enemistar

(redireccionado de enemistaron)
También se encuentra en: Sinónimos.

enemistar

v. tr. y prnl. Hacer que una persona deje de ser amiga de otra nunca me enemistaré con ella; se enemistaron al enamorarse los dos de la misma mujer.

enemistar

 
tr.-prnl. Hacer a uno enemigo de otro, o hacer perder la amistad existente entre dos o más personas.

enemistar


Participio Pasado: enemistado
Gerundio: enemistando

Presente Indicativo
yo enemisto
tú enemistas
Ud./él/ella enemista
nosotros, -as enemistamos
vosotros, -as enemistáis
Uds./ellos/ellas enemistan
Imperfecto
yo enemistaba
tú enemistabas
Ud./él/ella enemistaba
nosotros, -as enemistábamos
vosotros, -as enemistabais
Uds./ellos/ellas enemistaban
Futuro
yo enemistaré
tú enemistarás
Ud./él/ella enemistará
nosotros, -as enemistaremos
vosotros, -as enemistaréis
Uds./ellos/ellas enemistarán
Pretérito
yo enemisté
tú enemistaste
Ud./él/ella enemistó
nosotros, -as enemistamos
vosotros, -as enemistasteis
Uds./ellos/ellas enemistaron
Condicional
yo enemistaría
tú enemistarías
Ud./él/ella enemistaría
nosotros, -as enemistaríamos
vosotros, -as enemistaríais
Uds./ellos/ellas enemistarían
Imperfecto de Subjuntivo
yo enemistara
tú enemistaras
Ud./él/ella enemistara
nosotros, -as enemistáramos
vosotros, -as enemistarais
Uds./ellos/ellas enemistaran
yo enemistase
tú enemistases
Ud./él/ella enemistase
nosotros, -as enemistásemos
vosotros, -as enemistaseis
Uds./ellos/ellas enemistasen
Presente de Subjuntivo
yo enemiste
tú enemistes
Ud./él/ella enemiste
nosotros, -as enemistemos
vosotros, -as enemistéis
Uds./ellos/ellas enemisten
Futuro de Subjuntivo
yo enemistare
tú enemistares
Ud./él/ella enemistare
nosotros, -as enemistáremos
vosotros, -as enemistareis
Uds./ellos/ellas enemistaren
Imperativo
enemista (tú)
enemiste (Ud./él/ella)
enemistad (vosotros, -as)
enemisten (Uds./ellos/ellas)
Pretérito Pluscuamperfecto
yo había enemistado
tú habías enemistado
Ud./él/ella había enemistado
nosotros, -as habíamos enemistado
vosotros, -as habíais enemistado
Uds./ellos/ellas habían enemistado
Futuro Perfecto
yo habré enemistado
tú habrás enemistado
Ud./él/ella habrá enemistado
nosotros, -as habremos enemistado
vosotros, -as habréis enemistado
Uds./ellos/ellas habrán enemistado
Pretérito Perfecto
yo he enemistado
tú has enemistado
Ud./él/ella ha enemistado
nosotros, -as hemos enemistado
vosotros, -as habéis enemistado
Uds./ellos/ellas han enemistado
Condicional Anterior
yo habría enemistado
tú habrías enemistado
Ud./él/ella habría enemistado
nosotros, -as habríamos enemistado
vosotros, -as habríais enemistado
Uds./ellos/ellas habrían enemistado
Pretérito Anterior
yo hube enemistado
tú hubiste enemistado
Ud./él/ella hubo enemistado
nosotros, -as hubimos enemistado
vosotros, -as hubísteis enemistado
Uds./ellos/ellas hubieron enemistado
Pretérito Perfecto de Subjuntivo
yo haya enemistado
tú hayas enemistado
Ud./él/ella haya enemistado
nosotros, -as hayamos enemistado
vosotros, -as hayáis enemistado
Uds./ellos/ellas hayan enemistado
Pretérito Pluscuamperfecto de Subjuntivo
yo hubiera enemistado
tú hubieras enemistado
Ud./él/ella hubiera enemistado
nosotros, -as hubiéramos enemistado
vosotros, -as hubierais enemistado
Uds./ellos/ellas hubieran enemistado
Presente Continuo
yo estoy enemistando
tú estás enemistando
Ud./él/ella está enemistando
nosotros, -as estamos enemistando
vosotros, -as estáis enemistando
Uds./ellos/ellas están enemistando
Pretérito Continuo
yo estuve enemistando
tú estuviste enemistando
Ud./él/ella estuvo enemistando
nosotros, -as estuvimos enemistando
vosotros, -as estuvisteis enemistando
Uds./ellos/ellas estuvieron enemistando
Imperfecto Continuo
yo estaba enemistando
tú estabas enemistando
Ud./él/ella estaba enemistando
nosotros, -as estábamos enemistando
vosotros, -as estabais enemistando
Uds./ellos/ellas estaban enemistando
Futuro Continuo
yo estaré enemistando
tú estarás enemistando
Ud./él/ella estará enemistando
nosotros, -as estaremos enemistando
vosotros, -as estaréis enemistando
Uds./ellos/ellas estarán enemistando
Condicional Continuo
yo estaría enemistando
tú estarías enemistando
Ud./él/ella estaría enemistando
nosotros, -as estaríamos enemistando
vosotros, -as estaríais enemistando
Uds./ellos/ellas estarían enemistando
Traducciones

