enrolar


También se encuentra en: Sinónimos.

enrolar

1. v. tr. y prnl. NÁUTICA Poner a una persona en la lista de tripulantes de un buque quería ser marino y se enroló en un mercante italiano. alistar
2. v. prnl. MILITAR Inscribirse una persona en el ejército o en cualquier otra organización enrolarse en infantería. alistarse

enrolar

 
tr. Alistar, reclutar.

enrolar

(enro'laɾ)
verbo transitivo
inscribir a alguien entre los tripulantes de una embarcación Enrolé a mi hijo en un buque pesquero.

enrolar


Participio Pasado: enrolado
Gerundio: enrolando

Presente Indicativo
yo enrolo
tú enrolas
Ud./él/ella enrola
nosotros, -as enrolamos
vosotros, -as enroláis
Uds./ellos/ellas enrolan
Imperfecto
yo enrolaba
tú enrolabas
Ud./él/ella enrolaba
nosotros, -as enrolábamos
vosotros, -as enrolabais
Uds./ellos/ellas enrolaban
Futuro
yo enrolaré
tú enrolarás
Ud./él/ella enrolará
nosotros, -as enrolaremos
vosotros, -as enrolaréis
Uds./ellos/ellas enrolarán
Pretérito
yo enrolé
tú enrolaste
Ud./él/ella enroló
nosotros, -as enrolamos
vosotros, -as enrolasteis
Uds./ellos/ellas enrolaron
Condicional
yo enrolaría
tú enrolarías
Ud./él/ella enrolaría
nosotros, -as enrolaríamos
vosotros, -as enrolaríais
Uds./ellos/ellas enrolarían
Imperfecto de Subjuntivo
yo enrolara
tú enrolaras
Ud./él/ella enrolara
nosotros, -as enroláramos
vosotros, -as enrolarais
Uds./ellos/ellas enrolaran
yo enrolase
tú enrolases
Ud./él/ella enrolase
nosotros, -as enrolásemos
vosotros, -as enrolaseis
Uds./ellos/ellas enrolasen
Presente de Subjuntivo
yo enrole
tú enroles
Ud./él/ella enrole
nosotros, -as enrolemos
vosotros, -as enroléis
Uds./ellos/ellas enrolen
Futuro de Subjuntivo
yo enrolare
tú enrolares
Ud./él/ella enrolare
nosotros, -as enroláremos
vosotros, -as enrolareis
Uds./ellos/ellas enrolaren
Imperativo
enrola (tú)
enrole (Ud./él/ella)
enrolad (vosotros, -as)
enrolen (Uds./ellos/ellas)
Pretérito Pluscuamperfecto
yo había enrolado
tú habías enrolado
Ud./él/ella había enrolado
nosotros, -as habíamos enrolado
vosotros, -as habíais enrolado
Uds./ellos/ellas habían enrolado
Futuro Perfecto
yo habré enrolado
tú habrás enrolado
Ud./él/ella habrá enrolado
nosotros, -as habremos enrolado
vosotros, -as habréis enrolado
Uds./ellos/ellas habrán enrolado
Pretérito Perfecto
yo he enrolado
tú has enrolado
Ud./él/ella ha enrolado
nosotros, -as hemos enrolado
vosotros, -as habéis enrolado
Uds./ellos/ellas han enrolado
Condicional Anterior
yo habría enrolado
tú habrías enrolado
Ud./él/ella habría enrolado
nosotros, -as habríamos enrolado
vosotros, -as habríais enrolado
Uds./ellos/ellas habrían enrolado
Pretérito Anterior
yo hube enrolado
tú hubiste enrolado
Ud./él/ella hubo enrolado
nosotros, -as hubimos enrolado
vosotros, -as hubísteis enrolado
Uds./ellos/ellas hubieron enrolado
Pretérito Perfecto de Subjuntivo
yo haya enrolado
tú hayas enrolado
Ud./él/ella haya enrolado
nosotros, -as hayamos enrolado
vosotros, -as hayáis enrolado
Uds./ellos/ellas hayan enrolado
Pretérito Pluscuamperfecto de Subjuntivo
yo hubiera enrolado
tú hubieras enrolado
Ud./él/ella hubiera enrolado
nosotros, -as hubiéramos enrolado
vosotros, -as hubierais enrolado
Uds./ellos/ellas hubieran enrolado
Presente Continuo
yo estoy enrolando
tú estás enrolando
Ud./él/ella está enrolando
nosotros, -as estamos enrolando
vosotros, -as estáis enrolando
Uds./ellos/ellas están enrolando
Pretérito Continuo
yo estuve enrolando
tú estuviste enrolando
Ud./él/ella estuvo enrolando
nosotros, -as estuvimos enrolando
vosotros, -as estuvisteis enrolando
Uds./ellos/ellas estuvieron enrolando
Imperfecto Continuo
yo estaba enrolando
tú estabas enrolando
Ud./él/ella estaba enrolando
nosotros, -as estábamos enrolando
vosotros, -as estabais enrolando
Uds./ellos/ellas estaban enrolando
Futuro Continuo
yo estaré enrolando
tú estarás enrolando
Ud./él/ella estará enrolando
nosotros, -as estaremos enrolando
vosotros, -as estaréis enrolando
Uds./ellos/ellas estarán enrolando
Condicional Continuo
yo estaría enrolando
tú estarías enrolando
Ud./él/ella estaría enrolando
nosotros, -as estaríamos enrolando
vosotros, -as estaríais enrolando
Uds./ellos/ellas estarían enrolando
Sinónimos

