enfatizar

(redireccionado de enfatizado)
También se encuentra en: Sinónimos.

enfatizar

1. v. tr. Expresarse con énfasis es un orador que siempre enfatiza lo que dice.
2. Destacar o recalcar la importancia de una cosa enfatizó la necesidad de la colaboración humanitaria. subrayar
NOTA: Se conjuga como: cazar

enfatizar

 
intr. Expresarse con énfasis.
tr. Poner énfasis en la expresión de alguna cosa.

enfatizar

(enfati'θaɾ)
verbo transitivo
1. articular con intensidad sílabas o palabras para destacar un aspecto de lo que se dice enfatizar la pronunciación
2. dar especial importancia o relieve a algo enfatizar en la compra de una propiedad

enfatizar


verbo intransitivo
expresarse con énfasis Para que se entendiera su mensaje enfatizó.

enfatizar


Participio Pasado: enfatizado
Gerundio: enfatizando

Presente Indicativo
yo enfatizo
tú enfatizas
Ud./él/ella enfatiza
nosotros, -as enfatizamos
vosotros, -as enfatizáis
Uds./ellos/ellas enfatizan
Imperfecto
yo enfatizaba
tú enfatizabas
Ud./él/ella enfatizaba
nosotros, -as enfatizábamos
vosotros, -as enfatizabais
Uds./ellos/ellas enfatizaban
Futuro
yo enfatizaré
tú enfatizarás
Ud./él/ella enfatizará
nosotros, -as enfatizaremos
vosotros, -as enfatizaréis
Uds./ellos/ellas enfatizarán
Pretérito
yo enfaticé
tú enfatizaste
Ud./él/ella enfatizó
nosotros, -as enfatizamos
vosotros, -as enfatizasteis
Uds./ellos/ellas enfatizaron
Condicional
yo enfatizaría
tú enfatizarías
Ud./él/ella enfatizaría
nosotros, -as enfatizaríamos
vosotros, -as enfatizaríais
Uds./ellos/ellas enfatizarían
Imperfecto de Subjuntivo
yo enfatizara
tú enfatizaras
Ud./él/ella enfatizara
nosotros, -as enfatizáramos
vosotros, -as enfatizarais
Uds./ellos/ellas enfatizaran
yo enfatizase
tú enfatizases
Ud./él/ella enfatizase
nosotros, -as enfatizásemos
vosotros, -as enfatizaseis
Uds./ellos/ellas enfatizasen
Presente de Subjuntivo
yo enfatice
tú enfatices
Ud./él/ella enfatice
nosotros, -as enfaticemos
vosotros, -as enfaticéis
Uds./ellos/ellas enfaticen
Futuro de Subjuntivo
yo enfatizare
tú enfatizares
Ud./él/ella enfatizare
nosotros, -as enfatizáremos
vosotros, -as enfatizareis
Uds./ellos/ellas enfatizaren
Imperativo
enfatiza (tú)
enfatice (Ud./él/ella)
enfatizad (vosotros, -as)
enfaticen (Uds./ellos/ellas)
Pretérito Pluscuamperfecto
yo había enfatizado
tú habías enfatizado
Ud./él/ella había enfatizado
nosotros, -as habíamos enfatizado
vosotros, -as habíais enfatizado
Uds./ellos/ellas habían enfatizado
Futuro Perfecto
yo habré enfatizado
tú habrás enfatizado
Ud./él/ella habrá enfatizado
nosotros, -as habremos enfatizado
vosotros, -as habréis enfatizado
Uds./ellos/ellas habrán enfatizado
Pretérito Perfecto
yo he enfatizado
tú has enfatizado
Ud./él/ella ha enfatizado
nosotros, -as hemos enfatizado
vosotros, -as habéis enfatizado
Uds./ellos/ellas han enfatizado
Condicional Anterior
yo habría enfatizado
tú habrías enfatizado
Ud./él/ella habría enfatizado
nosotros, -as habríamos enfatizado
vosotros, -as habríais enfatizado
Uds./ellos/ellas habrían enfatizado
Pretérito Anterior
yo hube enfatizado
tú hubiste enfatizado
Ud./él/ella hubo enfatizado
nosotros, -as hubimos enfatizado
vosotros, -as hubísteis enfatizado
Uds./ellos/ellas hubieron enfatizado
Pretérito Perfecto de Subjuntivo
yo haya enfatizado
tú hayas enfatizado
Ud./él/ella haya enfatizado
nosotros, -as hayamos enfatizado
vosotros, -as hayáis enfatizado
Uds./ellos/ellas hayan enfatizado
Pretérito Pluscuamperfecto de Subjuntivo
yo hubiera enfatizado
tú hubieras enfatizado
Ud./él/ella hubiera enfatizado
nosotros, -as hubiéramos enfatizado
vosotros, -as hubierais enfatizado
Uds./ellos/ellas hubieran enfatizado
Presente Continuo
yo estoy enfatizando
tú estás enfatizando
Ud./él/ella está enfatizando
nosotros, -as estamos enfatizando
vosotros, -as estáis enfatizando
Uds./ellos/ellas están enfatizando
Pretérito Continuo
yo estuve enfatizando
tú estuviste enfatizando
Ud./él/ella estuvo enfatizando
nosotros, -as estuvimos enfatizando
vosotros, -as estuvisteis enfatizando
Uds./ellos/ellas estuvieron enfatizando
Imperfecto Continuo
yo estaba enfatizando
tú estabas enfatizando
Ud./él/ella estaba enfatizando
nosotros, -as estábamos enfatizando
vosotros, -as estabais enfatizando
Uds./ellos/ellas estaban enfatizando
Futuro Continuo
yo estaré enfatizando
tú estarás enfatizando
Ud./él/ella estará enfatizando
nosotros, -as estaremos enfatizando
vosotros, -as estaréis enfatizando
Uds./ellos/ellas estarán enfatizando
Condicional Continuo
yo estaría enfatizando
tú estarías enfatizando
Ud./él/ella estaría enfatizando
nosotros, -as estaríamos enfatizando
vosotros, -as estaríais enfatizando
Uds./ellos/ellas estarían enfatizando
Sinónimos
Traducciones

