enfatizar

(redireccionado de enfatizada)
También se encuentra en: Sinónimos.

enfatizar

1. v. tr. Expresarse con énfasis es un orador que siempre enfatiza lo que dice.
2. Destacar o recalcar la importancia de una cosa enfatizó la necesidad de la colaboración humanitaria. subrayar
NOTA: Se conjuga como: cazar

enfatizar

 
intr. Expresarse con énfasis.
tr. Poner énfasis en la expresión de alguna cosa.

enfatizar

(enfati'θaɾ)
verbo transitivo
1. articular con intensidad sílabas o palabras para destacar un aspecto de lo que se dice enfatizar la pronunciación
2. dar especial importancia o relieve a algo enfatizar en la compra de una propiedad

enfatizar


verbo intransitivo
expresarse con énfasis Para que se entendiera su mensaje enfatizó.

enfatizar


Participio Pasado: enfatizado
Gerundio: enfatizando

Presente Indicativo
yo enfatizo
tú enfatizas
Ud./él/ella enfatiza
nosotros, -as enfatizamos
vosotros, -as enfatizáis
Uds./ellos/ellas enfatizan
Imperfecto
yo enfatizaba
tú enfatizabas
Ud./él/ella enfatizaba
nosotros, -as enfatizábamos
vosotros, -as enfatizabais
Uds./ellos/ellas enfatizaban
Futuro
yo enfatizaré
tú enfatizarás
Ud./él/ella enfatizará
nosotros, -as enfatizaremos
vosotros, -as enfatizaréis
Uds./ellos/ellas enfatizarán
Pretérito
yo enfaticé
tú enfatizaste
Ud./él/ella enfatizó
nosotros, -as enfatizamos
vosotros, -as enfatizasteis
Uds./ellos/ellas enfatizaron
Condicional
yo enfatizaría
tú enfatizarías
Ud./él/ella enfatizaría
nosotros, -as enfatizaríamos
vosotros, -as enfatizaríais
Uds./ellos/ellas enfatizarían
Imperfecto de Subjuntivo
yo enfatizara
tú enfatizaras
Ud./él/ella enfatizara
nosotros, -as enfatizáramos
vosotros, -as enfatizarais
Uds./ellos/ellas enfatizaran
yo enfatizase
tú enfatizases
Ud./él/ella enfatizase
nosotros, -as enfatizásemos
vosotros, -as enfatizaseis
Uds./ellos/ellas enfatizasen
Presente de Subjuntivo
yo enfatice
tú enfatices
Ud./él/ella enfatice
nosotros, -as enfaticemos
vosotros, -as enfaticéis
Uds./ellos/ellas enfaticen
Futuro de Subjuntivo
yo enfatizare
tú enfatizares
Ud./él/ella enfatizare
nosotros, -as enfatizáremos
vosotros, -as enfatizareis
Uds./ellos/ellas enfatizaren
Imperativo
enfatiza (tú)
enfatice (Ud./él/ella)
enfatizad (vosotros, -as)
enfaticen (Uds./ellos/ellas)
Pretérito Pluscuamperfecto
yo había enfatizado
tú habías enfatizado
Ud./él/ella había enfatizado
nosotros, -as habíamos enfatizado
vosotros, -as habíais enfatizado
Uds./ellos/ellas habían enfatizado
Futuro Perfecto
yo habré enfatizado
tú habrás enfatizado
Ud./él/ella habrá enfatizado
nosotros, -as habremos enfatizado
vosotros, -as habréis enfatizado
Uds./ellos/ellas habrán enfatizado
Pretérito Perfecto
yo he enfatizado
tú has enfatizado
Ud./él/ella ha enfatizado
nosotros, -as hemos enfatizado
vosotros, -as habéis enfatizado
Uds./ellos/ellas han enfatizado
Condicional Anterior
yo habría enfatizado
tú habrías enfatizado
Ud./él/ella habría enfatizado
nosotros, -as habríamos enfatizado
vosotros, -as habríais enfatizado
Uds./ellos/ellas habrían enfatizado
Pretérito Anterior
yo hube enfatizado
tú hubiste enfatizado
Ud./él/ella hubo enfatizado
nosotros, -as hubimos enfatizado
vosotros, -as hubísteis enfatizado
Uds./ellos/ellas hubieron enfatizado
Pretérito Perfecto de Subjuntivo
yo haya enfatizado
tú hayas enfatizado
Ud./él/ella haya enfatizado
nosotros, -as hayamos enfatizado
vosotros, -as hayáis enfatizado
Uds./ellos/ellas hayan enfatizado
Pretérito Pluscuamperfecto de Subjuntivo
yo hubiera enfatizado
tú hubieras enfatizado
Ud./él/ella hubiera enfatizado
nosotros, -as hubiéramos enfatizado
vosotros, -as hubierais enfatizado
Uds./ellos/ellas hubieran enfatizado
Presente Continuo
yo estoy enfatizando
tú estás enfatizando
Ud./él/ella está enfatizando
nosotros, -as estamos enfatizando
vosotros, -as estáis enfatizando
Uds./ellos/ellas están enfatizando
Pretérito Continuo
yo estuve enfatizando
tú estuviste enfatizando
Ud./él/ella estuvo enfatizando
nosotros, -as estuvimos enfatizando
vosotros, -as estuvisteis enfatizando
Uds./ellos/ellas estuvieron enfatizando
Imperfecto Continuo
yo estaba enfatizando
tú estabas enfatizando
Ud./él/ella estaba enfatizando
nosotros, -as estábamos enfatizando
vosotros, -as estabais enfatizando
Uds./ellos/ellas estaban enfatizando
Futuro Continuo
yo estaré enfatizando
tú estarás enfatizando
Ud./él/ella estará enfatizando
nosotros, -as estaremos enfatizando
vosotros, -as estaréis enfatizando
Uds./ellos/ellas estarán enfatizando
Condicional Continuo
yo estaría enfatizando
tú estarías enfatizando
Ud./él/ella estaría enfatizando
nosotros, -as estaríamos enfatizando
vosotros, -as estaríais enfatizando
Uds./ellos/ellas estarían enfatizando
Sinónimos
Traducciones

