enrolar

(redireccionado de enrolaba)
También se encuentra en: Sinónimos.

enrolar

1. v. tr. y prnl. NÁUTICA Poner a una persona en la lista de tripulantes de un buque quería ser marino y se enroló en un mercante italiano. alistar
2. v. prnl. MILITAR Inscribirse una persona en el ejército o en cualquier otra organización enrolarse en infantería. alistarse

enrolar

 
tr. Alistar, reclutar.

enrolar

(enro'laɾ)
verbo transitivo
inscribir a alguien entre los tripulantes de una embarcación Enrolé a mi hijo en un buque pesquero.

enrolar


Participio Pasado: enrolado
Gerundio: enrolando

Presente Indicativo
yo enrolo
tú enrolas
Ud./él/ella enrola
nosotros, -as enrolamos
vosotros, -as enroláis
Uds./ellos/ellas enrolan
Imperfecto
yo enrolaba
tú enrolabas
Ud./él/ella enrolaba
nosotros, -as enrolábamos
vosotros, -as enrolabais
Uds./ellos/ellas enrolaban
Futuro
yo enrolaré
tú enrolarás
Ud./él/ella enrolará
nosotros, -as enrolaremos
vosotros, -as enrolaréis
Uds./ellos/ellas enrolarán
Pretérito
yo enrolé
tú enrolaste
Ud./él/ella enroló
nosotros, -as enrolamos
vosotros, -as enrolasteis
Uds./ellos/ellas enrolaron
Condicional
yo enrolaría
tú enrolarías
Ud./él/ella enrolaría
nosotros, -as enrolaríamos
vosotros, -as enrolaríais
Uds./ellos/ellas enrolarían
Imperfecto de Subjuntivo
yo enrolara
tú enrolaras
Ud./él/ella enrolara
nosotros, -as enroláramos
vosotros, -as enrolarais
Uds./ellos/ellas enrolaran
yo enrolase
tú enrolases
Ud./él/ella enrolase
nosotros, -as enrolásemos
vosotros, -as enrolaseis
Uds./ellos/ellas enrolasen
Presente de Subjuntivo
yo enrole
tú enroles
Ud./él/ella enrole
nosotros, -as enrolemos
vosotros, -as enroléis
Uds./ellos/ellas enrolen
Futuro de Subjuntivo
yo enrolare
tú enrolares
Ud./él/ella enrolare
nosotros, -as enroláremos
vosotros, -as enrolareis
Uds./ellos/ellas enrolaren
Imperativo
enrola (tú)
enrole (Ud./él/ella)
enrolad (vosotros, -as)
enrolen (Uds./ellos/ellas)
Pretérito Pluscuamperfecto
yo había enrolado
tú habías enrolado
Ud./él/ella había enrolado
nosotros, -as habíamos enrolado
vosotros, -as habíais enrolado
Uds./ellos/ellas habían enrolado
Futuro Perfecto
yo habré enrolado
tú habrás enrolado
Ud./él/ella habrá enrolado
nosotros, -as habremos enrolado
vosotros, -as habréis enrolado
Uds./ellos/ellas habrán enrolado
Pretérito Perfecto
yo he enrolado
tú has enrolado
Ud./él/ella ha enrolado
nosotros, -as hemos enrolado
vosotros, -as habéis enrolado
Uds./ellos/ellas han enrolado
Condicional Anterior
yo habría enrolado
tú habrías enrolado
Ud./él/ella habría enrolado
nosotros, -as habríamos enrolado
vosotros, -as habríais enrolado
Uds./ellos/ellas habrían enrolado
Pretérito Anterior
yo hube enrolado
tú hubiste enrolado
Ud./él/ella hubo enrolado
nosotros, -as hubimos enrolado
vosotros, -as hubísteis enrolado
Uds./ellos/ellas hubieron enrolado
Pretérito Perfecto de Subjuntivo
yo haya enrolado
tú hayas enrolado
Ud./él/ella haya enrolado
nosotros, -as hayamos enrolado
vosotros, -as hayáis enrolado
Uds./ellos/ellas hayan enrolado
Pretérito Pluscuamperfecto de Subjuntivo
yo hubiera enrolado
tú hubieras enrolado
Ud./él/ella hubiera enrolado
nosotros, -as hubiéramos enrolado
vosotros, -as hubierais enrolado
Uds./ellos/ellas hubieran enrolado
Presente Continuo
yo estoy enrolando
tú estás enrolando
Ud./él/ella está enrolando
nosotros, -as estamos enrolando
vosotros, -as estáis enrolando
Uds./ellos/ellas están enrolando
Pretérito Continuo
yo estuve enrolando
tú estuviste enrolando
Ud./él/ella estuvo enrolando
nosotros, -as estuvimos enrolando
vosotros, -as estuvisteis enrolando
Uds./ellos/ellas estuvieron enrolando
Imperfecto Continuo
yo estaba enrolando
tú estabas enrolando
Ud./él/ella estaba enrolando
nosotros, -as estábamos enrolando
vosotros, -as estabais enrolando
Uds./ellos/ellas estaban enrolando
Futuro Continuo
yo estaré enrolando
tú estarás enrolando
Ud./él/ella estará enrolando
nosotros, -as estaremos enrolando
vosotros, -as estaréis enrolando
Uds./ellos/ellas estarán enrolando
Condicional Continuo
yo estaría enrolando
tú estarías enrolando
Ud./él/ella estaría enrolando
nosotros, -as estaríamos enrolando
vosotros, -as estaríais enrolando
Uds./ellos/ellas estarían enrolando
Sinónimos

enrolar

transitivo y pronominal
Traducciones

enrolar

(esp LAm)
A. VT (= reclutar) → to enrol, enroll (EEUU), sign on o up (Mil) → to enlist
B. (enrolarse) VPRto enrol, enroll (EEUU), sign on (Mil) → to enlist, join up (Dep) → to enter (en for)
Ejemplos ?
Durante el tiempo en que se producían aquello cambios, el extremeño Hernando de Alcocer había llegado a Santo Domingo a finales de 1528 y se enrolaba en la expedición que al mando del gobernador alemán Ambrosio Alfinger se prestaba a explorar la concesión territorial cedida a los germanos.
Favorecido por su preparación y los laureles familiares que le circundaban, después de estas jornadas, en 1536, Antonio de Lebrija se enrolaba en la expedición de Jiménez de Quesada, quien además de nombrarlo capitán de una de las ocho compañías que formaban el ejército conquistador, Lebrija tenía el cargo de veedor y contador de la Corona para fiscalizar el quinto real y las cuentas del contingente castrense que llevaban.
En principio, la ciudad no lo recortaba más que excepcionalmente a los no ciudadanos (extranjeros residentes o esclavos) y cuando era necesario, los enrolaba en unidas distintas.
Posteriormente, la base de "indios auxiliares" de una expedición se enrolaba entre los pobladores de los territorios ya conquistados.