enfocar


También se encuentra en: Sinónimos.

enfocar

1. v. tr. Dirigir un foco de luz, una cámara de cine u otra cosa hacia un persona o cosa me enfocó con la linterna; el cámara enfocaba a la actriz. ajustar, encuadrar
2. FOTOGRAFÍA, ÓPTICA Hacer que la imagen obtenida en un aparato óptico se reproduzca con claridad y nitidez sobre un plano u objeto determinado. ajustar, encuadrar
3. Plantear un asunto o tema de una manera determinada para resolverlo acertadamente enfocó la cuestión desde otro punto de vista.
NOTA: Se conjuga como: sacar

enfocar

 
tr. ópt. Hacer que la imagen [de un objeto] obtenida en un aparato óptico se produzca exactamente en un plano u objeto determinados.
fig.Descubrir y comprender los puntos esenciales [de un problema o negocio], para tratarlos acertadamente.

enfocar

(enfo'kaɾ)
verbo transitivo
1. fotografía optics centrar un objeto con una cámara enfocar un paisaje
2. proyectar un luz en un lugar enfocar a los actores
3. dirigir la atención a un determinado asunto Hay que enfocar nuestras fuerzas en la educación.
4. considerar una cosa desde un determinado punto de vista Hay que enfocar los problemas como si no nos sucedieran a nosotros.

enfocar


Participio Pasado: enfocado
Gerundio: enfocando

Presente Indicativo
yo enfoco
tú enfocas
Ud./él/ella enfoca
nosotros, -as enfocamos
vosotros, -as enfocáis
Uds./ellos/ellas enfocan
Imperfecto
yo enfocaba
tú enfocabas
Ud./él/ella enfocaba
nosotros, -as enfocábamos
vosotros, -as enfocabais
Uds./ellos/ellas enfocaban
Futuro
yo enfocaré
tú enfocarás
Ud./él/ella enfocará
nosotros, -as enfocaremos
vosotros, -as enfocaréis
Uds./ellos/ellas enfocarán
Pretérito
yo enfoqué
tú enfocaste
Ud./él/ella enfocó
nosotros, -as enfocamos
vosotros, -as enfocasteis
Uds./ellos/ellas enfocaron
Condicional
yo enfocaría
tú enfocarías
Ud./él/ella enfocaría
nosotros, -as enfocaríamos
vosotros, -as enfocaríais
Uds./ellos/ellas enfocarían
Imperfecto de Subjuntivo
yo enfocara
tú enfocaras
Ud./él/ella enfocara
nosotros, -as enfocáramos
vosotros, -as enfocarais
Uds./ellos/ellas enfocaran
yo enfocase
tú enfocases
Ud./él/ella enfocase
nosotros, -as enfocásemos
vosotros, -as enfocaseis
Uds./ellos/ellas enfocasen
Presente de Subjuntivo
yo enfoque
tú enfoques
Ud./él/ella enfoque
nosotros, -as enfoquemos
vosotros, -as enfoquéis
Uds./ellos/ellas enfoquen
Futuro de Subjuntivo
yo enfocare
tú enfocares
Ud./él/ella enfocare
nosotros, -as enfocáremos
vosotros, -as enfocareis
Uds./ellos/ellas enfocaren
Imperativo
enfoca (tú)
enfoque (Ud./él/ella)
enfocad (vosotros, -as)
enfoquen (Uds./ellos/ellas)
Pretérito Pluscuamperfecto
yo había enfocado
tú habías enfocado
Ud./él/ella había enfocado
nosotros, -as habíamos enfocado
vosotros, -as habíais enfocado
Uds./ellos/ellas habían enfocado
Futuro Perfecto
yo habré enfocado
tú habrás enfocado
Ud./él/ella habrá enfocado
nosotros, -as habremos enfocado
vosotros, -as habréis enfocado
Uds./ellos/ellas habrán enfocado
Pretérito Perfecto
yo he enfocado
tú has enfocado
Ud./él/ella ha enfocado
nosotros, -as hemos enfocado
vosotros, -as habéis enfocado
Uds./ellos/ellas han enfocado
Condicional Anterior
yo habría enfocado
tú habrías enfocado
Ud./él/ella habría enfocado
nosotros, -as habríamos enfocado
vosotros, -as habríais enfocado
Uds./ellos/ellas habrían enfocado
Pretérito Anterior
yo hube enfocado
tú hubiste enfocado
Ud./él/ella hubo enfocado
nosotros, -as hubimos enfocado
vosotros, -as hubísteis enfocado
Uds./ellos/ellas hubieron enfocado
Pretérito Perfecto de Subjuntivo
yo haya enfocado
tú hayas enfocado
Ud./él/ella haya enfocado
nosotros, -as hayamos enfocado
vosotros, -as hayáis enfocado
Uds./ellos/ellas hayan enfocado
Pretérito Pluscuamperfecto de Subjuntivo
yo hubiera enfocado
tú hubieras enfocado
Ud./él/ella hubiera enfocado
nosotros, -as hubiéramos enfocado
vosotros, -as hubierais enfocado
Uds./ellos/ellas hubieran enfocado
Presente Continuo
yo estoy enfocando
tú estás enfocando
Ud./él/ella está enfocando
nosotros, -as estamos enfocando
vosotros, -as estáis enfocando
Uds./ellos/ellas están enfocando
Pretérito Continuo
yo estuve enfocando
tú estuviste enfocando
Ud./él/ella estuvo enfocando
nosotros, -as estuvimos enfocando
vosotros, -as estuvisteis enfocando
Uds./ellos/ellas estuvieron enfocando
Imperfecto Continuo
yo estaba enfocando
tú estabas enfocando
Ud./él/ella estaba enfocando
nosotros, -as estábamos enfocando
vosotros, -as estabais enfocando
Uds./ellos/ellas estaban enfocando
Futuro Continuo
yo estaré enfocando
tú estarás enfocando
Ud./él/ella estará enfocando
nosotros, -as estaremos enfocando
vosotros, -as estaréis enfocando
Uds./ellos/ellas estarán enfocando
Condicional Continuo
yo estaría enfocando
tú estarías enfocando
Ud./él/ella estaría enfocando
nosotros, -as estaríamos enfocando
vosotros, -as estaríais enfocando
Uds./ellos/ellas estarían enfocando
Traducciones

