endeudarse


También se encuentra en: Sinónimos.

endeudarse

 
prnl. Llenarse de deudas.
Reconocerse obligado.

endeudarse

(endew'ðaɾse)
verbo pronominal
aquirir el deber de pagar un dinero prestado endeudarse con un proveedor

endeudarse


Participio Pasado: endeudado
Gerundio: endeudando

Presente Indicativo
yo m'endeudo
tú t'endeudas
Ud./él/ella s'endeuda
nosotros, -as nos endeudamos
vosotros, -as os endeudáis
Uds./ellos/ellas s'endeudan
Imperfecto
yo m'endeudaba
tú t'endeudabas
Ud./él/ella s'endeudaba
nosotros, -as nos endeudábamos
vosotros, -as os endeudabais
Uds./ellos/ellas s'endeudaban
Futuro
yo m'endeudaré
tú t'endeudarás
Ud./él/ella s'endeudará
nosotros, -as nos endeudaremos
vosotros, -as os endeudaréis
Uds./ellos/ellas s'endeudarán
Pretérito
yo m'endeudé
tú t'endeudaste
Ud./él/ella s'endeudó
nosotros, -as nos endeudamos
vosotros, -as os endeudasteis
Uds./ellos/ellas s'endeudaron
Condicional
yo m'endeudaría
tú t'endeudarías
Ud./él/ella s'endeudaría
nosotros, -as nos endeudaríamos
vosotros, -as os endeudaríais
Uds./ellos/ellas s'endeudarían
Imperfecto de Subjuntivo
yo m'endeudara
tú t'endeudaras
Ud./él/ella s'endeudara
nosotros, -as nos endeudáramos
vosotros, -as os endeudarais
Uds./ellos/ellas s'endeudaran
yo m'endeudase
tú t'endeudases
Ud./él/ella s'endeudase
nosotros, -as nos endeudásemos
vosotros, -as os endeudaseis
Uds./ellos/ellas s'endeudasen
Presente de Subjuntivo
yo m'endeude
tú t'endeudes
Ud./él/ella s'endeude
nosotros, -as nos endeudemos
vosotros, -as os endeudéis
Uds./ellos/ellas s'endeuden
Futuro de Subjuntivo
yo m'endeudare
tú t'endeudares
Ud./él/ella s'endeudare
nosotros, -as nos endeudáremos
vosotros, -as os endeudareis
Uds./ellos/ellas s'endeudaren
Imperativo
endeúdate (tú)
endeúdese (Ud./él/ella)
endeudaos (vosotros, -as)
endeúdense (Uds./ellos/ellas)
Pretérito Pluscuamperfecto
yo había endeudado
tú habías endeudado
Ud./él/ella había endeudado
nosotros, -as habíamos endeudado
vosotros, -as habíais endeudado
Uds./ellos/ellas habían endeudado
Futuro Perfecto
yo habré endeudado
tú habrás endeudado
Ud./él/ella habrá endeudado
nosotros, -as habremos endeudado
vosotros, -as habréis endeudado
Uds./ellos/ellas habrán endeudado
Pretérito Perfecto
yo he endeudado
tú has endeudado
Ud./él/ella ha endeudado
nosotros, -as hemos endeudado
vosotros, -as habéis endeudado
Uds./ellos/ellas han endeudado
Condicional Anterior
yo habría endeudado
tú habrías endeudado
Ud./él/ella habría endeudado
nosotros, -as habríamos endeudado
vosotros, -as habríais endeudado
Uds./ellos/ellas habrían endeudado
Pretérito Anterior
yo hube endeudado
tú hubiste endeudado
Ud./él/ella hubo endeudado
nosotros, -as hubimos endeudado
vosotros, -as hubísteis endeudado
Uds./ellos/ellas hubieron endeudado
Pretérito Perfecto de Subjuntivo
yo haya endeudado
tú hayas endeudado
Ud./él/ella haya endeudado
nosotros, -as hayamos endeudado
vosotros, -as hayáis endeudado
Uds./ellos/ellas hayan endeudado
Pretérito Pluscuamperfecto de Subjuntivo
yo hubiera endeudado
tú hubieras endeudado
Ud./él/ella hubiera endeudado
nosotros, -as hubiéramos endeudado
vosotros, -as hubierais endeudado
Uds./ellos/ellas hubieran endeudado
Presente Continuo
yo estoy endeudando
tú estás endeudando
Ud./él/ella está endeudando
nosotros, -as estamos endeudando
vosotros, -as estáis endeudando
Uds./ellos/ellas están endeudando
Pretérito Continuo
yo estuve endeudando
tú estuviste endeudando
Ud./él/ella estuvo endeudando
nosotros, -as estuvimos endeudando
vosotros, -as estuvisteis endeudando
Uds./ellos/ellas estuvieron endeudando
Imperfecto Continuo
yo estaba endeudando
tú estabas endeudando
Ud./él/ella estaba endeudando
nosotros, -as estábamos endeudando
vosotros, -as estabais endeudando
Uds./ellos/ellas estaban endeudando
Futuro Continuo
yo estaré endeudando
tú estarás endeudando
Ud./él/ella estará endeudando
nosotros, -as estaremos endeudando
vosotros, -as estaréis endeudando
Uds./ellos/ellas estarán endeudando
Condicional Continuo
yo estaría endeudando
tú estarías endeudando
Ud./él/ella estaría endeudando
nosotros, -as estaríamos endeudando
vosotros, -as estaríais endeudando
Uds./ellos/ellas estarían endeudando
Sinónimos

