ensalzar

(redireccionado de ensalzados)
También se encuentra en: Sinónimos.

ensalzar

(Del lat. vulgar exaltiare.)
1. v. tr. y prnl. Alabar o elogiar a una persona o cosa, enalteciéndola es tan pedante que se ensalza a sí mismo sin temer el desprecio de los demás. elogiar, encomiar, loar difamar
2. v. tr. Hacer que una persona o sus cualidades sean más dignas de admiración esta acción te ensalzará. exaltar, encumbrar deshonrar, envilecer
NOTA: Se conjuga como: cazar

ensalzar

 
tr. Engrandecer, exaltar.
tr.-prnl. Alabar, elogiar.

ensalzar

(ensal'θaɾ)
verbo transitivo
1. alabar los méritos o cualidades de una persona o cosa Ensalzaba las dotes de cocinera de su madre.
2. conceder honor o más valor a una persona o cosa El rey ensalzó a sus generales.

ensalzar


Participio Pasado: ensalzado
Gerundio: ensalzando

Presente Indicativo
yo ensalzo
tú ensalzas
Ud./él/ella ensalza
nosotros, -as ensalzamos
vosotros, -as ensalzáis
Uds./ellos/ellas ensalzan
Imperfecto
yo ensalzaba
tú ensalzabas
Ud./él/ella ensalzaba
nosotros, -as ensalzábamos
vosotros, -as ensalzabais
Uds./ellos/ellas ensalzaban
Futuro
yo ensalzaré
tú ensalzarás
Ud./él/ella ensalzará
nosotros, -as ensalzaremos
vosotros, -as ensalzaréis
Uds./ellos/ellas ensalzarán
Pretérito
yo ensalcé
tú ensalzaste
Ud./él/ella ensalzó
nosotros, -as ensalzamos
vosotros, -as ensalzasteis
Uds./ellos/ellas ensalzaron
Condicional
yo ensalzaría
tú ensalzarías
Ud./él/ella ensalzaría
nosotros, -as ensalzaríamos
vosotros, -as ensalzaríais
Uds./ellos/ellas ensalzarían
Imperfecto de Subjuntivo
yo ensalzara
tú ensalzaras
Ud./él/ella ensalzara
nosotros, -as ensalzáramos
vosotros, -as ensalzarais
Uds./ellos/ellas ensalzaran
yo ensalzase
tú ensalzases
Ud./él/ella ensalzase
nosotros, -as ensalzásemos
vosotros, -as ensalzaseis
Uds./ellos/ellas ensalzasen
Presente de Subjuntivo
yo ensalce
tú ensalces
Ud./él/ella ensalce
nosotros, -as ensalcemos
vosotros, -as ensalcéis
Uds./ellos/ellas ensalcen
Futuro de Subjuntivo
yo ensalzare
tú ensalzares
Ud./él/ella ensalzare
nosotros, -as ensalzáremos
vosotros, -as ensalzareis
Uds./ellos/ellas ensalzaren
Imperativo
ensalza (tú)
ensalce (Ud./él/ella)
ensalzad (vosotros, -as)
ensalcen (Uds./ellos/ellas)
Pretérito Pluscuamperfecto
yo había ensalzado
tú habías ensalzado
Ud./él/ella había ensalzado
nosotros, -as habíamos ensalzado
vosotros, -as habíais ensalzado
Uds./ellos/ellas habían ensalzado
Futuro Perfecto
yo habré ensalzado
tú habrás ensalzado
Ud./él/ella habrá ensalzado
nosotros, -as habremos ensalzado
vosotros, -as habréis ensalzado
Uds./ellos/ellas habrán ensalzado
Pretérito Perfecto
yo he ensalzado
tú has ensalzado
Ud./él/ella ha ensalzado
nosotros, -as hemos ensalzado
vosotros, -as habéis ensalzado
Uds./ellos/ellas han ensalzado
Condicional Anterior
yo habría ensalzado
tú habrías ensalzado
Ud./él/ella habría ensalzado
nosotros, -as habríamos ensalzado
vosotros, -as habríais ensalzado
Uds./ellos/ellas habrían ensalzado
Pretérito Anterior
yo hube ensalzado
tú hubiste ensalzado
Ud./él/ella hubo ensalzado
nosotros, -as hubimos ensalzado
vosotros, -as hubísteis ensalzado
Uds./ellos/ellas hubieron ensalzado
Pretérito Perfecto de Subjuntivo
yo haya ensalzado
tú hayas ensalzado
Ud./él/ella haya ensalzado
nosotros, -as hayamos ensalzado
vosotros, -as hayáis ensalzado
Uds./ellos/ellas hayan ensalzado
Pretérito Pluscuamperfecto de Subjuntivo
yo hubiera ensalzado
tú hubieras ensalzado
Ud./él/ella hubiera ensalzado
nosotros, -as hubiéramos ensalzado
vosotros, -as hubierais ensalzado
Uds./ellos/ellas hubieran ensalzado
Presente Continuo
yo estoy ensalzando
tú estás ensalzando
Ud./él/ella está ensalzando
nosotros, -as estamos ensalzando
vosotros, -as estáis ensalzando
Uds./ellos/ellas están ensalzando
Pretérito Continuo
yo estuve ensalzando
tú estuviste ensalzando
Ud./él/ella estuvo ensalzando
nosotros, -as estuvimos ensalzando
vosotros, -as estuvisteis ensalzando
Uds./ellos/ellas estuvieron ensalzando
Imperfecto Continuo
yo estaba ensalzando
tú estabas ensalzando
Ud./él/ella estaba ensalzando
nosotros, -as estábamos ensalzando
vosotros, -as estabais ensalzando
Uds./ellos/ellas estaban ensalzando
Futuro Continuo
yo estaré ensalzando
tú estarás ensalzando
Ud./él/ella estará ensalzando
nosotros, -as estaremos ensalzando
vosotros, -as estaréis ensalzando
Uds./ellos/ellas estarán ensalzando
Condicional Continuo
yo estaría ensalzando
tú estarías ensalzando
Ud./él/ella estaría ensalzando
nosotros, -as estaríamos ensalzando
vosotros, -as estaríais ensalzando
Uds./ellos/ellas estarían ensalzando
Traducciones

