ensamblar

(redireccionado de ensamblados)
También se encuentra en: Sinónimos.
Búsquedas relacionadas con ensamblados: ensamblador, ensamblar, escofina, liber

ensamblar

(Del fr. ant. ensembler, juntar, reunir.)
1. v. tr. Unir dos piezas o dos cosas metiendo las partes salientes de una en las entrantes de la otra. acoplar desacoplar
2. INFORMÁTICA Realizar un programa en lenguaje máquina.

ensamblar

 
tr. Unir, juntar. Díc. esp. cuando se trata de ajustar [piezas de madera].

ensamblar

(ensam'blaɾ)
verbo transitivo
1. unir piezas haciendo encajar sus partes ensamblar un mueble
2. construir una cosa ajustando las piezas que la componen ensamblar una aeronave

ensamblar


Participio Pasado: ensamblado
Gerundio: ensamblando

Presente Indicativo
yo ensamblo
tú ensamblas
Ud./él/ella ensambla
nosotros, -as ensamblamos
vosotros, -as ensambláis
Uds./ellos/ellas ensamblan
Imperfecto
yo ensamblaba
tú ensamblabas
Ud./él/ella ensamblaba
nosotros, -as ensamblábamos
vosotros, -as ensamblabais
Uds./ellos/ellas ensamblaban
Futuro
yo ensamblaré
tú ensamblarás
Ud./él/ella ensamblará
nosotros, -as ensamblaremos
vosotros, -as ensamblaréis
Uds./ellos/ellas ensamblarán
Pretérito
yo ensamblé
tú ensamblaste
Ud./él/ella ensambló
nosotros, -as ensamblamos
vosotros, -as ensamblasteis
Uds./ellos/ellas ensamblaron
Condicional
yo ensamblaría
tú ensamblarías
Ud./él/ella ensamblaría
nosotros, -as ensamblaríamos
vosotros, -as ensamblaríais
Uds./ellos/ellas ensamblarían
Imperfecto de Subjuntivo
yo ensamblara
tú ensamblaras
Ud./él/ella ensamblara
nosotros, -as ensambláramos
vosotros, -as ensamblarais
Uds./ellos/ellas ensamblaran
yo ensamblase
tú ensamblases
Ud./él/ella ensamblase
nosotros, -as ensamblásemos
vosotros, -as ensamblaseis
Uds./ellos/ellas ensamblasen
Presente de Subjuntivo
yo ensamble
tú ensambles
Ud./él/ella ensamble
nosotros, -as ensamblemos
vosotros, -as ensambléis
Uds./ellos/ellas ensamblen
Futuro de Subjuntivo
yo ensamblare
tú ensamblares
Ud./él/ella ensamblare
nosotros, -as ensambláremos
vosotros, -as ensamblareis
Uds./ellos/ellas ensamblaren
Imperativo
ensambla (tú)
ensamble (Ud./él/ella)
ensamblad (vosotros, -as)
ensamblen (Uds./ellos/ellas)
Pretérito Pluscuamperfecto
yo había ensamblado
tú habías ensamblado
Ud./él/ella había ensamblado
nosotros, -as habíamos ensamblado
vosotros, -as habíais ensamblado
Uds./ellos/ellas habían ensamblado
Futuro Perfecto
yo habré ensamblado
tú habrás ensamblado
Ud./él/ella habrá ensamblado
nosotros, -as habremos ensamblado
vosotros, -as habréis ensamblado
Uds./ellos/ellas habrán ensamblado
Pretérito Perfecto
yo he ensamblado
tú has ensamblado
Ud./él/ella ha ensamblado
nosotros, -as hemos ensamblado
vosotros, -as habéis ensamblado
Uds./ellos/ellas han ensamblado
Condicional Anterior
yo habría ensamblado
tú habrías ensamblado
Ud./él/ella habría ensamblado
nosotros, -as habríamos ensamblado
vosotros, -as habríais ensamblado
Uds./ellos/ellas habrían ensamblado
Pretérito Anterior
yo hube ensamblado
tú hubiste ensamblado
Ud./él/ella hubo ensamblado
nosotros, -as hubimos ensamblado
vosotros, -as hubísteis ensamblado
Uds./ellos/ellas hubieron ensamblado
Pretérito Perfecto de Subjuntivo
yo haya ensamblado
tú hayas ensamblado
Ud./él/ella haya ensamblado
nosotros, -as hayamos ensamblado
vosotros, -as hayáis ensamblado
Uds./ellos/ellas hayan ensamblado
Pretérito Pluscuamperfecto de Subjuntivo
yo hubiera ensamblado
tú hubieras ensamblado
Ud./él/ella hubiera ensamblado
nosotros, -as hubiéramos ensamblado
vosotros, -as hubierais ensamblado
Uds./ellos/ellas hubieran ensamblado
Presente Continuo
yo estoy ensamblando
tú estás ensamblando
Ud./él/ella está ensamblando
nosotros, -as estamos ensamblando
vosotros, -as estáis ensamblando
Uds./ellos/ellas están ensamblando
Pretérito Continuo
yo estuve ensamblando
tú estuviste ensamblando
Ud./él/ella estuvo ensamblando
nosotros, -as estuvimos ensamblando
vosotros, -as estuvisteis ensamblando
Uds./ellos/ellas estuvieron ensamblando
Imperfecto Continuo
yo estaba ensamblando
tú estabas ensamblando
Ud./él/ella estaba ensamblando
nosotros, -as estábamos ensamblando
vosotros, -as estabais ensamblando
Uds./ellos/ellas estaban ensamblando
Futuro Continuo
yo estaré ensamblando
tú estarás ensamblando
Ud./él/ella estará ensamblando
nosotros, -as estaremos ensamblando
vosotros, -as estaréis ensamblando
Uds./ellos/ellas estarán ensamblando
Condicional Continuo
yo estaría ensamblando
tú estarías ensamblando
Ud./él/ella estaría ensamblando
nosotros, -as estaríamos ensamblando
vosotros, -as estaríais ensamblando
Uds./ellos/ellas estarían ensamblando
Sinónimos

