enlazar

(redireccionado de enlazará)
También se encuentra en: Sinónimos.

enlazar

1. v. tr. Unir o sujetar una cosa con lazos. atar, entrelazar desenlazar
2. CAZA Cazar un animal echándole el lazo.
3. v. tr., intr. y prnl. Poner una cosa en relación con otra estas piezas se enlazan con este mecanismo; esta idea enlaza con la explicación que he dado. conectar, ligar, vincular
4. v. intr. Combinarse los medios de transporte, o sus trayectos y horarios el tren de las cinco enlaza con el expreso del norte.
5. v. prnl. Contraer dos personas matrimonio se enlazaron el año pasado. casarse
6. Unirse dos familias por un casamiento nuestras familias se enlazarán cuando tu hermano y yo nos casemos. emparentarse
NOTA: Se conjuga como: cazar

enlazar

 
tr. Coger o juntar [una cosa] con lazos.
Aprisionar [un animal] arrojándole el lazo.
Dar enlace o trabazón [a unas cosas con otras].
intr. Combinarse, en lugar y hora determinados, unos vehículos con otros.
prnl. Casar, contraer matrimonio, y, p. ext., unirse las familias por medio de casamientos.

enlazar

(enla'θaɾ)
verbo transitivo
1. separar juntar personas o cosas entre sí El deseo de venganza enlazó a los criminales.
2. poner en relación dos cosas para que formen un todo coherente enlazar párrafos
3. aprisionar a un animal con un lazo enlazar un toro

enlazar


verbo intransitivo
estar combinado el horario de dos medios de transporte Mi vuelo enlaza con el de Paris- Praga.

enlazar


Participio Pasado: enlazado
Gerundio: enlazando

Presente Indicativo
yo enlazo
tú enlazas
Ud./él/ella enlaza
nosotros, -as enlazamos
vosotros, -as enlazáis
Uds./ellos/ellas enlazan
Imperfecto
yo enlazaba
tú enlazabas
Ud./él/ella enlazaba
nosotros, -as enlazábamos
vosotros, -as enlazabais
Uds./ellos/ellas enlazaban
Futuro
yo enlazaré
tú enlazarás
Ud./él/ella enlazará
nosotros, -as enlazaremos
vosotros, -as enlazaréis
Uds./ellos/ellas enlazarán
Pretérito
yo enlacé
tú enlazaste
Ud./él/ella enlazó
nosotros, -as enlazamos
vosotros, -as enlazasteis
Uds./ellos/ellas enlazaron
Condicional
yo enlazaría
tú enlazarías
Ud./él/ella enlazaría
nosotros, -as enlazaríamos
vosotros, -as enlazaríais
Uds./ellos/ellas enlazarían
Imperfecto de Subjuntivo
yo enlazara
tú enlazaras
Ud./él/ella enlazara
nosotros, -as enlazáramos
vosotros, -as enlazarais
Uds./ellos/ellas enlazaran
yo enlazase
tú enlazases
Ud./él/ella enlazase
nosotros, -as enlazásemos
vosotros, -as enlazaseis
Uds./ellos/ellas enlazasen
Presente de Subjuntivo
yo enlace
tú enlaces
Ud./él/ella enlace
nosotros, -as enlacemos
vosotros, -as enlacéis
Uds./ellos/ellas enlacen
Futuro de Subjuntivo
yo enlazare
tú enlazares
Ud./él/ella enlazare
nosotros, -as enlazáremos
vosotros, -as enlazareis
Uds./ellos/ellas enlazaren
Imperativo
enlaza (tú)
enlace (Ud./él/ella)
enlazad (vosotros, -as)
enlacen (Uds./ellos/ellas)
Pretérito Pluscuamperfecto
yo había enlazado
tú habías enlazado
Ud./él/ella había enlazado
nosotros, -as habíamos enlazado
vosotros, -as habíais enlazado
Uds./ellos/ellas habían enlazado
Futuro Perfecto
yo habré enlazado
tú habrás enlazado
Ud./él/ella habrá enlazado
nosotros, -as habremos enlazado
vosotros, -as habréis enlazado
Uds./ellos/ellas habrán enlazado
Pretérito Perfecto
yo he enlazado
tú has enlazado
Ud./él/ella ha enlazado
nosotros, -as hemos enlazado
vosotros, -as habéis enlazado
Uds./ellos/ellas han enlazado
Condicional Anterior
yo habría enlazado
tú habrías enlazado
Ud./él/ella habría enlazado
nosotros, -as habríamos enlazado
vosotros, -as habríais enlazado
Uds./ellos/ellas habrían enlazado
Pretérito Anterior
yo hube enlazado
tú hubiste enlazado
Ud./él/ella hubo enlazado
nosotros, -as hubimos enlazado
vosotros, -as hubísteis enlazado
Uds./ellos/ellas hubieron enlazado
Pretérito Perfecto de Subjuntivo
yo haya enlazado
tú hayas enlazado
Ud./él/ella haya enlazado
nosotros, -as hayamos enlazado
vosotros, -as hayáis enlazado
Uds./ellos/ellas hayan enlazado
Pretérito Pluscuamperfecto de Subjuntivo
yo hubiera enlazado
tú hubieras enlazado
Ud./él/ella hubiera enlazado
nosotros, -as hubiéramos enlazado
vosotros, -as hubierais enlazado
Uds./ellos/ellas hubieran enlazado
Presente Continuo
yo estoy enlazando
tú estás enlazando
Ud./él/ella está enlazando
nosotros, -as estamos enlazando
vosotros, -as estáis enlazando
Uds./ellos/ellas están enlazando
Pretérito Continuo
yo estuve enlazando
tú estuviste enlazando
Ud./él/ella estuvo enlazando
nosotros, -as estuvimos enlazando
vosotros, -as estuvisteis enlazando
Uds./ellos/ellas estuvieron enlazando
Imperfecto Continuo
yo estaba enlazando
tú estabas enlazando
Ud./él/ella estaba enlazando
nosotros, -as estábamos enlazando
vosotros, -as estabais enlazando
Uds./ellos/ellas estaban enlazando
Futuro Continuo
yo estaré enlazando
tú estarás enlazando
Ud./él/ella estará enlazando
nosotros, -as estaremos enlazando
vosotros, -as estaréis enlazando
Uds./ellos/ellas estarán enlazando
Condicional Continuo
yo estaría enlazando
tú estarías enlazando
Ud./él/ella estaría enlazando
nosotros, -as estaríamos enlazando
vosotros, -as estaríais enlazando
Uds./ellos/ellas estarían enlazando
Sinónimos
Traducciones

