encontrarse por casualidad

Traducciones

encontrarse por casualidad

chance on/upon
Ejemplos ?
Cabral volvió a encontrarse por casualidad con este hombre al tiempo, al volver a abordar su taxi, quien al ver de nuevo a Cabral invitó a su casa, donde le mostró que tenía los discos en una pared, "casi como en un altar", en palabras de Cabral.
Numerosos dispositivos técnicos impedían también que los presos pudieron encontrarse por casualidad en los pasillos o en otras áreas, de modo que, como sucedió mucho, fueron encerrados allí matrimonios sin que ninguno de los dos miembros de la pareja supiera que el otro estaba quizás en la celda de al lado.
Derramar el vino predice buena suerte o trae alegría. Encontrarse por casualidad una herradura con 7 agujeros para los clavos es un buen augurio en Algeciras, o la sola posesión de una herradura.
A partir de entonces Ayame siente una profunda admiración por ella, llegando al punto de que cuando Miyuki es derrotada por Sasha, intentara fervosamente vengarla, aunque siempre terminando humillada.:Al estar separada de Miyuki y encontrarse por casualidad con Ekaterina, termina forjando un vínculo de ama-esclava con ella, siendo bastante rebelde al comienzo.:El manga está escrito por Hiroyuki Yoshino e ilustrado por Kenetsu Sato.