enfocar

focus, to focus, train, approach, envisage

enfocar

soustředit se

enfocar

fokusere

enfocar

kohdistaa

enfocar

usredotočiti se

enfocar

焦点を合わせる

enfocar

초점을 맞추다

enfocar

fokusere

enfocar

skupić

enfocar

focar, foco

enfocar

fokusera

enfocar

มุ่งเน้น

enfocar

odaklanmak

enfocar

chú trọng

enfocar

集中, 焦点

enfocar

фокус

enfocar

焦點

enfocar

A. VT
1. (Fot) → to focus (a, sobre on)
2. [+ cuestión, problema] → to consider, look at
podemos enfocar este problema de tres maneraswe can approach this problem in three ways
no me gusta su modo de enfocar la cuestiónI don't like his approach to the question
B. VI (enfocarse) VPRto focus (a, sobre on)

enfocar

vi. to focus.

enfocar

vt to focus; vr — en to focus on
Ejemplos ?
Al enfocar la destrucción del imperialismo, hay que identificar a su cabeza, la que no es otra que los Estados Unidos de Norteamérica.
Años en los cuales por sí mismo -en vista de una tradición doméstica o un prejuicio confesional- ha de enfocar sus posibilidades por un único desfiladero.
¿No sé si ustedes están de acuerdo con este análisis? ¿El enfocar las reformas de libre mercado deben equilibrarse tal vez? ¿Podrían darnos un pronóstico de cuántos años tardarán los países de Latinoamérica, sobre todo México para que alcancen prosperidad económica en toda sociedad, incluyendo los temas de inmigración y de narcotráfico?
Acaso, más que acaso seguramente, yo no me sentiría capaz de disimularlo, de decir cosas contrarias a mis sentimientos, de enfocar el panorama con lentes distintas a aquellas con las cuales yo veo.
Son diversos los factores que deben atenderse para enfocar su desarrollo desde tal punto de vista, así como numerosos los problemas que se generan con tal motivo.
Poseedor de un talento suigéneris para enfocar los problemas económicos e industriales con verdadera maestría, compendiando en su continente personal todo un verdadero hervor de vida multifásica, como un colmenar de trabajo, constancia y progreso.
Desde este planteamiento, los conocimientos de tipo técnico se deben enfocar al desarrollo de destrezas y actitudes que posibiliten la localización e interpretación de la información para utilizarla y ampliar horizontes comunicándola a los otros y accediendo a la creciente oferta de servicios de la sociedad del conocimiento, de forma que se evite la exclusión de individuos y grupos.
Existen muchos sitios comunes para dar respuesta inmediata a estas interrogantes pero creemos que es necesario explorar otras alternativas, enfocar el problema desde otros ángulos.
No sabiendo cómo enfocar la conversación para que me hablara de sus "fantásticas historias", fingí que me había llevado hasta allí la tarea a que estaba entregado; le hablé de ella al viejo Ammi, formulándole algunas vagas preguntas acerca del distrito.
En el proceso de preparación de esta Conferencia hemos tenido ocasión de mejorar nuestra manera de enfocar la identificación de las víctimas del racismo y la discriminación, y de determinar el tipo de recursos que pueden ofrecerse y los tipos más eficaces de medidas preventivas.
(Aplausos.) Pero yo quisiera, como no soy licenciado o abogado, por la gracia de Dios no lo soy, y no puedo discutir las cosas propiamente conforme a la ley, quisiera enfocar el problema desde un punto de vista diferente, desde el punto de vista de la dignidad de este Congreso, desde el punto de vista de la necesidad de que este cambio que prometió el próximo Presidente de la República, que tomará posesión el primero de diciembre, sea una realidad; que reasumamos la dignidad y los atributos que nos corresponden como un poder legítimo y soberano.
Semejante justificación de la Naturaleza –o, mejor, de la Providencia- no es motivo fútil para escoger determinado punto de vista con que enfocar la historia universal.