enfatizar

emphasize, stress

enfatizar

zdůraznit

enfatizar

understrege

enfatizar

betonen

enfatizar

τονίζω

enfatizar

korostaa

enfatizar

naglasiti

enfatizar

強調する

enfatizar

강조하다

enfatizar

benadrukken

enfatizar

understreke

enfatizar

uwydatnić

enfatizar

enfatizar

enfatizar

understryka

enfatizar

เน้น

enfatizar

vurgulamak

enfatizar

nhấn mạnh

enfatizar

强调

enfatizar

強調

enfatizar

להדגיש

enfatizar

VTto emphasize, stress
Ejemplos ?
El objetivo de este Foro no fue llegar a conclusiones finales, sino el intercambio de ideas y el establecimiento de alianzas para que la gente se una a los distintos movimientos y las propuestas salgan de las organizaciones sociales. El foro mostró los problemas de los pueblos africanos y ha enfatizado la necesidad de dar voz a sus 850 millones de personas.
El énfasis literario de la prueba afectó la percepción general del refinamiento cultural en China, de modo que se pensaba que la caligrafía, poesía y la pintura eran formas de arte superiores a la danza o el teatro. La cultura china ha enfatizado constantemente un sentido profundo de historia y una perspectiva de introspección nacional.
La luna también juega un rol como "ayudante de la muerte", pues, a través de la iluminación que ésta otorga (elemento teatral que es enfatizado varias veces por las acotaciones de la obra, en las que se menciona la intensa luz azulada que se debe proyectar cuando el personaje aparece), interviene en el final trágico de los dos hombres.
El cuidado físico es ampliamente enfatizado en la cultura china, muchos realizan ejercicios matutinos como el qigong y el taichí, y los gimnasios y clubes deportivos comienzan a cobrar popularidad en el país.
Basándose en esto, varios autores constitucionalistas populares han enfatizado la distinción que debe realizarse entre la revisión judicial de las leyes (la capacidad del poder judicial de declarar inconstitucional una norma legislativa) de la supremacía judicial (el caráter de "último intérprete" que suelen gozar los jueces en el derecho constitucional).
Como se menciona arriba, cada uno de los osos expresaba un sentimiento o deseo en particular, enfatizado por su color y por su símbolo en su barriga, y fueron un éxito instantáneo.
Es enfatizado sobre todo en el Protestantismo, que lo usa para rechazar cualquier concepto de sacerdocio ministerial, tal como se encuentra en las tradiciones ortodoxa y católica.
Los líderes militares desde Alejandro Magno hasta nuestros días han enfatizado que las órdenes no simplemente se llevan a cabo a menos que sean personalmente monitoreadas por el comandante.
El estudio de la filosofía marxista en los años posteriores a 1960 y hasta el final del régimen soviético, se han enfatizado más que bien en las relaciones de la filosofía y el materialismo con base al estudio del libro de Marx El Capital, la lógica, la estética, la ciencia, el lenguaje y la moralidad en el marco de la sociedad comunista del cual en términos realistas no se concretaría en establecer debido a los problemas del régimen soviético en los planos interno y externo.
–en convivencia a principios de siglo con el barroco, y a finales con el neoclasicismo–, supuso la pervivencia de las principales manifestaciones artísticas del barroco, con un sentido más enfatizado de la decoración y el gusto ornamental, que son llevados a un paroxismo de riqueza, sofisticación y elegancia.
Por esta razón, ha enfatizado que el programa antropológico requiere de un análisis amplio cuyo proyecto se complemente con una “representación perspicua” de la cultura analizada.
Recientemente, el historiador Sverre Bagge y otros han enfatizado que mucho de los que se sabe actualmente de reyes como Haakon IV y Sverre I es información procedente de sus biografías oficiales y es sólo lo que los autores eligieron revelar para la posteridad.