enjoyado

enjoyado, a

adj. Que tiene o lleva puestas muchas joyas una mujer muy enjoyada entró en el teatro.
Traducciones

enjoyado

ingioiellato

enjoyado

ADJ
1. [corona] → bejewelled, set with jewels
2. [persona] todas las señoras iban enjoyadas al teatroall the ladies wore jewels to the theatre
iba demasiado enjoyadashe was dripping with jewellery
Ejemplos ?
Antonio da Negroponte y Andrea da Murano, preceden a Carlo Crivelli, pintor de corte preciosista, enjoyado, opulento de color, amante del lujo ornamental, de las bellas telas y de las ricas arquitecturas, de cuya obra son óptimos ejemplos la Anunciación (National Gallery de Londres) y la Madonna de la Candeletta (Milán, Pinacoteca Brera).
Its Fundamentals and History Wisdom Publications, Boston Antes de disolverse en un cuerpo de arco iris, transmitió su último testamento a Shri Simha en un cofre enjoyado que contenía el texto "Las Seis Experiencias de la Meditación".
Su verso enjoyado alcanzó una gran popularidad pero fue atacado por los clasicistas del XVIII, particularmente por Johann Christoph Gottsched.
Su propósito el dirigir a la gente hacia ekayana (el 'único vehículo'), representado en la parábola como un carro enjoyado conducido por un buey blanco.
El mayor atractivo del templo se halla en la zona del presbiterio, comenzando con el arco toral, el cual está enjoyado por una ronda de querubines en el intradós y tallas en madera a sus costados, todo cubierto con laminilla de oro.
Al caer la noche, se presenta otro maravilloso escenario que hace continuar la euforia de su población, al mirar un cielo brillante y enjoyado con una vasta pedrería de estrellas, que impresionan las retinas como verdaderas cascadas de luz diamantina, en medio de una luna que nunca se cubre de velos ni de cielos nublados.
Payaso yodo de mayo, ayúdala sin desmayo. Y un enjoyado ayudante que aparece en ese instante. -Magia gentil de gitana, quiero mirarte la mano.
Se quedó inmóvil en su traje de rey, y las puertas del enjoyado santuario se abrieron, y del cristal de la custodia radiante brotó maravillosa y mística luz.
En cuanto terminó el informe transmitido por las videofonográficas, tomé mi licuado de súper guayaba atómica y de inmediato me poseyó un entusiasmo descomunal. Me puse mi traje enjoyado de pedrerías láser y me lancé a la defensa.
Se arrodilló ante la imagen de Cristo y las velas ardían esplendorosamente junto al santuario enjoyado y el humo del incienso se rizaba en círculos azules al ascender a la cúpula.
Al pie de la deidad pagana había una hembra delgada y pálida, desnuda excepto por un arnés dorado y enjoyado que cubría sus enormes y extruídos pechos, soportando largos lacitos de plata que le llegaban a la ingle, de pie frente al campo blanco perla con escalofríos notables que viajaban arriba y abajo a todo lo largo de su cuerpo exquisitamente moldeado.
¡Y pensar que si en una de estas tardes, cuando tome el té en el Palais Concert, enjoyado y magnífico, rodeado de mis admiradores y prosélitos, asediado por las codiciosas pupilas femeninas y las envidiosas miradas de los hombres, pensar en que si tú te acercaras a mí, con tu blusa azul, y tu lazo de moirée en la esponjada cabellera, y me llamaras, por mi nombre yo, hombre al fin, tal vez te respondería: –¿Quién es esta chola que me llama?