enfatizar

emphasize, stress

enfatizar

zdůraznit

enfatizar

understrege

enfatizar

betonen

enfatizar

τονίζω

enfatizar

korostaa

enfatizar

naglasiti

enfatizar

強調する

enfatizar

강조하다

enfatizar

benadrukken

enfatizar

understreke

enfatizar

uwydatnić

enfatizar

enfatizar

enfatizar

understryka

enfatizar

เน้น

enfatizar

vurgulamak

enfatizar

nhấn mạnh

enfatizar

强调

enfatizar

強調

enfatizar

להדגיש

enfatizar

VTto emphasize, stress
Ejemplos ?
Es una canción inspirada en la tristeza y la inminencia de la muerte, enfatizada por la voz protagonista de Clare Torry, Alan Parsons había trabajado con ella previamente y la llamó para sesionar.
Un jugador que en el campo destacaba por su grandísima técnica, visión de juego, velocidad, juego en espacios cortos, regates, creatividad y habilidad goleadora, enfatizada por su pierna derecha.
La sintaxis de su prosa es monótona y viene enfatizada por la repetición de palabras y otros mecanismos propios de la poesía, como los paralelismos o el uso de frases elípticas.
Cada una de las cuatro fachadas presenta un volumen avanzado con una galería (loggia) a la que se accede mediante amplias escalinatas externas. Cada galería está enfatizada por su pronao con un frontón decorado con esculturas que representan divinidades griegas clásicas.
La importancia de Smuts al esfuerzo de guerra Imperial estuvo enfatizada por un plan completamente audaz, propuesto tan temprano como 1940, de designar a Smuts como Primer Ministro del Reino Unido de morir Churchill o quedar incapacitado durante la guerra.
La fluidez del movimiento entre el pasado y el presente, lo cual suaviza y empaña las líneas de su oposición tradicional, es enfatizada por la igual vaguedad del recuerdo de Clarissa de las palabras de Peter en Bourton: '¿Reflexionando entre los vegetales?'--¿Qué era eso?--Prefiero hombres a las coliflores'--¿Qué era eso?' y su indecisión sobre el mes de su regreso de la India, 'junio o julio, olvidó cuál'.
En mapudugún la ü representa una vocal cerrada posterior no redondeada // o una vocal cerrada central no redondeada //. En el idioma nativo de Luxemburgo, Lëtzebuergesch, los puntos sobre la primera 'e' representan una "schwa" enfatizada.
La seguridad que caracteriza a Volvo fue sumamente enfatizada en esta versión, que sacó el más alto puntaje del año (1997) en la prueba de protección a pasajeros adultos de EuroNCAP.
Vocales: — — Vocal abierta posterior no redonda: — — Vocal semiabierta no redonda: — — Vocal semicerrada casi frontal no redonda: — — Vocal semicerrada posterior redonda: — — Vocal cerrada posterior redonda En verbos, la sílaba enfatizada es normalmente el propio verbo, en oposición a un prefijo o a cualquier sufijo, excepto cuando este último acaba en '.
El predominio de canciones country entre las grabadas en estas sesiones da al álbum un estilo cercano al country soul. La impresión es enfatizada por el uso frecuente de instrumentos como el dobro en los arreglos.
La planta se organiza según el eje longitudinal en el que se disponen los accesos; constituyéndose el acceso oeste como la entrada principal, que queda enfatizada por el tratamiento exterior de la fachada, y por su inmediatez a los principales espacios cívicos de la ciudad.
Maliandi presenta, a modo de propuesta programática, un acercamiento entre las éticas de Hartmann y Apel, en el sentido de una adecuación de la estructura conflictiva del ethos (enfatizada por Hartmann) a la fundamentación reflexiva pragmático-trascendental (defendida por Apel) (por ejemplo, Transformación y síntesis).