cosa.

3   Bajar la intensidad de un sonido: la sordina ensordece el sonido de algunos instrumentos de viento.

4   En fonética, convertir en sorda una consonante sonora.

OBS Se conjuga como agradecer.

---

ensordecer 

tr. Causar sordera [a uno].

Hacer menos perceptible [un ruido].

Perturbar grandemente a uno la intensidad de un sonido o ruido.

intr. Contraer sordera.

Callar, no responder.

V. conjugación (cuadro) [10] como agradecer.

---

ensordecer

v i ensordecer [ensoɾðe'θeɾ] quedar una persona privada del sentido del oído

Se puso viejo y ensordeció.

v t ensordecer

1 dejar sordo

Lo ensordeció un disparo de cañón en la guerra.

2 aturdir a alguien un sonido intenso

Lo ensordecieron los fuegos de artificio.

3 disminuir la intensidad de un sonido

ensordecer el chirrido de la puerta

Tesauro

ensordecer

transitivo

asordar.

---

ensordecer: amortiguar, debilitar, atenuar

Traducciones

ensordecer assourdir

ensordecer assordare, assordire, desonorizzare

ensordecer

A. VT [+ persona] → to deafen; [+ ruido] → to muffle

B. VI → to go deaf