englobar

(redireccionado de englobó)
También se encuentra en: Sinónimos.

englobar

1. v. tr. Tener un conjunto una o varias cosas dentro de sí la urbanización engloba varias casas. abarcar
2. Incluir varias cosas en una sola engloba varias hipótesis en una teoría. encerrar

englobar

 
tr. Incluir [una cosa] en un conjunto, reunir [varias cosas] en una sola.

englobar

(englo'βaɾ)
verbo transitivo
incluir en un conjunto varios elementos Este seguro para automóviles engloba una gran diversidad de accidentes.

englobar


Participio Pasado: englobado
Gerundio: englobando

Presente Indicativo
yo englobo
tú englobas
Ud./él/ella engloba
nosotros, -as englobamos
vosotros, -as englobáis
Uds./ellos/ellas engloban
Imperfecto
yo englobaba
tú englobabas
Ud./él/ella englobaba
nosotros, -as englobábamos
vosotros, -as englobabais
Uds./ellos/ellas englobaban
Futuro
yo englobaré
tú englobarás
Ud./él/ella englobará
nosotros, -as englobaremos
vosotros, -as englobaréis
Uds./ellos/ellas englobarán
Pretérito
yo englobé
tú englobaste
Ud./él/ella englobó
nosotros, -as englobamos
vosotros, -as englobasteis
Uds./ellos/ellas englobaron
Condicional
yo englobaría
tú englobarías
Ud./él/ella englobaría
nosotros, -as englobaríamos
vosotros, -as englobaríais
Uds./ellos/ellas englobarían
Imperfecto de Subjuntivo
yo englobara
tú englobaras
Ud./él/ella englobara
nosotros, -as englobáramos
vosotros, -as englobarais
Uds./ellos/ellas englobaran
yo englobase
tú englobases
Ud./él/ella englobase
nosotros, -as englobásemos
vosotros, -as englobaseis
Uds./ellos/ellas englobasen
Presente de Subjuntivo
yo englobe
tú englobes
Ud./él/ella englobe
nosotros, -as englobemos
vosotros, -as englobéis
Uds./ellos/ellas engloben
Futuro de Subjuntivo
yo englobare
tú englobares
Ud./él/ella englobare
nosotros, -as englobáremos
vosotros, -as englobareis
Uds./ellos/ellas englobaren
Imperativo
engloba (tú)
englobe (Ud./él/ella)
englobad (vosotros, -as)
engloben (Uds./ellos/ellas)
Pretérito Pluscuamperfecto
yo había englobado
tú habías englobado
Ud./él/ella había englobado
nosotros, -as habíamos englobado
vosotros, -as habíais englobado
Uds./ellos/ellas habían englobado
Futuro Perfecto
yo habré englobado
tú habrás englobado
Ud./él/ella habrá englobado
nosotros, -as habremos englobado
vosotros, -as habréis englobado
Uds./ellos/ellas habrán englobado
Pretérito Perfecto
yo he englobado
tú has englobado
Ud./él/ella ha englobado
nosotros, -as hemos englobado
vosotros, -as habéis englobado
Uds./ellos/ellas han englobado
Condicional Anterior
yo habría englobado
tú habrías englobado
Ud./él/ella habría englobado
nosotros, -as habríamos englobado
vosotros, -as habríais englobado
Uds./ellos/ellas habrían englobado
Pretérito Anterior
yo hube englobado
tú hubiste englobado
Ud./él/ella hubo englobado
nosotros, -as hubimos englobado
vosotros, -as hubísteis englobado
Uds./ellos/ellas hubieron englobado
Pretérito Perfecto de Subjuntivo
yo haya englobado
tú hayas englobado
Ud./él/ella haya englobado
nosotros, -as hayamos englobado
vosotros, -as hayáis englobado
Uds./ellos/ellas hayan englobado
Pretérito Pluscuamperfecto de Subjuntivo
yo hubiera englobado
tú hubieras englobado
Ud./él/ella hubiera englobado
nosotros, -as hubiéramos englobado
vosotros, -as hubierais englobado
Uds./ellos/ellas hubieran englobado
Presente Continuo
yo estoy englobando
tú estás englobando
Ud./él/ella está englobando
nosotros, -as estamos englobando
vosotros, -as estáis englobando
Uds./ellos/ellas están englobando
Pretérito Continuo
yo estuve englobando
tú estuviste englobando
Ud./él/ella estuvo englobando
nosotros, -as estuvimos englobando
vosotros, -as estuvisteis englobando
Uds./ellos/ellas estuvieron englobando
Imperfecto Continuo
yo estaba englobando
tú estabas englobando
Ud./él/ella estaba englobando
nosotros, -as estábamos englobando
vosotros, -as estabais englobando
Uds./ellos/ellas estaban englobando
Futuro Continuo
yo estaré englobando
tú estarás englobando
Ud./él/ella estará englobando
nosotros, -as estaremos englobando
vosotros, -as estaréis englobando
Uds./ellos/ellas estarán englobando
Condicional Continuo
yo estaría englobando
tú estarías englobando
Ud./él/ella estaría englobando
nosotros, -as estaríamos englobando
vosotros, -as estaríais englobando
Uds./ellos/ellas estarían englobando
Traducciones