enemistar

inimicare

enemistar

antagonizar

enemistar

A. VTto make enemies of, cause a rift between
B. (enemistarse) VPRto become enemies
enemistarse con algnto fall out with sb, have a falling out with sb (EEUU)
Ejemplos ?
En diciembre del mismo año unos 160 españoles se establecieron entre ellos, pero en 1781 se enemistaron y arrestaron a los Palma.
Visconti y Olgiate también se enemistaron con el duque: Olgiate era un republicano idealista, y Visconti creía que el duque había desvirgado a su hermana.
Bajo su dirección y la de Avellaneda, se enemistaron con el dictador Juan Manuel de Rosas y organizaron la Coalición del Norte, unión de liberales federales y unitarios.
En 1609 y 1615 fueron atacados por Champlain con ayuda de los hurones, montagnais y ottawas, y 200 mohawk fueron muertos a tiros, por lo que se enemistaron con los franceses y desde entonces buscaron la ayuda de los holandeses primero (1644) y luego de los británicos, que les cambiaban pieles de castor por armas de fuego.
1075)", Oxford Dictionary of National Biography, Oxford University Press. En 1051 Godwin y sus hijos se enemistaron con Eduardo y huyeron del país.
Tras la muerte de Egfrido en 685, el arzobispo Teodoro arregló una reconciliación entre Wilfrido y Aldfrith, el sucesor de Egfrido, pero en 692, Aldfrith y Wilfrido se enemistaron y Wilfrido se exilió a Mercia.
Las medidas conservadoras aplicadas para tratar de afrontar la honda crisis económica le enemistaron, sin embargo, con los socialistas.
Cuando Ferré y Paz se enemistaron por el gobierno de esa provincia partió hacia Paraná, desde donde acompañó a Paz en su desplazamiento hacia el este y su exilio en Montevideo.
La inestable coalición quedó rota por los acontecimientos de noviembre, que enemistaron definitivamente a los legionarios con sus socios de gobierno conservadores.
También por 1780 se enemistaron con el Cacique de Moruy a causa de las insinuaciones del cura Bernabé Camacho quien reclamó la obligación de las primicias de la iglesia.
Llegaron a Nuevo México en el siglo XVIII en búsqueda de cebollas, y se enemistaron con los siux porque les atacaron para robarles caballos, armas y provisiones.
Anteriormente ya habían surgido algunas disputas entre padre e hijo por cuestiones de gobierno e impuestos, y su padre le había criticado por no lograr arrebatar a los yalayaríes la fortaleza de Alindjak. En 1399 Miran Shah y su esposa Janzada se enemistaron al ser acusada ella de actos inmorales.