Printer Friendly
Diccionario de español / Spanish Dictionary
1.822.305.037 visitantes atendidos.
forum mailing list For webmasters
?
New: Language forums
English
Dictionary
Español
Spanish
Dictionary
Deutsch
German
Dictionary
Français
French
Dictionary
Italiano
Italian
Dictionary
العربية
Arabic
Dictionary
中文简体
Chinese Simplified
Dictionary
Polski
Polish
Dictionary
Português
Portuguese
Dictionary
Nederlands
Dutch
Dictionary
Norsk
Norwegian
Dictionary
Ελληνική
Greek
Dictionary
Русский
Russian
Dictionary
Türkçe
Turkish
Dictionary
?

encariñarse

0,02 sec.
encariñarse v. prnl. Coger cariño, especialmente a una persona: mi hijo se ha encariñado con la canguro.
encariñarse
v pr encariñarse [enkaɾi'ɲaɾse] sentir amor o afecto por algo o alguien
Ya me encariñé con la casa nueva.
Tesauro
encariñarse
pronominal
aficionarse, prendarse, enamorarse*, apegarse*, simpatizar, acaramelarse(coloquial), engolosinarse, entusiasmarse.
Encariñarse se construye con la preposición con, tanto en el sentido de concebir cariño por alguien (los niños se han encariñado pronto con la maestra) como a las cosas a cuya compañía o presencia uno se acostumbra y de las que no se puede prescindir fácilmente (me he encariñado con el coche nuevo). Simpatizar también se construye con la preposición con, mientras que aficionarse y apegarse lo hacen con a y prendarse y enamorarse con de.
Traducciones
encariñarse полюбить
encariñarse affezionarsi
encariñarse VPR encariñarse conto grow fond of, get attached to (Psic) → to bond


Añadir a iGoogle
Contenido gratuito de la página - Herramientas del administrador del sitio

?Herramientas de la página
Versión para impresora
Cita / enlace
Correo electrónico
Comentarios
 Buscador de palabras:
?

Descargo de responsabilidad | Política de privacidad | Comentarios | Copyright © 2010 Farlex, Inc.
Todo el contenido de este sitio web, incluyendo diccionarios, tesauros, textos, geografía y otros datos de referencia tiene únicamente fines informativos. Esta información no debe considerarse completa ni actualizada, y no está destinada a ser utilizada en lugar de una visita, consulta, asesoramiento de una persona jurídica, médica, o de cualquier otro profesional. Términos de uso.