encuadernar

(redireccionado de encuadernó)

encuadernar

v. tr. ARTES GRÁFICAS Coser o pegar las hojas que constituyen un libro o publicación y ponerles las tapas sólo me falta encuadernar la tesis.

encuadernar

 
tr. impr. Juntar y coser [varios pliegos o cuadernos] y ponerles cubiertas.

encuadernar

(enkwaðeɾ'naɾ)
verbo transitivo
coser o pegar las hojas que conforman un libro u otra publicación En la imprenta puedes hacer que encuadernen nuevamente tus libros viejos.

encuadernar


Participio Pasado: encuadernado
Gerundio: encuadernando

Presente Indicativo
yo encuaderno
tú encuadernas
Ud./él/ella encuaderna
nosotros, -as encuadernamos
vosotros, -as encuadernáis
Uds./ellos/ellas encuadernan
Imperfecto
yo encuadernaba
tú encuadernabas
Ud./él/ella encuadernaba
nosotros, -as encuadernábamos
vosotros, -as encuadernabais
Uds./ellos/ellas encuadernaban
Futuro
yo encuadernaré
tú encuadernarás
Ud./él/ella encuadernará
nosotros, -as encuadernaremos
vosotros, -as encuadernaréis
Uds./ellos/ellas encuadernarán
Pretérito
yo encuaderné
tú encuadernaste
Ud./él/ella encuadernó
nosotros, -as encuadernamos
vosotros, -as encuadernasteis
Uds./ellos/ellas encuadernaron
Condicional
yo encuadernaría
tú encuadernarías
Ud./él/ella encuadernaría
nosotros, -as encuadernaríamos
vosotros, -as encuadernaríais
Uds./ellos/ellas encuadernarían
Imperfecto de Subjuntivo
yo encuadernara
tú encuadernaras
Ud./él/ella encuadernara
nosotros, -as encuadernáramos
vosotros, -as encuadernarais
Uds./ellos/ellas encuadernaran
yo encuadernase
tú encuadernases
Ud./él/ella encuadernase
nosotros, -as encuadernásemos
vosotros, -as encuadernaseis
Uds./ellos/ellas encuadernasen
Presente de Subjuntivo
yo encuaderne
tú encuadernes
Ud./él/ella encuaderne
nosotros, -as encuadernemos
vosotros, -as encuadernéis
Uds./ellos/ellas encuadernen
Futuro de Subjuntivo
yo encuadernare
tú encuadernares
Ud./él/ella encuadernare
nosotros, -as encuadernáremos
vosotros, -as encuadernareis
Uds./ellos/ellas encuadernaren
Imperativo
encuaderna (tú)
encuaderne (Ud./él/ella)
encuadernad (vosotros, -as)
encuadernen (Uds./ellos/ellas)
Pretérito Pluscuamperfecto
yo había encuadernado
tú habías encuadernado
Ud./él/ella había encuadernado
nosotros, -as habíamos encuadernado
vosotros, -as habíais encuadernado
Uds./ellos/ellas habían encuadernado
Futuro Perfecto
yo habré encuadernado
tú habrás encuadernado
Ud./él/ella habrá encuadernado
nosotros, -as habremos encuadernado
vosotros, -as habréis encuadernado
Uds./ellos/ellas habrán encuadernado
Pretérito Perfecto
yo he encuadernado
tú has encuadernado
Ud./él/ella ha encuadernado
nosotros, -as hemos encuadernado
vosotros, -as habéis encuadernado
Uds./ellos/ellas han encuadernado
Condicional Anterior
yo habría encuadernado
tú habrías encuadernado
Ud./él/ella habría encuadernado
nosotros, -as habríamos encuadernado
vosotros, -as habríais encuadernado
Uds./ellos/ellas habrían encuadernado
Pretérito Anterior
yo hube encuadernado
tú hubiste encuadernado
Ud./él/ella hubo encuadernado
nosotros, -as hubimos encuadernado
vosotros, -as hubísteis encuadernado
Uds./ellos/ellas hubieron encuadernado
Pretérito Perfecto de Subjuntivo
yo haya encuadernado
tú hayas encuadernado
Ud./él/ella haya encuadernado
nosotros, -as hayamos encuadernado
vosotros, -as hayáis encuadernado
Uds./ellos/ellas hayan encuadernado
Pretérito Pluscuamperfecto de Subjuntivo
yo hubiera encuadernado
tú hubieras encuadernado
Ud./él/ella hubiera encuadernado
nosotros, -as hubiéramos encuadernado
vosotros, -as hubierais encuadernado
Uds./ellos/ellas hubieran encuadernado
Presente Continuo
yo estoy encuadernando
tú estás encuadernando
Ud./él/ella está encuadernando
nosotros, -as estamos encuadernando
vosotros, -as estáis encuadernando
Uds./ellos/ellas están encuadernando
Pretérito Continuo
yo estuve encuadernando
tú estuviste encuadernando
Ud./él/ella estuvo encuadernando
nosotros, -as estuvimos encuadernando
vosotros, -as estuvisteis encuadernando
Uds./ellos/ellas estuvieron encuadernando
Imperfecto Continuo
yo estaba encuadernando
tú estabas encuadernando
Ud./él/ella estaba encuadernando
nosotros, -as estábamos encuadernando
vosotros, -as estabais encuadernando
Uds./ellos/ellas estaban encuadernando
Futuro Continuo
yo estaré encuadernando
tú estarás encuadernando
Ud./él/ella estará encuadernando
nosotros, -as estaremos encuadernando
vosotros, -as estaréis encuadernando
Uds./ellos/ellas estarán encuadernando
Condicional Continuo
yo estaría encuadernando
tú estarías encuadernando
Ud./él/ella estaría encuadernando
nosotros, -as estaríamos encuadernando
vosotros, -as estaríais encuadernando
Uds./ellos/ellas estarían encuadernando
Traducciones

encuadernar

to bind, bind

encuadernar

binden

encuadernar

relier

encuadernar

inbinden

encuadernar

rilegare

encuadernar

ربط

encuadernar

绑定

encuadernar

綁定

encuadernar

binde

encuadernar

바인딩

encuadernar

Bind

encuadernar

VTto bind
libro sin encuadernarunbound book
Ejemplos ?
Su abundante obra sería un montón de cuartillas manuscritas y desordenadas si no hubiera sido por la paciente labor de su mujer que durante 40 años mecanografió, ordenó y encuadernó los diferentes libros de sus inéditos.
Tres tomos de ella coleccionó y encuadernó el que suscribe, siendo bibliotecario de la Complutense, la cual es hoy la Facultad de Derecho de Madrid.
Realizó una importantísima labor de archivistica en el archivo municipal, donde recolectó, clasificó y encuadernó cientos de documentos que se encontraban desclasificados y en peligro de perderse.
Kinetic Underground, la compañía que encuadernó el cómic, también comercializó un conjunto de figurillas basados en los personajes del título.