encontrado

(redireccionado de encontrada)
También se encuentra en: Sinónimos.

encontrado, a

1. adj. Que es contrario, opuesto o antitético mantienen opiniones encontradas.
2. Que está frente a otra cosa sus ventanas están encontradas.

encontrado, -da

 
adj. Puesto enfrente.
Opuesto, contrario, antitético.

encontrado, -da

(enkon'tɾaðo, -ða)
abreviación
que es diferente o contrario a otro Su presencia me despierta sentimientos encontrados.
Traducciones

encontrado

contrary

encontrado

trovato

encontrado

gefunden

encontrado

trouvé

encontrado

gevonden

encontrado

encontrado

encontrado

fundet

encontrado

พบ

encontrado

ADJ [situación] → conflicting; [posiciones] → opposite
las posiciones siguen encontradastheir positions are still poles apart
tienen sentimientos encontrados sobre el abortothey have mixed feelings on abortion
Ejemplos ?
Varela “no tenía costumbre de salir de noche”, refiriéndose a los posibles antecedentes que dieran motivo a sospecha acerca del autor de la muerte y después de aludir con calculada vaguedad a indeterminados “avisos” que amigos de Buenos Aires habían hecho llegar ( ¿cuándo?) a su cuñado “para que anduviese con cuidado” (tímidamente se quiere desplazar hacia Rosas la culpa del crimen) expresó ( aquí fue concreto) “así como una carta anónima que le enviaron desde la línea y encontrada en las abanzadas ( vale decir: procedente del campo enemigo) en la que se le prevenía que si no se desdecía de lo que había publicado contra el Presidente Oribe dos días antes ( se entiende dos días antes de la fecha establecida en la carta) lo habían de matar antes de ocho días”.
Madero que la carta anónima de su referencia le fue enviada al doctor Varela “desde la línea” y que la misma “había sido encontrada en las abanzadas” Ahora bien; hasta aquí se registran un dato preciso y dos deliberadamente confusos o vagos y que –por otra parte-el Juez Instructor pudo y debió intentar aclarar.
Aquél, es el relativo a que la carta era anónima; éstos, son el que establece concretamente que la misma fue remitida al destinatario de su rótulo “desde la línea” y el que informa que ella había sido “encontrada en las abanzadas”.
La siguiente nota justifica la elocuencia de algunos concejales: CLASES Precios establecidos por el Trust de Pescadores Catalanes Precios a que podría venderse al público el pescado fresco del Cantábrico Diferencia actual encontrada por el consumidor Merluza 5,50 kilo 2,80 kilo 2,70 kilo Pescadilla 3,50 " 1,- " 2,50 " Lenguado 4,50 " 2,50 " 2,- " Besugo 4,50 " 2,50 " 2,- " Sardinas 3,- " 0,75 2,75 " Salmón 5,- " 10,- " 5,- " Por especulación ilícita de víveres han sido entregados a los tribunales de París, desde hace cuatro meses, 6.056 individuos.
Por lo demás-y termino-la carta ultimátum de Un Vizcaíno no fue escrita en el campo sitiador ni encontrada, por lo tanto, “en las abanzadas” como declaró Juan N.
Como era hombre entendido, encontró el medio de vivir en aquel país inculto, no careciendo de nada. Enseñó a leer y a escribir a su hijo, y la caja encontrada por mí contenía un papel y una tinta hechos por él.
¡Ah! la huella encontrada en la casa de Arrio Diomedes —y lanzó sobre Octavien una ojeada rápida y significativa. Octavien se ruborizó ligeramente, cogió a Max del brazo, y la visita acabó sin más incidentes.
El primer impulse, fue pasar al aposento de las mujeres. Visitan todas las camas y la interesante Adelaida es encontrada por fin en bata, sentada junto a la cama de Sofía.
Había puesto ya en el hato una botellita de aguardiente de hierbas aromáticas, cuando se presentaron los muchachitos con la botella encontrada, que era mayor y más resistente.
Incluso cada palabra que ha sido encontrada originalmente descifrada en la transcripción con el uso de la equis (x) se le ha hecho reemplazo automático con la letra jota (j).
Quedó la vision un punto Sobre la ribera húmeda Inmóvil y confundida Entre la sombra y la bruma, Contemplando de las aguas La superficie que arruga, El vientecillo que corre Llevando encontrada ruta.
Varela había recibido varias veces avisos de sus amigos en Buenos Aires, para que anduviese con cuidado, así como una que le enviaron de la línea y encontrada en las avanzadas, en que le prevenían que si no se desdecía de lo que había publicado contra el Presidente Oribe dos días antes, lo habían de matar antes de ocho días, pero que lo primero lo consideró el Dr.