enrolarse

enrolarse

(enro'laɾse)
verbo pronominal
inscribirse en el ejército o en la tripulación de una embarcación Nos enrolamos en un pelotón de infantería.
Traducciones

enrolarse

enlist
Ejemplos ?
Así que, compatriotas, le doy las gracias en nombre del Ejército Rebelde a Artemisa, por dos razones: primero, por los jóvenes que envió a enrolarse en las filas de la Revolución, por los héroes que ha dado a la patria, por el espíritu revolucionario tan elevado que ha mantenido siempre y por el aliento que significa para nosotros esta concentración extraordinaria de hoy.
El 30, la Comuna abolió la conscripción y el ejército permanente y declaró única fuerza armada a la Guardia Nacional, en la que debían enrolarse todos los ciudadanos capaces de empuñar las armas.
Más de uno había abandonado su terruño y la Francia para no servir a su bandera; no hubiera sabido defenderla; venía a Sudamérica para hacerse soldado y enrolarse en medio de sus tropas que, por su presencia, se volvían pronto hordas indisciplinadas.
Para conocer la acción civilizadora de los cuarteles, basta comparar al conscripto en el momento de enrolarse con ese mismo hombre al terminar los años de servicio: el que partió honrado, compasivo y trabajador, regresa bribón, inhumano y holgazán, En las poblaciones abunda un tipo de ociosidad y truhanería, un resumen de todos los vicios y nulidades, el antiguo soldado.
El ejército restaurador del Perú lo vio enrolarse espontáneamente entre sus filas para ir a combatir en tierras estrañas por los sagra los intereses de la patria.
De este modo, quedó notablemente ilustrado, en la salida final de los capitalistas del escenario humano, cuán absolutamente dependía y siempre había dependido el capital del trabajo al cual despreciaba y sobre el cual ejercía su tiranía." "¿Y entiendo que no había presión sobre nadie para enrolarse en el servicio público?" "Ninguna salvo la que era inherente a las circunstancias que he mencionado," replicó el doctor.
Lamentablemente, las apremiantes necesidades económicas y la falta de apoyo constreñían su espíritu cada día más y le obligaron a cerrar su Escuelita, pasando otra vez a enrolarse en las filas de la burocracia, con el cargo de Secretario de la Gobernación de la Provincia.
Drizzt se sentía responsable y se marchó para enrolarse en el duende del mar junto a Catti-Brie (donde fueron forjando una relación), capitaneado por Deudermont, donde fueron acabando con todos los piratas e hizo mucho más grande su nombre durante 6 años.
Además, hay un vecino de La Redondela, pueblo costero muy cercano a Lepe, que se llamaba Pedro Lepe y que no regresó a España ya que formó parte de los españoles que dejó Colón apostados en el Fuerte Navidad y que murió junto a los demás compañeros de la empalizada en un ataque de los nativos.;Triana Otra hipótesis es el nacimiento en Triana, un barrio de Sevilla, donde desarrollaría su vida antes de enrolarse en la expedición de Cristóbal Colón que zarparía desde el Puerto de Palos, en Palos de la Frontera, provincia de Huelva.
Si alguno no deseaba enrolarse al servicio público y podía vivir fuera de él sin robar o mendigar, no había ningún inconveniente.
Los carros constituían un pequeño y aguerrido núcleo en tiempos de paz, que era rápidamente aumentado cuando se avecinaba una guerra, reclutando a numerosos hombres de las reservas. Estos ricos campesinos combatientes cumplían al enrolarse sus obligaciones feudales para con el rey.
Superando tan dolorosa experiencia, Miguel pasó al Cuzco donde culminó sus estudios para luego enrolarse en el ejército realista.