ensamblar

transitivo
unir*, juntar, machihembrar, amalgamar.
Ensamblar y machihembrar son usados especialmente en el lenguaje de los carpinteros.
Traducciones

ensamblar

join, assemble, to assemble, mortise

ensamblar

assembler

ensamblar

VT (= montar) → to assemble; [+ madera] → to joint; [+ astronaves] → to dock, link up
Ejemplos ?
En forma paralela, desde principios del año 2004 y con mucha dinámica, se presentó a la Provincia en cuatro circuitos, con un mega evento a modo de carta de presentación por cada circuito: La Fiesta de la Corvina y El Encuentro de Pueblos Originarios de América en el Circuito Este; La Fiesta del Pomelo y otros eventos como los Pre - Cosquín de Pirané y Clorinda en el Circuito Norte; o el Festival del Petróleo en el Circuito Oeste; ligando así eventos productivos y culturales a los maravillosos escenarios naturales, como Herradura, Formosa Capital, Parque Nacional Río Pilcomayo, Bañado la Estrella y el Centro Oeste, tratando de delinear íconos y productos turísticos, ensamblados en la región...
Aunque los servidores pueden ser ensamblados a partir de piezas para computadoras comunes, aquellos servidores que realizan tareas críticas dentro de la infraestructura de un empresa son idealmente muy tolerantes a fallas y utilizan hardware especializado con tasa de fallo para maximizar su tiempo de funcionamiento, pues una simple falla de poco tiempo de duración puede representar costos mayores a los de comprar las piezas e instalar todo el sistema.
Los primeros en entrar al servicio fueron AB Volvo (Chasís Volvo B7m) con carrocería Marcopolo (modelo Gran Viale) ensamblados en Colombia bajo convenio con las fábricas colombianas GM Colmotores (ensambladora de Chevrolet y ocasionalmente importadora de tractocamiones y chasis para bus Volvo) y Carrocerías Superpolo (actualmente filial de Marcopolo Brasil) y Chasis Mercedes-Benz (Chasis Mercedes Benz O400MA) con carrocería Busscar (modelo Urbanuss Plus), Algunos importados de Brasil otros fabricados en Busscar de Colombia S.A.S.
Ha realizado diversas versiones teatrales: Por orden del Señor Alcalde (1975), cuatro entremeses del Siglo de Oro de distintos autores, refundidos y ensamblados Adaptación dramática para niños de El diablo Cojuelo (1975) de Luis Vélez de Guevara El arrogante español (1975), versión de El caballero de milagro, de Lope de Vega Ayax (1976), de Sófocles La villana de Vallecas (1982), de Tirso de Molina, en colaboración con Manuel Canseco y Domingo Yndurain Ivanov (1982), de Chéjov La Orestiada (1985), de Esquilo, en colaboración con Manuel Canseco y Francisco Rodríguez Adrados La familia de Pascual Duarte (1985), de Camilo José Cela, en colaboración con José Osuna No hay burlas con el amor (1986), de Pedro Calderón de la Barca, en colaboración con Manuel Canseco.
Es posible que originalmente el libro no haya sido compuesto como un todo, sino que resultara de la edición conjunta de una colección de varios textos, adecuadamente ensamblados.
Los objetos pueden ser construidos con base en las dos clases fundamentales, cantidad y caracteres, con base en las clases establecidas por el programador, con base en las 7.000 definiciones de la plataforma.NET de Microsoft y otros ensamblados en forma de dll (bibliotecas de enlaces dinámicos) producidos por terceros, lo que permite desarrollar aplicaciones complejas que incluyan controles, el manejo gráfico y el manejo de eventos.
Para el mercado Chino, el Aveo (designados localmente como "Chevrolet Lova") son fabricados y/o ensamblados en la planta de Shanghái por GM Wuling-Dongyue con conjuntos que son un 65% de origen local.
En la India, los Aveo son ensamblados en la planta Halol. En Egipto, en la planta de GM en Egipto comenzó a operar en agosto de 2007 produciendo el Aveo localmente en tres variantes.
También tenía mejores instalaciones que las anteriores clases de submarinos, incluyendo un congelador para la comida. Entre 1943 y 1945, 118 barcos fueron ensamblados por Blohm & Voss de Hamburgo, AG Weser de Bremen, y F.
A nivel mundial, un gran número de ordenadores son "caja blanca", sistemas ensamblados por un gran número de fabricantes de sistemas locales.
La inmensa mayoría de los elementos son ensamblados en los talleres de Levallois-Perret, en el suelo, en trozos de cinco metros, con pernos provisionales; y sólo después, in situ, son definitivamente reemplazados por remaches puestos con calor.
Descripción El pabellón es una obra singular, de fabricación totalmente artesanal, construida en madera laminada encolada no industrializada, con elementos constructivos de diversidad formal, realizados y ensamblados en la propia obra sin el predominio de la línea recta.