endiablar

(redireccionado de endiablados)

endiablar

1. v. tr. Introducir los demonios en el cuerpo de una persona. endemoniar
2. v. prnl. Ponerse una persona furiosa o colérica se endiabló al saber que había perdido el monedero. enfurecerse

endiablar

 
tr. Endemoniar.
tr.-prnl. fig.Dañar, pervertir.
prnl. Irritarse, enfurecerse.

endiablar


Participio Pasado: endiablado
Gerundio: endiablando

Presente Indicativo
yo endiablo
tú endiablas
Ud./él/ella endiabla
nosotros, -as endiablamos
vosotros, -as endiabláis
Uds./ellos/ellas endiablan
Imperfecto
yo endiablaba
tú endiablabas
Ud./él/ella endiablaba
nosotros, -as endiablábamos
vosotros, -as endiablabais
Uds./ellos/ellas endiablaban
Futuro
yo endiablaré
tú endiablarás
Ud./él/ella endiablará
nosotros, -as endiablaremos
vosotros, -as endiablaréis
Uds./ellos/ellas endiablarán
Pretérito
yo endiablé
tú endiablaste
Ud./él/ella endiabló
nosotros, -as endiablamos
vosotros, -as endiablasteis
Uds./ellos/ellas endiablaron
Condicional
yo endiablaría
tú endiablarías
Ud./él/ella endiablaría
nosotros, -as endiablaríamos
vosotros, -as endiablaríais
Uds./ellos/ellas endiablarían
Imperfecto de Subjuntivo
yo endiablara
tú endiablaras
Ud./él/ella endiablara
nosotros, -as endiabláramos
vosotros, -as endiablarais
Uds./ellos/ellas endiablaran
yo endiablase
tú endiablases
Ud./él/ella endiablase
nosotros, -as endiablásemos
vosotros, -as endiablaseis
Uds./ellos/ellas endiablasen
Presente de Subjuntivo
yo endiable
tú endiables
Ud./él/ella endiable
nosotros, -as endiablemos
vosotros, -as endiabléis
Uds./ellos/ellas endiablen
Futuro de Subjuntivo
yo endiablare
tú endiablares
Ud./él/ella endiablare
nosotros, -as endiabláremos
vosotros, -as endiablareis
Uds./ellos/ellas endiablaren
Imperativo
endiabla (tú)
endiable (Ud./él/ella)
endiablad (vosotros, -as)
endiablen (Uds./ellos/ellas)
Pretérito Pluscuamperfecto
yo había endiablado
tú habías endiablado
Ud./él/ella había endiablado
nosotros, -as habíamos endiablado
vosotros, -as habíais endiablado
Uds./ellos/ellas habían endiablado
Futuro Perfecto
yo habré endiablado
tú habrás endiablado
Ud./él/ella habrá endiablado
nosotros, -as habremos endiablado
vosotros, -as habréis endiablado
Uds./ellos/ellas habrán endiablado
Pretérito Perfecto
yo he endiablado
tú has endiablado
Ud./él/ella ha endiablado
nosotros, -as hemos endiablado
vosotros, -as habéis endiablado
Uds./ellos/ellas han endiablado
Condicional Anterior
yo habría endiablado
tú habrías endiablado
Ud./él/ella habría endiablado
nosotros, -as habríamos endiablado
vosotros, -as habríais endiablado
Uds./ellos/ellas habrían endiablado
Pretérito Anterior
yo hube endiablado
tú hubiste endiablado
Ud./él/ella hubo endiablado
nosotros, -as hubimos endiablado
vosotros, -as hubísteis endiablado
Uds./ellos/ellas hubieron endiablado
Pretérito Perfecto de Subjuntivo
yo haya endiablado
tú hayas endiablado
Ud./él/ella haya endiablado
nosotros, -as hayamos endiablado
vosotros, -as hayáis endiablado
Uds./ellos/ellas hayan endiablado
Pretérito Pluscuamperfecto de Subjuntivo
yo hubiera endiablado
tú hubieras endiablado
Ud./él/ella hubiera endiablado
nosotros, -as hubiéramos endiablado
vosotros, -as hubierais endiablado
Uds./ellos/ellas hubieran endiablado
Presente Continuo
yo estoy endiablando
tú estás endiablando
Ud./él/ella está endiablando
nosotros, -as estamos endiablando
vosotros, -as estáis endiablando
Uds./ellos/ellas están endiablando
Pretérito Continuo
yo estuve endiablando
tú estuviste endiablando
Ud./él/ella estuvo endiablando
nosotros, -as estuvimos endiablando
vosotros, -as estuvisteis endiablando
Uds./ellos/ellas estuvieron endiablando
Imperfecto Continuo
yo estaba endiablando
tú estabas endiablando
Ud./él/ella estaba endiablando
nosotros, -as estábamos endiablando
vosotros, -as estabais endiablando
Uds./ellos/ellas estaban endiablando
Futuro Continuo
yo estaré endiablando
tú estarás endiablando
Ud./él/ella estará endiablando
nosotros, -as estaremos endiablando
vosotros, -as estaréis endiablando
Uds./ellos/ellas estarán endiablando
Condicional Continuo
yo estaría endiablando
tú estarías endiablando
Ud./él/ella estaría endiablando
nosotros, -as estaríamos endiablando
vosotros, -as estaríais endiablando
Uds./ellos/ellas estarían endiablando
Traducciones

