enorgullecer

(redireccionado de enorgullecido)
También se encuentra en: Sinónimos.

enorgullecer

v. tr. y prnl. Ser una persona o una cosa motivo de orgullo para otra se enorgullece de sus hijos. avergonzar
NOTA: Se conjuga como: carecer

enorgullecer

 
tr.-prnl. Llenar de orgullo.
V. conjugación (cuadro) [10] como agradecer.

enorgullecer

(enoɾγuʎe'θeɾ)
verbo transitivo
avergonzar hacer que una persona se sienta orgullosa de alguien o algo Mi graduación enorgulleció a mis padres.

enorgullecer


Participio Pasado: enorgullecido
Gerundio: enorgulleciendo

Presente Indicativo
yo enorgullezco
tú enorgulleces
Ud./él/ella enorgullece
nosotros, -as enorgullecemos
vosotros, -as enorgullecéis
Uds./ellos/ellas enorgullecen
Imperfecto
yo enorgullecía
tú enorgullecías
Ud./él/ella enorgullecía
nosotros, -as enorgullecíamos
vosotros, -as enorgullecíais
Uds./ellos/ellas enorgullecían
Futuro
yo enorgulleceré
tú enorgullecerás
Ud./él/ella enorgullecerá
nosotros, -as enorgulleceremos
vosotros, -as enorgulleceréis
Uds./ellos/ellas enorgullecerán
Pretérito
yo enorgullecí
tú enorgulleciste
Ud./él/ella enorgulleció
nosotros, -as enorgullecimos
vosotros, -as enorgullecisteis
Uds./ellos/ellas enorgullecieron
Condicional
yo enorgullecería
tú enorgullecerías
Ud./él/ella enorgullecería
nosotros, -as enorgulleceríamos
vosotros, -as enorgulleceríais
Uds./ellos/ellas enorgullecerían
Imperfecto de Subjuntivo
yo enorgulleciera
tú enorgullecieras
Ud./él/ella enorgulleciera
nosotros, -as enorgulleciéramos
vosotros, -as enorgullecierais
Uds./ellos/ellas enorgullecieran
yo enorgulleciese
tú enorgullecieses
Ud./él/ella enorgulleciese
nosotros, -as enorgulleciésemos
vosotros, -as enorgullecieseis
Uds./ellos/ellas enorgulleciesen
Presente de Subjuntivo
yo enorgullezca
tú enorgullezcas
Ud./él/ella enorgullezca
nosotros, -as enorgullezcamos
vosotros, -as enorgullezcáis
Uds./ellos/ellas enorgullezcan
Futuro de Subjuntivo
yo enorgulleciere
tú enorgullecieres
Ud./él/ella enorgulleciere
nosotros, -as enorgulleciéremos
vosotros, -as enorgulleciereis
Uds./ellos/ellas enorgullecieren
Imperativo
enorgullece (tú)
enorgullezca (Ud./él/ella)
enorgulleced (vosotros, -as)
enorgullezcan (Uds./ellos/ellas)
Pretérito Pluscuamperfecto
yo había enorgullecido
tú habías enorgullecido
Ud./él/ella había enorgullecido
nosotros, -as habíamos enorgullecido
vosotros, -as habíais enorgullecido
Uds./ellos/ellas habían enorgullecido
Futuro Perfecto
yo habré enorgullecido
tú habrás enorgullecido
Ud./él/ella habrá enorgullecido
nosotros, -as habremos enorgullecido
vosotros, -as habréis enorgullecido
Uds./ellos/ellas habrán enorgullecido
Pretérito Perfecto
yo he enorgullecido
tú has enorgullecido
Ud./él/ella ha enorgullecido
nosotros, -as hemos enorgullecido
vosotros, -as habéis enorgullecido
Uds./ellos/ellas han enorgullecido
Condicional Anterior
yo habría enorgullecido
tú habrías enorgullecido
Ud./él/ella habría enorgullecido
nosotros, -as habríamos enorgullecido
vosotros, -as habríais enorgullecido
Uds./ellos/ellas habrían enorgullecido
Pretérito Anterior
yo hube enorgullecido
tú hubiste enorgullecido
Ud./él/ella hubo enorgullecido
nosotros, -as hubimos enorgullecido
vosotros, -as hubísteis enorgullecido
Uds./ellos/ellas hubieron enorgullecido
Pretérito Perfecto de Subjuntivo
yo haya enorgullecido
tú hayas enorgullecido
Ud./él/ella haya enorgullecido
nosotros, -as hayamos enorgullecido
vosotros, -as hayáis enorgullecido
Uds./ellos/ellas hayan enorgullecido
Pretérito Pluscuamperfecto de Subjuntivo
yo hubiera enorgullecido
tú hubieras enorgullecido
Ud./él/ella hubiera enorgullecido
nosotros, -as hubiéramos enorgullecido
vosotros, -as hubierais enorgullecido
Uds./ellos/ellas hubieran enorgullecido
Presente Continuo
yo estoy enorgulleciendo
tú estás enorgulleciendo
Ud./él/ella está enorgulleciendo
nosotros, -as estamos enorgulleciendo
vosotros, -as estáis enorgulleciendo
Uds./ellos/ellas están enorgulleciendo
Pretérito Continuo
yo estuve enorgulleciendo
tú estuviste enorgulleciendo
Ud./él/ella estuvo enorgulleciendo
nosotros, -as estuvimos enorgulleciendo
vosotros, -as estuvisteis enorgulleciendo
Uds./ellos/ellas estuvieron enorgulleciendo
Imperfecto Continuo
yo estaba enorgulleciendo
tú estabas enorgulleciendo
Ud./él/ella estaba enorgulleciendo
nosotros, -as estábamos enorgulleciendo
vosotros, -as estabais enorgulleciendo
Uds./ellos/ellas estaban enorgulleciendo
Futuro Continuo
yo estaré enorgulleciendo
tú estarás enorgulleciendo
Ud./él/ella estará enorgulleciendo
nosotros, -as estaremos enorgulleciendo
vosotros, -as estaréis enorgulleciendo
Uds./ellos/ellas estarán enorgulleciendo
Condicional Continuo
yo estaría enorgulleciendo
tú estarías enorgulleciendo
Ud./él/ella estaría enorgulleciendo
nosotros, -as estaríamos enorgulleciendo
vosotros, -as estaríais enorgulleciendo
Uds./ellos/ellas estarían enorgulleciendo
Traducciones