enlazar

connect, link, to join, intertwine, knit, lasso

enlazar

enlacer

enlazar

A. VT
1. (= unir con lazos) → to bind together; (= atar) → to tie
2. [+ ideas] → to link, connect
3. (LAm) → to lasso
B. VI [tren, vuelo] → to connect; [carretera] → to link (up); [idea, movimiento] → to meet, link (up) (con with)
C. (enlazarse) VPR [ciudades] → to become linked; [ideas] → to be connected; [novios] → to get married; [dos familias] → to become related by marriage
Ejemplos ?
Houston también se encontrará a lo largo de la ruta de la futura autopista Interestatal 69 de la NAFTA que enlazará Canadá, Estados Unidos, el Medio Oeste industrial, Texas y México.
En 2009 se confirmó el nuevo "nudo ferroviario" de alta velocidad de Miranda de Ebro que enlazará el corredor Cantábrico-Mediterráneo con la línea entre Madrid y Francia.
La línea 5 enlazará la parte alta del distrito con la Estación de Málaga-María Zambrano según el anteproyecto del metro, aunque no hay proyecto concreto, ni estudio previo, ni fecha para la realización de esta línea.
A esta altura enlaza con la carretera autonómica CV-50, que será en el futuro reconvertida en autovía y enlazará con la A-3 tras pasar por Benaguacil, Villamarchante y Cheste.
En Schaarbeek (en las afueras de Bruselas) la línea se divide en dos: Rama norte: Hacia la ciudad de Amberes, que enlazará con la LAV 4 en construcción.
Existen dos estaciones GIF, la de Torre Pacheco y la de Balsicas, ésta última muy utilizada por los veraneantes del Mar Menor (que enlazará con el futuro tranvía de FEVE del Mar Menor).
Las dos grandes áreas acogerán, los dos usos que contempla el programa, separados por una zona de acceso, control y distribución que, a su vez, enlazará el ACTUR con la Avda.
La tercera línea de tranvía seguirá un recorrido noreste-sur pasando por el centro de Zaragoza. Enlazará el barrio de La Jota con el de Torrero, donde se encuentra el cementerio de la ciudad, aunque no se sabe si el tranvía llegará hasta él o si dará la vuelta en la Z-30.
Actualmente, se construye el ramal del ferrocarril Estación Chontalpa - Puerto Dos Bocas con una longitud de 70 km, el cual enlazará al puerto, con el ferrocarríl Coatzacoalcos - Mérida y con la red ferroviaria nacional, con lo que se verá benefiado el movimento de mercancías desde y hacia el puerto al permitir una disminución de los costos de trasportación de productos.
El tramo final, ya en el muelle de Campamento, enlazará mediante vía encastrada en el pavimento de la explanada portuaria, con las instalaciones de la futura terminal intermodal de Crinavis que deberá construir la Autoridad Portuaria Bahía de Algeciras en el interior del puerto.
Además, de contribuir a la desconcentración del Área Metropolitana de Caracas, disminuyendo la dependencia de la capital del país y de los servicios del Aeropuerto Internacional de Maiquetía y del Puerto de La Guaira. Es la primera etapa del Sistema Ferroviario Central, el cual luego enlazará con Puerto Cabello.
En origen no era un puente urbano, pues se emplazaba a más de 800 m de las puertas de la ciudad, si no una conexión que «enlazará ventajosamente las nuevas carreteras de Zamora y de Calatayud» (las actuales A-62 y N-122 respectivamente), por lo que su proyecto y ejecución estuvieron impulsadas por Fomento y por la reina Isabel II, que determinó que se hiciese mediante subvención del Estado, a pesar de que el Ayuntamiento de Valladolid había tomado el acuerdo de construirlo a sus expensas.