endiablar

A. VT
1. (= endemoniar) → to bedevil, bewitch
2. (= corromper) → to pervert, corrupt
B. (endiablarse) VPRto get furious
Ejemplos ?
(2006) Adicto a ti (2007) Duelo de Valientes:Corridos endiablados (2008) (Último disco en Fonovisa) La fiesta (2010) (Primer disco en Skalona Records) El punto exacto (Disco con banda) Pachangón en el infierno (2013) Es Tiempo de...
85 y que dispone de su propio patrón (Sidi Sâad), se ejecuta con bastones y acompañada de cantos y del tabl, comenzando por un ritmo lento que se acelera progresivamamente para terminar con unos movimientos endiablados.
La fiesta de San Simón Un predicador de lujo Predestinación Dos millones Las cayetanas, arma atroz es el ridículo, y tanto que, hasta tratándose de las cosas buenas, puede ser matadora. Los endiablados Segunda serie: Los caballeros de la capa, o la crónica de una Guerra Civil.
Algunas de las principales murgas son: "La Gloriosa de Boedo", "Los auténticos rayados de Lugano" (Villa Lugano), "Fantasía Arrabalera", "Los Mocosos de Liniers", "Los Reyes del Movimiento de Saavedra", "Los Cometas de Boedo", Los Dandys de Boedo 1956 (la más antigua del barrio de Boedo), "Los Viciosos de Almagro", "De Paso Cañazo", "Los Pibes de Don Bosco" (Primera murga Salesiana del mundo), "Los Linyeras de la Boca", "Herederos de Palermo", "Los Amantes de la Boca", "Los Chiflados de Almagro", "Los Preferidos de Villa Urquiza", "Los Endiablados de Villa Ortúzar", "Los Plebeyos de Villa Devoto", "Los Estrellados Porteños" de Mataderos (2000-2014) y muchas otras.
Al principio se les dejó aislarse, sin pensar en ellos; el vulgo alegre desdeñó el desdén de aquellos misteriosos pozos de ciencia, que, en definitiva, debían de ser un par de chiflados caprichosos, exigentes en el trato doméstico y con berrinches endiablados, bajo aquella capa superficial de fría buena crianza.
De repente, el pueblo dio en decir que habían hecho pacto con el demonio; y hoy mismo, al hablar de ellos, los llama los Endiablados.
Juez y escribano apenas se daban trazas para interro- gar el uno y escribir el otro. Todos confesaban haber leido los endiablados versos, y aun algunos los sabian de memoria.
Oriundo de San Sebastián de Guipúzcoa, tenía el genio duro como el hierro de las montañas vascongadas y tan endiablados los puños como el alma.
La conversación que medió entre ambos no ha llegado a mi noticia ni a la de cronista alguno que yo sepa; pero lo cierto es que, como consecuencia de ella, entre gallos y media noche desapareció de Lima el galán, llevándose probablemente en la maleta el honor de doña Claudia. = Mientras D. Cristóbal va galopando y tragándose leguas por endiablados caminos, echaremos un párrafo de historia. El Excmo.
-¿No los habemos de querer mal, pues según son endiablados los malos alguaciles tememos que han de venir a hacer que sobremos nosotros para lo que es materia de condenar almas, y que se nos han de levantar con el oficio de demonios, y que ha de venir Lucifer a ahorrarse de diablos y despedirnos a nosotros por recibirlos a ellos?
Y si no me conocéis, por lo menos no podéis dejar de acordaros de mí, porque sois los vivos tan endiablados, que a todo decís que se acuerda del Rey que rabió, y en habiendo un paredón viejo, un muro caído, una gorra calva, un ferreruelo lampiño, un trapajo rancio, un vestido caduco, una mujer manida de años y rellena de siglos, luego decís que se acuerda del Rey que rabió.
Solos endiablados, guitarras chirriantes, medios-tiempos depresivos, y pasajes acústicos fusionados con un único fin, Famine consigue que todos estos recursos musicales tiren en una misma dirección.