ensalzar

recommander

ensalzar

exalt, recommend

ensalzar

stralodare

ensalzar

VT [+ persona] → to praise; [+ virtudes] → to extol
Ejemplos ?
El individuo artista debe someter todos sus impulsos creativos a la férula de un orden supraindividual, en el que los definidos objetivos de Estado e Iglesia sean ensalzados y cumplidos.
Retomando la hipótesis del Poder de Alfred Adler, Jung establece una relación entre Freud y Nietzsche, de tal modo que si en Freud se produce una deificación de Eros, en Nietzsche ocurrirá lo mismo respecto de la voluntad de poder, dado que Eros y Poder serán dos principios antagónicos pero complementarios que el ardid de la historia del espíritu había querido que fueran ensalzados.
A comienzos del siglo XIX creció el interés en Johannes Vermeer, a pesar de que hubiese poca información biográfica disponible. Los cuadros de Vermeer fueron especialmente ensalzados en los catálogos de subastas y alcanzaron buenos precios.
9 Mas yo anunciaré siempre, Cantaré alabanzas al Dios de Jacob. 10 Y quebraré todos los cuernos de los pecadores: Los cuernos del justo serán ensalzados.
24 Fueron ensalzados por un poco, mas desaparecen, Y son abatidos como cada cual: serán encerrados, Y cortados como cabezas de espigas.
Por esta clase de cortesanía, tanto más amable cuanto menos se exhibe, se distinguieron en otro tiempo Atenas y Roma en los días tan ensalzados de su magnificencia y de su esplendor; por ella sin duda, nuestro siglo y nuestra nación, sobrepujarán a todos los tiempos y a todos los pueblos.
Empezaba ya el runrún de la emancipación americana, y los nombres de Washington, y de Iturbide, y de Miranda, y de San Martín, y de Bolívar y de otros proceres bullían en todas las bocas, ensalzados por unas y deprimidos por otras.
Tiene la humildad cierta cualidad que con modo admirable levanta el corazón, y tiene, cierto atributo la soberbia que deprime y abate el corazón, y aunque parece casi contradictorio que la soberbia esté debajo y la humildad encima, sin embargo, la santa humildad, como se sujeta al superior, y no hay otra cosa más superior que Dios, ensalza y eleva al que hace súbdito de Dios; pero la altivez que hay en el vicio, por el mismo hecho de rehusar la sujeción y subordinación, cae de aquel que no tiene sobre sí superior, y por lo mismo, viene a ser inferior, sucediendo lo que dice la Sagrada Escritura: «Los abatiste cuando iban subiendo y ensalzándose»; y no dijo cuando estaban ya elevados y ensalzados...
6 No otorgará vida al impío, Y á los afligidos dará su derecho. 7 No quitará sus ojos del justo; Antes bien con los reyes los pondrá en solio para siempre, Y serán ensalzados.
6 Porque aunque soy basto en la palabra, empero no en la ciencia: mas en todo somos ya del todo manifiestos á vosotros. 7¿Pequé yo humillándome á mí mismo, para que vosotros fueseis ensalzados, porque os he predicado el evangelio de Dios de balde?
«Miró y se marchitaron las gentes», esto es, se compadeció del hombre y convirtió los pueblos a verdadera penitencia «Quebrantó y destruyó los montes con violencia, esto es, con el vigor y comprobación de los milagros quebrantó la arrogante soberbia de los espíritus altivos. «Bajáronse los collados eternos, esto es, se humillaron en la tierra algún tanto para ser después ensalzados para siempre.
6 Volvió la mar en seco; Por el río pasaron á pie; Allí en él nos alegramos. 7 El se enseñorea con su fortaleza para siempre: Sus ojos atalayan sobre las gentes: Los rebeldes no serán ensalzados.