enloquecer

(redireccionado de enloqueció)
También se encuentra en: Sinónimos.

enloquecer

1. v. tr. e intr. Volver loca a una persona enloqueció al perder a su familia en un accidente. trastornar
2. v. tr. Gustar mucho una persona o una cosa me enloquece salir por las noches. encantar, chiflar
3. Perder la serenidad, volverse como loco sus manías me enloquecen, no las soporto. trastocar calmar, tranquilizar
4. AGRICULTURA Dejar un árbol de dar fruto o darlo con irregularidad, por falta de cultivo o por vicio del terreno.
NOTA: Se conjuga como: carecer

enloquecer

 
tr. Hacer perder el juicio [a uno]; trastornar profundamente.
fig. y fam.Gustar exageradamente una persona o cosa [a alguien], chiflar.
intr. Volverse loco; sufrir un trastorno profundo.

enloquecer

(enloke'θeɾ)
verbo intransitivo
1. perder el juicio o la razón una persona Enloqueció por la muerte de su esposa.
2. gustar mucho una persona o cosa a alguien Enloquezco por las golosinas.

enloquecer


verbo transitivo
hacer perder a alguien la razón o la serenidad Con sus desaires enloqueció a toda la familia.

enloquecer


Participio Pasado: enloquecido
Gerundio: enloqueciendo

Presente Indicativo
yo enloquezco
tú enloqueces
Ud./él/ella enloquece
nosotros, -as enloquecemos
vosotros, -as enloquecéis
Uds./ellos/ellas enloquecen
Imperfecto
yo enloquecía
tú enloquecías
Ud./él/ella enloquecía
nosotros, -as enloquecíamos
vosotros, -as enloquecíais
Uds./ellos/ellas enloquecían
Futuro
yo enloqueceré
tú enloquecerás
Ud./él/ella enloquecerá
nosotros, -as enloqueceremos
vosotros, -as enloqueceréis
Uds./ellos/ellas enloquecerán
Pretérito
yo enloquecí
tú enloqueciste
Ud./él/ella enloqueció
nosotros, -as enloquecimos
vosotros, -as enloquecisteis
Uds./ellos/ellas enloquecieron
Condicional
yo enloquecería
tú enloquecerías
Ud./él/ella enloquecería
nosotros, -as enloqueceríamos
vosotros, -as enloqueceríais
Uds./ellos/ellas enloquecerían
Imperfecto de Subjuntivo
yo enloqueciera
tú enloquecieras
Ud./él/ella enloqueciera
nosotros, -as enloqueciéramos
vosotros, -as enloquecierais
Uds./ellos/ellas enloquecieran
yo enloqueciese
tú enloquecieses
Ud./él/ella enloqueciese
nosotros, -as enloqueciésemos
vosotros, -as enloquecieseis
Uds./ellos/ellas enloqueciesen
Presente de Subjuntivo
yo enloquezca
tú enloquezcas
Ud./él/ella enloquezca
nosotros, -as enloquezcamos
vosotros, -as enloquezcáis
Uds./ellos/ellas enloquezcan
Futuro de Subjuntivo
yo enloqueciere
tú enloquecieres
Ud./él/ella enloqueciere
nosotros, -as enloqueciéremos
vosotros, -as enloqueciereis
Uds./ellos/ellas enloquecieren
Imperativo
enloquece (tú)
enloquezca (Ud./él/ella)
enloqueced (vosotros, -as)
enloquezcan (Uds./ellos/ellas)
Pretérito Pluscuamperfecto
yo había enloquecido
tú habías enloquecido
Ud./él/ella había enloquecido
nosotros, -as habíamos enloquecido
vosotros, -as habíais enloquecido
Uds./ellos/ellas habían enloquecido
Futuro Perfecto
yo habré enloquecido
tú habrás enloquecido
Ud./él/ella habrá enloquecido
nosotros, -as habremos enloquecido
vosotros, -as habréis enloquecido
Uds./ellos/ellas habrán enloquecido
Pretérito Perfecto
yo he enloquecido
tú has enloquecido
Ud./él/ella ha enloquecido
nosotros, -as hemos enloquecido
vosotros, -as habéis enloquecido
Uds./ellos/ellas han enloquecido
Condicional Anterior
yo habría enloquecido
tú habrías enloquecido
Ud./él/ella habría enloquecido
nosotros, -as habríamos enloquecido
vosotros, -as habríais enloquecido
Uds./ellos/ellas habrían enloquecido
Pretérito Anterior
yo hube enloquecido
tú hubiste enloquecido
Ud./él/ella hubo enloquecido
nosotros, -as hubimos enloquecido
vosotros, -as hubísteis enloquecido
Uds./ellos/ellas hubieron enloquecido
Pretérito Perfecto de Subjuntivo
yo haya enloquecido
tú hayas enloquecido
Ud./él/ella haya enloquecido
nosotros, -as hayamos enloquecido
vosotros, -as hayáis enloquecido
Uds./ellos/ellas hayan enloquecido
Pretérito Pluscuamperfecto de Subjuntivo
yo hubiera enloquecido
tú hubieras enloquecido
Ud./él/ella hubiera enloquecido
nosotros, -as hubiéramos enloquecido
vosotros, -as hubierais enloquecido
Uds./ellos/ellas hubieran enloquecido
Presente Continuo
yo estoy enloqueciendo
tú estás enloqueciendo
Ud./él/ella está enloqueciendo
nosotros, -as estamos enloqueciendo
vosotros, -as estáis enloqueciendo
Uds./ellos/ellas están enloqueciendo
Pretérito Continuo
yo estuve enloqueciendo
tú estuviste enloqueciendo
Ud./él/ella estuvo enloqueciendo
nosotros, -as estuvimos enloqueciendo
vosotros, -as estuvisteis enloqueciendo
Uds./ellos/ellas estuvieron enloqueciendo
Imperfecto Continuo
yo estaba enloqueciendo
tú estabas enloqueciendo
Ud./él/ella estaba enloqueciendo
nosotros, -as estábamos enloqueciendo
vosotros, -as estabais enloqueciendo
Uds./ellos/ellas estaban enloqueciendo
Futuro Continuo
yo estaré enloqueciendo
tú estarás enloqueciendo
Ud./él/ella estará enloqueciendo
nosotros, -as estaremos enloqueciendo
vosotros, -as estaréis enloqueciendo
Uds./ellos/ellas estarán enloqueciendo
Condicional Continuo
yo estaría enloqueciendo
tú estarías enloqueciendo
Ud./él/ella estaría enloqueciendo
nosotros, -as estaríamos enloqueciendo
vosotros, -as estaríais enloqueciendo
Uds./ellos/ellas estarían enloqueciendo
Sinónimos

