enriquecer

enriquecer v. tr.

1   Hacer rico o más rico aumentando el dinero o los bienes. empobrecer.

2   Dotar de mayor riqueza, calidad o valor a una cosa mejorando sus propiedades y características: el léxico del modernismo se enriquece con términos cultos, exóticos y evocadores. empobrecer.

OBS Se conjuga como agradecer.

---

enriquecer 

tr. Hacer rica [a una persona, comarca, etc.].

fig.Adornar, engrandecer [a una persona o cosa].

Aumentar [en un cuerpo] la proporción de alguno de sus constituyentes.

intr.-prnl. Hacerse uno rico o engrandecerse.

Prosperar un país, una empresa.

V. conjugación (cuadro) [10] como agradecer.

---

enriquecer

v t enriquecer [enrike'θeɾ]

1 hacer rico o más rico

enriquecer las arcas

2 hacer que algo tenga más valor o calidad

Enriqueció sus conocimientos en el extranjero.

3 aumentar las proporciones de algo

enriquecer plutonio

Tesauro

enriquecer

transitivo

1 adornar, avalorar, engrandecer, hermosear, enjoyar.

intransitivo y pronominal

2 prosperar, progresar, florecer*, ponerse las botas(coloquial), forrarse(coloquial).

Se dice tanto de una persona como de un país, una empresa, etc.

Traducciones

enriquecer arricchire

enriquecer

A. VT → to make rich, enrich

B. (enriquecerse) VPR → to get rich; (= prosperar) → to prosper
enriquecerse a costa ajena → to do well at other people's expense