encalamocar

(redireccionado de encalamocaran)

encalamocar

v. tr. y prnl. Colomb., Venez. Embobar, volver lela o tonta a una persona.
NOTA: Se conjuga como: sacar

encalamocar


Participio Pasado: encalamocado
Gerundio: encalamocando

Presente Indicativo
yo encalamoco
tú encalamocas
Ud./él/ella encalamoca
nosotros, -as encalamocamos
vosotros, -as encalamocáis
Uds./ellos/ellas encalamocan
Imperfecto
yo encalamocaba
tú encalamocabas
Ud./él/ella encalamocaba
nosotros, -as encalamocábamos
vosotros, -as encalamocabais
Uds./ellos/ellas encalamocaban
Futuro
yo encalamocaré
tú encalamocarás
Ud./él/ella encalamocará
nosotros, -as encalamocaremos
vosotros, -as encalamocaréis
Uds./ellos/ellas encalamocarán
Pretérito
yo encalamoqué
tú encalamocaste
Ud./él/ella encalamocó
nosotros, -as encalamocamos
vosotros, -as encalamocasteis
Uds./ellos/ellas encalamocaron
Condicional
yo encalamocaría
tú encalamocarías
Ud./él/ella encalamocaría
nosotros, -as encalamocaríamos
vosotros, -as encalamocaríais
Uds./ellos/ellas encalamocarían
Imperfecto de Subjuntivo
yo encalamocara
tú encalamocaras
Ud./él/ella encalamocara
nosotros, -as encalamocáramos
vosotros, -as encalamocarais
Uds./ellos/ellas encalamocaran
yo encalamocase
tú encalamocases
Ud./él/ella encalamocase
nosotros, -as encalamocásemos
vosotros, -as encalamocaseis
Uds./ellos/ellas encalamocasen
Presente de Subjuntivo
yo encalamoque
tú encalamoques
Ud./él/ella encalamoque
nosotros, -as encalamoquemos
vosotros, -as encalamoquéis
Uds./ellos/ellas encalamoquen
Futuro de Subjuntivo
yo encalamocare
tú encalamocares
Ud./él/ella encalamocare
nosotros, -as encalamocáremos
vosotros, -as encalamocareis
Uds./ellos/ellas encalamocaren
Imperativo
encalamoca (tú)
encalamoque (Ud./él/ella)
encalamocad (vosotros, -as)
encalamoquen (Uds./ellos/ellas)
Pretérito Pluscuamperfecto
yo había encalamocado
tú habías encalamocado
Ud./él/ella había encalamocado
nosotros, -as habíamos encalamocado
vosotros, -as habíais encalamocado
Uds./ellos/ellas habían encalamocado
Futuro Perfecto
yo habré encalamocado
tú habrás encalamocado
Ud./él/ella habrá encalamocado
nosotros, -as habremos encalamocado
vosotros, -as habréis encalamocado
Uds./ellos/ellas habrán encalamocado
Pretérito Perfecto
yo he encalamocado
tú has encalamocado
Ud./él/ella ha encalamocado
nosotros, -as hemos encalamocado
vosotros, -as habéis encalamocado
Uds./ellos/ellas han encalamocado
Condicional Anterior
yo habría encalamocado
tú habrías encalamocado
Ud./él/ella habría encalamocado
nosotros, -as habríamos encalamocado
vosotros, -as habríais encalamocado
Uds./ellos/ellas habrían encalamocado
Pretérito Anterior
yo hube encalamocado
tú hubiste encalamocado
Ud./él/ella hubo encalamocado
nosotros, -as hubimos encalamocado
vosotros, -as hubísteis encalamocado
Uds./ellos/ellas hubieron encalamocado
Pretérito Perfecto de Subjuntivo
yo haya encalamocado
tú hayas encalamocado
Ud./él/ella haya encalamocado
nosotros, -as hayamos encalamocado
vosotros, -as hayáis encalamocado
Uds./ellos/ellas hayan encalamocado
Pretérito Pluscuamperfecto de Subjuntivo
yo hubiera encalamocado
tú hubieras encalamocado
Ud./él/ella hubiera encalamocado
nosotros, -as hubiéramos encalamocado
vosotros, -as hubierais encalamocado
Uds./ellos/ellas hubieran encalamocado
Presente Continuo
yo estoy encalamocando
tú estás encalamocando
Ud./él/ella está encalamocando
nosotros, -as estamos encalamocando
vosotros, -as estáis encalamocando
Uds./ellos/ellas están encalamocando
Pretérito Continuo
yo estuve encalamocando
tú estuviste encalamocando
Ud./él/ella estuvo encalamocando
nosotros, -as estuvimos encalamocando
vosotros, -as estuvisteis encalamocando
Uds./ellos/ellas estuvieron encalamocando
Imperfecto Continuo
yo estaba encalamocando
tú estabas encalamocando
Ud./él/ella estaba encalamocando
nosotros, -as estábamos encalamocando
vosotros, -as estabais encalamocando
Uds./ellos/ellas estaban encalamocando
Futuro Continuo
yo estaré encalamocando
tú estarás encalamocando
Ud./él/ella estará encalamocando
nosotros, -as estaremos encalamocando
vosotros, -as estaréis encalamocando
Uds./ellos/ellas estarán encalamocando
Condicional Continuo
yo estaría encalamocando
tú estarías encalamocando
Ud./él/ella estaría encalamocando
nosotros, -as estaríamos encalamocando
vosotros, -as estaríais encalamocando
Uds./ellos/ellas estarían encalamocando
Traducciones

encalamocar

A. VT (Andes, Caribe)
1. (= emborrachar) → to make drunk
2. (= aturdir) → to confuse, bewilder
B. (encalamocarse) VPR (Andes, Caribe)
1. (= emborracharse) → to get drunk
2. (= aturdirse) → to get confused, get bewildered