encarnizar

(redireccionado de encarnizados)
También se encuentra en: Sinónimos.
Búsquedas relacionadas con encarnizados: fratricida

encarnizar

(Derivado de carne.)
1. v. tr. y prnl. CAZA Cebar los perros con la caza para que se hagan fieros.
2. v. prnl. Mostrarse cruel o violento se encarnizó con sus compañeros de viaje.
NOTA: Se conjuga como: cazar

encarnizar

 
tr. Cebar [un perro] con la res muerta para que se haga fiero.
tr.-prnl. fig.Encruelecer, enfurecer [a uno].
prnl. En gral., cebarse con ansia en la carne los animales hambrientos.
fig.Mostrarse cruel.

encarnizar

(enkaɾni'θaɾ)
verbo transitivo
hacer que alguien se muestre violento Tu serenidad encarnizó su ira.

encarnizar


Participio Pasado: encarnizado
Gerundio: encarnizando

Presente Indicativo
yo encarnizo
tú encarnizas
Ud./él/ella encarniza
nosotros, -as encarnizamos
vosotros, -as encarnizáis
Uds./ellos/ellas encarnizan
Imperfecto
yo encarnizaba
tú encarnizabas
Ud./él/ella encarnizaba
nosotros, -as encarnizábamos
vosotros, -as encarnizabais
Uds./ellos/ellas encarnizaban
Futuro
yo encarnizaré
tú encarnizarás
Ud./él/ella encarnizará
nosotros, -as encarnizaremos
vosotros, -as encarnizaréis
Uds./ellos/ellas encarnizarán
Pretérito
yo encarnicé
tú encarnizaste
Ud./él/ella encarnizó
nosotros, -as encarnizamos
vosotros, -as encarnizasteis
Uds./ellos/ellas encarnizaron
Condicional
yo encarnizaría
tú encarnizarías
Ud./él/ella encarnizaría
nosotros, -as encarnizaríamos
vosotros, -as encarnizaríais
Uds./ellos/ellas encarnizarían
Imperfecto de Subjuntivo
yo encarnizara
tú encarnizaras
Ud./él/ella encarnizara
nosotros, -as encarnizáramos
vosotros, -as encarnizarais
Uds./ellos/ellas encarnizaran
yo encarnizase
tú encarnizases
Ud./él/ella encarnizase
nosotros, -as encarnizásemos
vosotros, -as encarnizaseis
Uds./ellos/ellas encarnizasen
Presente de Subjuntivo
yo encarnice
tú encarnices
Ud./él/ella encarnice
nosotros, -as encarnicemos
vosotros, -as encarnicéis
Uds./ellos/ellas encarnicen
Futuro de Subjuntivo
yo encarnizare
tú encarnizares
Ud./él/ella encarnizare
nosotros, -as encarnizáremos
vosotros, -as encarnizareis
Uds./ellos/ellas encarnizaren
Imperativo
encarniza (tú)
encarnice (Ud./él/ella)
encarnizad (vosotros, -as)
encarnicen (Uds./ellos/ellas)
Pretérito Pluscuamperfecto
yo había encarnizado
tú habías encarnizado
Ud./él/ella había encarnizado
nosotros, -as habíamos encarnizado
vosotros, -as habíais encarnizado
Uds./ellos/ellas habían encarnizado
Futuro Perfecto
yo habré encarnizado
tú habrás encarnizado
Ud./él/ella habrá encarnizado
nosotros, -as habremos encarnizado
vosotros, -as habréis encarnizado
Uds./ellos/ellas habrán encarnizado
Pretérito Perfecto
yo he encarnizado
tú has encarnizado
Ud./él/ella ha encarnizado
nosotros, -as hemos encarnizado
vosotros, -as habéis encarnizado
Uds./ellos/ellas han encarnizado
Condicional Anterior
yo habría encarnizado
tú habrías encarnizado
Ud./él/ella habría encarnizado
nosotros, -as habríamos encarnizado
vosotros, -as habríais encarnizado
Uds./ellos/ellas habrían encarnizado
Pretérito Anterior
yo hube encarnizado
tú hubiste encarnizado
Ud./él/ella hubo encarnizado
nosotros, -as hubimos encarnizado
vosotros, -as hubísteis encarnizado
Uds./ellos/ellas hubieron encarnizado
Pretérito Perfecto de Subjuntivo
yo haya encarnizado
tú hayas encarnizado
Ud./él/ella haya encarnizado
nosotros, -as hayamos encarnizado
vosotros, -as hayáis encarnizado
Uds./ellos/ellas hayan encarnizado
Pretérito Pluscuamperfecto de Subjuntivo
yo hubiera encarnizado
tú hubieras encarnizado
Ud./él/ella hubiera encarnizado
nosotros, -as hubiéramos encarnizado
vosotros, -as hubierais encarnizado
Uds./ellos/ellas hubieran encarnizado
Presente Continuo
yo estoy encarnizando
tú estás encarnizando
Ud./él/ella está encarnizando
nosotros, -as estamos encarnizando
vosotros, -as estáis encarnizando
Uds./ellos/ellas están encarnizando
Pretérito Continuo
yo estuve encarnizando
tú estuviste encarnizando
Ud./él/ella estuvo encarnizando
nosotros, -as estuvimos encarnizando
vosotros, -as estuvisteis encarnizando
Uds./ellos/ellas estuvieron encarnizando
Imperfecto Continuo
yo estaba encarnizando
tú estabas encarnizando
Ud./él/ella estaba encarnizando
nosotros, -as estábamos encarnizando
vosotros, -as estabais encarnizando
Uds./ellos/ellas estaban encarnizando
Futuro Continuo
yo estaré encarnizando
tú estarás encarnizando
Ud./él/ella estará encarnizando
nosotros, -as estaremos encarnizando
vosotros, -as estaréis encarnizando
Uds./ellos/ellas estarán encarnizando
Condicional Continuo
yo estaría encarnizando
tú estarías encarnizando
Ud./él/ella estaría encarnizando
nosotros, -as estaríamos encarnizando
vosotros, -as estaríais encarnizando
Uds./ellos/ellas estarían encarnizando
Traducciones

