energúmeno


También se encuentra en: Sinónimos.

energúmeno, a

(Del gr. energoumenos, influido por un mal espíritu.)
1. s. Persona muy furiosa o que se encoleriza con facilidad se enfadó y se puso hecho un energúmeno.
2. Persona violenta y extremista sólo un energúmeno puede defender una política radical.

energúmeno, -na

 
m. f. Persona poseída del demonio.
fig.Furioso, alborotado.

energúmeno, -na

(eneɾ'γumeno, -na)
sustantivo masculino-femenino
persona que se expresa con violencia cuando se enoja El hombre que conducía cuando hubo ese accidente se comportó como un energúmeno.
Sinónimos

energúmeno

, energúmena
Traducciones

energúmeno

energumeno

energúmeno

/a SM/F
1. (= loco) → madman/madwoman
ponerse como un energúmeno*to get mad
2. (= gritón) → loud and irascible person
3. (Pol) → fanatic, extremist
4. (= poseso) → person possessed of the devil
Ejemplos ?
Citaba a Shakespeare, y a Sardou, y a San Sardou, como un condenado. «¡Para él no había ídolos!». Gritaba como un energúmeno. «En el teatro no debía haber moralidad.
Un espectador decía: -¡Chisss! -¡Animal! -vociferaba mi hombre, mi energúmeno. -¡Silencio! -¡Fuera!, ¡a la cárcel!, ¡envidiosos!...
Contemple cómo las calles se alfombran con cadáveres. No pierda ni un detalle de este energúmeno panorama. Después de todo, es un estupendo espectáculo real.
Nos devoró la energía, sin darnos cuenta, para reponerse y regresar a su pla...ne...ta... A toda celeridad y sin obedecer las señales de tránsito el automóvil venía como energúmeno escapando de algo.
Acertó a pasar la ronda, y hallándose con borracho tan impertinente y escandaloso, sobre si dijo pares o dijo nones, dispuso el alcalde que los alguaciles lo amarrasen codo con codo y lo llevasen a la cárcel a dormir la mona. Él se resistió como un energúmeno; pero unos cuantos garrotazos lo hicieron cabrestiar e ir a chirona.
Llamará también al anarquista un enemigo jurado de vida y propiedad ajenas, un energúmeno acometido de fobia universal y destructiva, una especie de felino extraviado en el corazón de las ciudades.
—De poco nos servirá este energúmeno —dije a Enrique; mas como aportaba el entusiasmo del neófito a la reciente cofradía, su decisión entusiasta, ratificada por un gesto rocambolesco, nos esperanzó.
El provisor, que no daba por medio menos la victoria de la madre Antonia, su protegida, se puso como energúmeno cuando, terminado el escrutinio, resultó la madre Leonor con ochenta y un votos y su competidora con setenta y uno.
los sacramentos, cuando es menester administrar un par de ayudas ó unas ventosas sajadas: para no confundir un epiléptico, ó un hombre que tiene una gota coral que le parte el corazon, con un energúmeno á quien le berrea en el alma una legion de diablos: y sobre todo la fisiología es un soberano especifico para distinguir las flaquezas de estómago y de cabeza de los estásis ó arrobamientos de contemplacion perfecta.
Al saber el desliz de la muchacha, su padre había empezado por aplicarle una tremenda paliza con la vara de taray -la de apalear la capa por miedo a la polilla-, hecho lo cual, la maldijo solemnemente, como quien exorcisa a un energúmeno y, al fin, después de entregarle un mezquino hatillo y treinta reales, la sacó fuera de la casa, fulminando en alta voz esta sentencia: -Vete a donde quieras, que mi puerta no has de atravesarla más en tu vida.
Y vi como el amigo se escondió tras la conveniencia; el héroe se volvió energúmeno; el santo cayó en la hipocresía; el sabio se llenó de oro; los soñadores afilaron los dientes; el compañerismo se despilfarró en ebriedades; el ideal se volvió exhibicionismo.
El pobre viejo, que no está para muchas fiestas, se accidenta todo, le meten a dar un paseo al cuarto inmediato, y de allí a poco le vuelven a sacar hecho un energúmeno, como un sacerdote antiguo inspirado, que le viene a decir a su hijo antes de marcharse a la otra vida que es un mal hombre, y que le tienen que suceder muchos chascos por ser un jugador, y otras mil cosas por este estilo, que adivina; el diablo son los viejos; y las concluye todas con su última maldición.