enrolar

transitivo y pronominal
Traducciones

enrolar

(esp LAm)
A. VT (= reclutar) → to enrol, enroll (EEUU), sign on o up (Mil) → to enlist
B. (enrolarse) VPRto enrol, enroll (EEUU), sign on (Mil) → to enlist, join up (Dep) → to enter (en for)
Ejemplos ?
Para acometer la conquista del país del Enim, logró en 1643 enrolar hasta treinta españoles, azuzados por los vicios y por la codicia, y con ellos emprendió viaje por la ruta de Tarma y Jauja.
Si bien, en efecto, la guerra franco-alemana, al enrolar a gran número de obreros en ambos ejércitos, debió haber tendido a la desorganización de las secciones, no es menos cierto que la caída del Imperio y la proclamación abierta de la guerra de conquista hecha por Bismarck provocaron en Alemania y en Inglaterra una lucha enconada entre la burguesía, que se colocó junto a los prusianos, y el proletariado, que afirmó más que nunca sus sentimientos internacionalistas.
Cuarenta años después, en 1879, las banderas de enganche recogían todos los voluntarios que habían recibido orden de enrolar, y sin esfuerzo más de cien mil hombres han pasado por las filas del ejército.
2º Que los sindicatos deben completar el cuadro de su organización procurando enrolar en su seno todas las actividades y características de una misma industria en colaboración, pudiendo crearse Comités de relaciones que lleven la estadística, estudien la economía social, organicen Congresos nacionales de industria en sus variados aspectos y atiendan la propaganda nacional.
Martín Alonso convence a sus hermanos Francisco y Vicente, además de a los hermanos Niño, destacada familia marinera de Moguer -dueños de la carabela La Niña-, con los cuales se consigue animar y enrolar a toda la marinería necesaria para la empresa, hombres de Palos, del vecino Moguer, de Huelva, del resto de la comarca e incluso de fuera de Andalucía.
La armada nazarita se veía obligada a enrolar mercenarios, almogávares audaces y aventureros de la mar, cuyo ideal era la piratería.
y convence a sus hermanos, Francisco y Vicente, y a los Hermanos Niño, destacada familia marinera de Moguer, y con los cuales se consigue animar y enrolar a toda la marinería necesaria para la empresa, hombres de Palos, del vecino Moguer, de Huelva, del resto de la comarca e incluso de fuera de Andalucía.
Su expresión clásica, el Informe sobre las Manufacturas de Alexander Hamilton (que es considerado uno de los padres del liberalismo clásico) solicitaba al Congreso encarecer el acceso a las tierras de frontera, establecer contratos de inmigración que obligasen a los europeos recién llegados a trabajar en las manufacturas (antítesis de la libre elección de profesión) y enrolar en las fábricas a personas sin derechos políticos: mujeres y niños.
En mayo de 1823 el mando de las tropas brasileras pasó al general José Joaquim de Lima e Silva, destituyéndose a Pierre Labatut; éste había ganado impopularidad entre la población por hablar muy mal la lengua portuguesa y sobre todo por insistir en enrolar esclavos en las tropas imperiales, lo cual era del desagrado de los terratenientes bahianos.
Inicialmente su padre lo quiso enrolar en el ejército español, pero eso no llegó a pasar por razones desconocidas así que se dedico a la agricultura, solía cosechar sus sembrados y comercializarlos por todo el valle, él y su familia habían logrado arrendar gran parte de las tierras del pueblo, precisamente en 1794 el virrey Gil de Taboada expide un mandado de deslinde y restitución de tierras, entre ellas las tierras del pueblo de San José que volverían a manos de Rey, el rechazo y la indignación de los pobladores no se hizo espera entre ellos la familia de Don José de Santisteban, que por la época tan solo tenia 13 años.
En 1865 el gobernador Julio Campos lo nombró encargado de enrolar a la fuerza a los gauchos que habían combatido con Peñaloza, para enviarlos a la Guerra del Paraguay.
Con una carrera tan exitosa y tan promocionada en la secundaria desde la baloncestista Candace Parker, Delle Donne recibió una beca de baloncesto por parte de la Universidad de Connecticut, sin embargo en junio de 2008, dejó abruptamente el equipo, debido a que mudarse a Connecticut significaba una separación de su familia a la que siempre ha sido muy unida, especialmente a su hermana mayor Lizzie, quien sufre de parálisis cerebral y es ciega sordomuda El 16 de agosto de 2008, Elena anunció que se iba a enrolar en la universidad de Delaware y se iba a unir sin beca al equipo de Voleibol, el equipo terminó con un record de 19-16, ganaron el torneo de conferencia, logrando un lugar en el torneo de la NCAA, pero perdieron contra Oregon en la primera ronda.