encarnizar

A. VT (= volver cruel) → to make cruel; (= enfadar) → to enrage
B. (encarnizarse) VPRto fight fiercely
encarnizarse con algnto attack sb viciously
Ejemplos ?
Aunque los enanos les perdonaron, la soberbia de los elfos volvió a enemistarlos y tan solo casos aislados como el de Gimli volvieron a tener amistad con ellos. Son enemigos encarnizados de los orcos, trolls y otras criaturas malignas, y muy especialmente de los dragones.
En este proceso, también hubo luchas interétnicas y hacia principios del siglo XIX se libraron encarnizados combates entre patagones y mapuches a orillas del río Senguerr o río Gengel, siendo aún recordada por los mapuches la batalla de Languiñeo; otros combates se produjeron en Barrancas Blancas y Shótel Káike.
Los más encarnizados enemigos han caído de rodillas." Esto dice Balzac a Ewelina Hańska en una carta que le escribe en enero de 1835.
Después de una serie de encarnizados y sangrientos enfrentamientos, Horus puso bajo asedio el Palacio Imperial de Terra y fue derrotado por el Emperador en combate singular, a pesar de que el Emperador mismo resultó mortalmente herido.
Pelearon por el bando realista y eran rivales encarnizados de los abajinos (principalmente con los Colipíy en menor medida con los Coñoepán).
La década de los veinte corona a Harold como el cómico favorito del público junto a Chaplin (Buster Keaton, -redescubierto años más tarde-, estaba en un escalón inferior en cuanto a aceptación e ingresos en taquilla se refiere). Charlot y el Hombre de las gafas de carey no eran, sin embargo, rivales encarnizados.
Y demudada la color, los ojos encarnizados y empuñada la espada, salen a la calle hasta que los míseros amedrantados de sus bravezas y escandalizados de sus blasfemias, procuran mitigarle con halagos y promesas; el ganancioso, porque le ayudó; el agraviado porque no le mate; los demás por adquirir su amistad, todos escotan y sí topan con el jugador de la valenciana flor o fracción extraordinaria, danle el parabién de la ganancia del día pasado, contando todo lo que pasó con la ganga.
Así vivió tres años, huyendo siempre el pobre de los pícaros muchachos, de las sanguijuelas y de las cigüeñas, sus encarnizados enemigos.
Caí vencido; mi ingenio ya no cantará encarnizados combates, sino mis guerras personales y las empresas que se realizan en la paz.
pasemos en blanco mis desdichas. De mis falsos amigos las injurias atroces, las envidias, los crueles encarnizados odios olvidemos.
Si los intereses sordos, agazapados en los corazones, libraron combates encarnizados, la lucha política alcanzó una funesta celebridad.
Sin que los separara cuestión alguna de principios, discutían acaloradamente, y se combatían como si fuesen los más encarnizados enemigos.