endeudarse

pronominal
Traducciones

endeudarse

indebitare

endeudarse

VPRto get into debt (con with) endeudarse con algn (fig) → to become indebted to sb
Ejemplos ?
Conflictividad social y revueltas o enfrentamientos civiles dentro de las polis (στάσις, stasis): El empobrecimiento de los campesinos les hacía endeudarse y no poder hacer frente a tales deudas.
También existe la opinión de que la condonación de la deuda a medio o incluso a corto plazo sería inútil, pues las naciones volverían a endeudarse.
Pero también económica, ya que a raíz del conflicto la Argentina debió endeudarse hasta llegar a deber 9 000 000 de libras esterlinas.
Además, desde su anexión los rusos había convertido al fértil valle de Ferganá en una región productora de algodón, pero la distribución de la nueva riqueza fue muy desigual, viéndose muchos de los agricultores locales forzados a endeudarse y con condiciones de trabajo bastante peores para los nativos frente a los rusos.
Para afrontar esta crisis la empresa decide endeudarse con el Estado en dos formas, por un lado se pidieron créditos al Banco Nacional de Desarrollo y por otro lado se dejó de pagar impuestos.
Además, pocos pero pequeños propietarios que dejaron de utilizar las tierras comunales de los municipios cuando éstas se convirtieron en bienes privados, de modo que vieron disminuidos sus medios de vida y se vieron obligados a endeudarse y, a medio plazo, perder las pocas tierras que poseyesen.
Los hermanos y los hijos de Sousa Mendes no aprueban su boda con la amante francesa de toda la vida y se incompatibilizan con él. Andrée Cibial es una mujer gastadora y esto lleva a que Sousa Mendes empiece a endeudarse acabando por terminar en la ruina.
Usualmente, los bancos ofrecen tipos de interés que dependen de la probabilidad de incumplimiento del deudor, exigen garantías y en ocasiones, imponen restricciones adicionales (como la de limitar los dividendos o la imposibilidad de endeudarse por encima de ciertos límites).
Una vez allí, trata de ahorrar dinero para comprar un ticket que le permite salir al mundo exterior durante un día, pretendiendo apostar entonces para pagar su deuda y no volver más al subterráneo, pero carece de la voluntad necesaria para ello y malgasta el poco dinero que recibe, llegando incluso a endeudarse más aún.
Cuando llegara el momento de su pago o amortización, el gobierno tendría que endeudarse para cubrir esos pagarés que podría alargar el tiempo para cubrir esa deuda.
La elaboración de su programa de acción y anteproyecto de presupuesto anual, así como su ejecución. En ningún caso las Comunas pueden crear impuestos, tasas o contribuciones, ni endeudarse financieramente.
El sector privado también se endeudaba –y se endeudaba mal– porque el país iba mal y no producía. Cuando al país le va bien, también el sector privado puede endeudarse de una manera absolutamente manejable.