engolado

(redireccionado de engolada)
También se encuentra en: Sinónimos.

engolado, a

(Derivado de gola.)
adj. HISTORIA Que tiene gola o pieza de la armadura que defendía la garganta.

engolado, a

(De origen incierto.)
1. adj. Se aplica a la voz, articulación o acento que tiene resonancia en el fondo de la boca o en la garganta.
2. Que es afectadamente enfático o engreído el orador se expresa en un tono engolado. presuntuoso

engolado, -da

 
adj. Petulante.
Sinónimos

engolado

, engolada

engolado:

gutural
Traducciones

engolado

ADJ (fig) → haughty
Ejemplos ?
Un grupo de actores teatrales ensayan un vodevil de baja calidad, titulado ¿Me enseñas la sardina? (Nothing On en su título original), aunque de forma artificial y engolada.
 Otros Moyá, traen: En campo de oro, una banda de gules, engolada en cabezas de dragones, de sinople y acompañada de dos gallos de su color, uno arriba y otro abajo.
De este modo, Echeverría habría mejor recreado en este cuento ese temor desarrollando en el cuento un relieve de voces narrativas de las que La cautiva carece: por un lado la voz del narrador en tercera persona, que guarda una frialdad sobre lo narrado y no se entromete en la trama; luego la voz vulgar ("baja") de las negras achuradotas y de los matarifes del matadero, y, finalmente, solo y desentonando, la "engolada" lengua del joven y culto unitario.
«Cortado: 1º, en oro, un león rampante, al natural, linguado y uñado de gules, y coronado de oro y cuatro cabezas de dragones, de sinoples, lampasadas de gules, movientes de los cuatro ángulos del escudo; 2º, en azur, una banda, de oro, engolada en dos cabezas de dragantes, de sinople.