englobar

encompass

englobar

englobar

englobar

umfassen

englobar

englobent

englobar

omvatten

englobar

περικλείει

englobar

omfatte

englobar

VTto include, comprise
Ejemplos ?
Tras la división provincial en 1927 esta provincia quedó integrada por la provincia de Santa Cruz de Tenerife que englobó las islas occidentales de Canarias, mientras que la provincia de Las Palmas abarcaba las islas orientales.
También le corresponde, por ejemplo, aparte entre muchos otros intereses petrolíferos en el resto del mundo; una proporción muy importante en el petróleo que Repsol posee en Argentina, dado que Aznar vendió en 1997, acciones de Repsol en la Bolsa de Madrid y fueron compradas nada menos que por el Chase Manhattan Bank, así como las reservas de la faja del Orinoco en Venezuela, en donde se ha desestimado el publicar su potencial; dada la pseudo-política de países reserva en la que se englobó a naciones como Paraguay y Bolivia...
En Colombia, se celebra el festival de hip hop al parque donde por un lapso de tiempo se celebra este festival donde diferentes cantantes y artistas se presentan para demostrar sus talentos y también hay batallas donde se enfrentan diferentes Mc's, el 11 de octubre del 2014 se celebra el décimo octavo festival hopper En Europa, el hip hop englobó indistintamente a miembros autóctonos de cada país e inmigrantes sin distinción.
Las cifras proporcionadas por las fuentes soviéticas indican que los MiG-15 del 64º IAK (el cuerpo de caza que englobó a todas las divisiones que rotaron a lo largo del conflicto) llevaron a cabo 60.450 salidas de combate diurnas y 2.779 nocturnas, se enfrentaron al enemigo en 1.683 batallas aéreas durante el día, y en 107 durante la noche, reclamando abatir 1.097 aeronaves de la ONU sobre Corea, distribuidos de la siguiente forma: 647 F-86, 185 F-84, 118 F-80, 28 F-51, 11 F-94, 65 B-29, 26 Meteors y 17 aeronaves de otros tipos.
La compañía de Werner de Urslingen, englobó aproximadamente 10.000 tropas y 20.000 simpatizantes y tenía su propio consejo de gobierno, consultivo, burocracia, y política exterior.
La Audiencia de Guadalajara, que desde el siglo XVI ejerció jurisdicción sobre los reinos de Nueva Galicia y Nueva Vizcaya, y más tarde sobre Nuevo México y las Californias, a partir del siglo XVIII englobó también, dentro de su competencia, las antiguas posesiones novohispanas sw los pueblos de Ávalos, Zapotlán, Amula, Autlán y Etzatlán, pero sin alcanzar a Colima.
Para contrarrestar la fuerza del republicanismo en Santander se la englobó con un amplio número de municipios rurales de la Cantabria central, ahogando las opciones no dinásticas y asegurando la hegemonía electoral de los conservadores.
Esto contrastaba con las ideas posteriores de Marc Bloch, para quien el feudalismo englobó a la sociedad en su conjunto, o a las de Susan Reynolds, que cuestionaba el mismo concepto de feudalismo.
Los territorios habían quedado unidos tardíamente, en 1918, cuando el desmembramiento los dejó como restos de lengua alemana del imperio desaparecido —aunque la república no englobó a todos los territorios imperiales con mayoría de germanoparlantes—.
Reflejo de esa misma orientación, en Zaragoza se constituyó un Directorio republicano que englobó a las distintas organizaciones republicanas aragonesas y del que fue presidente Marraco.
El término cofradía englobó una gran variedad de agrupaciones, teniendo en un principio un marcado cariz social (profesional y gremial); las cuales fueron conocidas como hermandades, con especial relieve en Andalucía a partir del siglo XII, para luego pasar el término al resto de las regiones.
En la clasificación estructural que se hizo en un inicio para los bloqueantes neuromusculares, se englobó en el grupo de los paquicurares, con estructura química más compleja que los leptocurares.