enorgullecer

Stolz

enorgullecer

trots

enorgullecer

orgulho

enorgullecer

A. VTto fill with pride
B. (enorgullecerse) VPRto be proud (de of) → pride o.s. (de on)
Ejemplos ?
Y enorgullecido por lo que acababa de decir, llenó hasta los bordes las copas, ofreció una de ellas a su amigo, llevó la otra con casi religiosa gravedad a la altura de los ojos, contempló con voluptuosa fijeza el licor que en ella brillaba y la acercó después a sus labios, bebiéndola sin desperdiciar ni una sola gota de su oloroso contenido.
Y Dolores salió de la sala, mientras Rosario volvía a la costura, no sin recrearse en mirar a hurtadillas a Joseíto, que seguía avanzando con dirección a la reja al paso airoso y lento de su cabalgadura, un potro de gran alzada, de cabos finos y de aventadas narices que enarcaba el robusto cuello como enorgullecido de su gallardo jinete.
-No dejes de dar educación a tu hijo, por poco que puedas -solían decirle los señores en buena posición al enorgullecido campesino-.
n las frondosas campiñas que con sus ondas serenas fecunda el Guadalquivir antes que en el mar se pierda, sentada está una ciudad que majestuosa ostenta lo atrevido de sus torres, lo antiguo de sus almenas. El río su bella imagen en su corriente refleja pasando enorgullecido por pasar tan junto a ella.