enloquecer

intransitivo
volverse loco, alocar, chalar, trastornar, perturbar, perder la chaveta (col.), perder la razón, perder el juicio, perder el seso.
Alocar, chalar y trastornar tienen uso transitivo y pronominal, pero no intransitivo como enloquecer. Trastornar solo tiene uso transitivo.
Traducciones

enloquecer

affoler

enloquecer

bats, enrage

enloquecer

مجنون

enloquecer

Луд

enloquecer

Hullu

enloquecer

미친

enloquecer

Galen

enloquecer

A. VT (= volver loco) → to drive mad; (= enfurecer) → to madden, drive crazy
B. VI le enloquece la música popshe's mad about pop music
C. (enloquecerse) VPRto go mad, go out of one's mind
Ejemplos ?
Esta situación enloqueció al viejo Senescal, quien creyó en la inevitabilidad del destino de la ciudad y de Gondor en manos del Rey Brujo y de Sauron y despidió a Pippin de sus funciones puesto que pensaba inmolarse, junto a su hijo Faramir en una pira, producto de la desesperación.
La expedición estaba costosamente equipada, y cuando los ingleses llegaron a Bogotá, de los dos mil ejemplares les quedaban vivos únicamente dos. El resto, malignamente, se había marchitado, y el financiador de la empresa, un lustrabotas enriquecido, enloqueció de furor.
Wyatt y su familia. El primero, enloqueció ordenando al capitán que regresaran por la caja. Al negarle la solicitud, saltó por la borda y entró por la caja, la que ató a sí, para finalmente, saltar con ella al mar.
esta certidumbre que me dice que adonde vaya miraré tristemente el mar... esta seguridad de que ya nunca más seré dichoso... al comienzo me enloqueció... y ahora me he resignado.
Por esa razón Áyax enloqueció, y ahora ese argumento va a desarrollar." Esto cuando dijo Trimalquión, un clamor los homeristas levantaron y, por entre la servidumbre afanada, un novillo en una bandeja de doscientos (pesos) cocido traído fue, y ciertamente con gálea, le seguía Áyax, y desenvainada la espada, como si estuviera loco, lo hizo pedazos, y ya para arriba, ya para abajo gesticulando, a punta los pedazos recogió y a los que miraban asombrados el novillo repartió.
¿Pedirían por su libertad un rescate de importancia? El pánico los enloqueció. Los más ricos se amilanaban con ese pensamiento; se creían ya obligados, para salvar la vida en aquel trance, a derramar tesoros entre las manos de un militar insolente.
Cuando, por fin, le arrojaron un cabo y la izaban, un bárbaro, de un golpe, le hizo caer el hijo al agua, y esa mujer enloqueció.
Cuando he leído algunas novelas y obras de teatro creo haberme enamorado de muchos de esos personajes que quisiera fueran existentes: me enamoré de Dafnis, el de Cloe; de Simbad, el marino; de Romeo, el de Julieta; de Segismundo, el de La vida es sueño; de D’Artagnan, el de Los tres mosqueteros; de Martín Garatuza; de Bécquer, el poeta; de Juan de Pardaillan; de Stephen Dedalus, el artista adolescente, entre otros y sentí un ternura muy triste por el niño que enloqueció de amor.
Interlaken, 5 de agosto, por la noche Nini Rousset, la divetta de un teatro bufo del Boulevard, Nini Rousset, la que vestida con una guirnalda de hojas de parra enloqueció una sala de prostitutas y de vividores, exhibiendo desnudas las curvas de estatua y las frescuras túrgidas de su cuerpo de Venus, en una revista del año pasado, Nini Rousset a quien mandé ramos de gardenias y un par de diamantes sin lograr más que una mueca de burla y una frase grosera el día en que quise hacerla mía, Nini Rousset por quien habría dado un mes de vida antes de tropezar con la Orloff, acaba de salir de mi cuarto, dejándome en él su olor de Chypre y en los nervios la vibración de una violenta sacudida de placer.
No vale la pena que insista acerca de mi dicha, de mi arrobamiento. Si alguna vez enloqueció un hombre por exceso de felicidad, ese hombre fui yo en aquellos momentos.
Había bailado en Taza, la ciudadela de los bandidos; conocía todos los bebederos de té, desde Uxda 2L Rabbat, en Tremecén. Un cadí enloqueció al perderla.
ENCUADRE En el lacrimario encuadre de esa fecha, septiembre, el corazón enloqueció sereno… mientras un estéril calendario de promesas encanecía sus hojas y moría...