encasillamiento

encasillamiento

(enkasiλa'mjento)
sustantivo masculino
clasificación de las personas de acuerdo a criterios poco flexibles y simplistas encasillamiento actoral
Traducciones

encasillamiento

SM
1.pigeonholing
de difícil encasillamientodifficult to categorize
2. (Teat) → typecasting
Ejemplos ?
Para suprimir la advertencia del compilador, debe quedar explícita de que realmente se desea hacer la cesión por encasillamiento.
El personaje marcó a Antonio Ferrandis tremendamente, tanto que él por un lado manifestaba cariño al personaje que le dio la popularidad pero por otro se quejaba del excesivo encasillamiento que supuso para él.
En España hasta 1978 figuraban en el reglamento de la Guardia Civil los siguientes artículos: Como muestran algunos estudios, la criminalización o encasillamiento ha sido en todos los países el primer paso para desacreditar a la comunidad gitana con objeto de legitimar su marginación y su persecución: En 1983 se crea la Asociación Secretariado General Gitano (desde 2004, Fundación Secretariado Gitano) y en 1986 la Unión Romaní Española, organizaciones sociales sin ánimo de lucro que trabajan para la inclusión y la promoción de la comunidad y cultura gitana.
Su último papel cinematográfico llegó con el film de 1958 Fugitivos, y su actuación final en TV tuvo lugar en The Roy Rogers Show, donde cantó desafinadamente al estilo "Alfalfa". La difícil reputación de Switzer y su encasillamiento como "Alfalfa" le dificultaron el encontrar trabajos de calidad.
Desde los peldaños de los soportales de El Corrillo erigió "Adares" lo que él denominaba su "Cátedra de Poesía" como un desafío de genialidad al encasillamiento de los académicos que ignoraban su obra.
A pesar de querer evitar un encasillamiento en determinados papeles, con frecuencia ha interpretado personajes dementes, psicóticos y perturbados, participando en películas como Los ojos de Laura Mars (1978), Sangre sabia (1979) de John Huston y en el film de Milos Forman Ragtime (1981).
El encasillamiento de la palabra conciencia a su significado religioso en la Iglesia Católica y por extensión, en las religiones cristianas, mayoritarias para el mundo hispánico, ha influido también.
Yalilí desmintió en el mismo debate electoral del 7 de junio los datos presentados por Velayatí y justificó su gestión por estar basada en «el puro islam mahometano» (اسلام ناب محمدی, eslam-e nab-e mohammadí) y en una reciprocidad medida en el intercambio, y criticó los resultados de la política de los gobiernos de Jatamí (1997-2003) y Rafsanyaní (1989-1997), en particular la ley D'Amato-Kennedy adoptada por el Congreso de los Estados Unidos en agosto de 1996 y el encasillamiento de Irán en el «Eje del mal» en enero de 2002 por el presidente de Estados Unidos George W.
Deschanel se opuso a su encasillamiento, argumentando: "Muchos de estos papeles son sólo una idea fórmula del mejor amigo de alguien, y es como, yo ni siquiera tengo tantos amigos.
En España debido a la política xenófoba de la dictadura franquista figuró en el reglamento hasta 1978 (final de la dictadura) de la Guardia Civil los siguientes artículos: Como muestran algunos estudios, la etiquetación o encasillamiento (conocido en criminología como criminalización) ha sido en todos los países el primer paso para desacreditar a la comunidad gitana con objeto de legitimar su marginación y su persecución: Los modernos estudios gitanológicos han desvelado este proceso de criminalización y han denunciado “lo habitual que resulta este fenómeno en todos los países, que lleva a la gente a afirmar que el estereotipo "por algo será", es decir, que seguramente tenga alguna base real.
El 24 de julio 1962, luego de reclamos, paros y movilizaciones, fue aprobado el primer Escalafón del Personal No Docente de Universidades Nacionales. Luego vino la ardua tarea de encasillamiento del personal y de hacer efectiva la partida presupuestaria.
Con la llegada de la octava temporada, Gedeon Burkhard abandona la serie, pues no llegó a un acuerdo con la producción de la misma. Coincidentemente, también se marcha Heinz Weixelbraun, para evitar el encasillamiento como actor.