enarcar


También se encuentra en: Sinónimos.

enarcar

1. v. tr. y prnl. Dar forma de arco esta estantería se ha enarcado a causa del peso; enarcó las cejas sorprendido ante su respuesta. arcar, arquear
2. v. tr. Poner cercos en las cubas, toneles u objetos semejantes.
3. v. prnl. Sentir una persona vergüenza o temor ante un peligro o una dificultad. achicarse
NOTA: Se conjuga como: sacar

enarcar

 
tr.-prnl. Arquear (dar figura de arco).
Echar cercas o arcos [a las cubas, toneles, etc.].
prnl. Encogerse, achicarse.

enarcar


Participio Pasado: enarcado
Gerundio: enarcando

Presente Indicativo
yo enarco
tú enarcas
Ud./él/ella enarca
nosotros, -as enarcamos
vosotros, -as enarcáis
Uds./ellos/ellas enarcan
Imperfecto
yo enarcaba
tú enarcabas
Ud./él/ella enarcaba
nosotros, -as enarcábamos
vosotros, -as enarcabais
Uds./ellos/ellas enarcaban
Futuro
yo enarcaré
tú enarcarás
Ud./él/ella enarcará
nosotros, -as enarcaremos
vosotros, -as enarcaréis
Uds./ellos/ellas enarcarán
Pretérito
yo enarqué
tú enarcaste
Ud./él/ella enarcó
nosotros, -as enarcamos
vosotros, -as enarcasteis
Uds./ellos/ellas enarcaron
Condicional
yo enarcaría
tú enarcarías
Ud./él/ella enarcaría
nosotros, -as enarcaríamos
vosotros, -as enarcaríais
Uds./ellos/ellas enarcarían
Imperfecto de Subjuntivo
yo enarcara
tú enarcaras
Ud./él/ella enarcara
nosotros, -as enarcáramos
vosotros, -as enarcarais
Uds./ellos/ellas enarcaran
yo enarcase
tú enarcases
Ud./él/ella enarcase
nosotros, -as enarcásemos
vosotros, -as enarcaseis
Uds./ellos/ellas enarcasen
Presente de Subjuntivo
yo enarque
tú enarques
Ud./él/ella enarque
nosotros, -as enarquemos
vosotros, -as enarquéis
Uds./ellos/ellas enarquen
Futuro de Subjuntivo
yo enarcare
tú enarcares
Ud./él/ella enarcare
nosotros, -as enarcáremos
vosotros, -as enarcareis
Uds./ellos/ellas enarcaren
Imperativo
enarca (tú)
enarque (Ud./él/ella)
enarcad (vosotros, -as)
enarquen (Uds./ellos/ellas)
Pretérito Pluscuamperfecto
yo había enarcado
tú habías enarcado
Ud./él/ella había enarcado
nosotros, -as habíamos enarcado
vosotros, -as habíais enarcado
Uds./ellos/ellas habían enarcado
Futuro Perfecto
yo habré enarcado
tú habrás enarcado
Ud./él/ella habrá enarcado
nosotros, -as habremos enarcado
vosotros, -as habréis enarcado
Uds./ellos/ellas habrán enarcado
Pretérito Perfecto
yo he enarcado
tú has enarcado
Ud./él/ella ha enarcado
nosotros, -as hemos enarcado
vosotros, -as habéis enarcado
Uds./ellos/ellas han enarcado
Condicional Anterior
yo habría enarcado
tú habrías enarcado
Ud./él/ella habría enarcado
nosotros, -as habríamos enarcado
vosotros, -as habríais enarcado
Uds./ellos/ellas habrían enarcado
Pretérito Anterior
yo hube enarcado
tú hubiste enarcado
Ud./él/ella hubo enarcado
nosotros, -as hubimos enarcado
vosotros, -as hubísteis enarcado
Uds./ellos/ellas hubieron enarcado
Pretérito Perfecto de Subjuntivo
yo haya enarcado
tú hayas enarcado
Ud./él/ella haya enarcado
nosotros, -as hayamos enarcado
vosotros, -as hayáis enarcado
Uds./ellos/ellas hayan enarcado
Pretérito Pluscuamperfecto de Subjuntivo
yo hubiera enarcado
tú hubieras enarcado
Ud./él/ella hubiera enarcado
nosotros, -as hubiéramos enarcado
vosotros, -as hubierais enarcado
Uds./ellos/ellas hubieran enarcado
Presente Continuo
yo estoy enarcando
tú estás enarcando
Ud./él/ella está enarcando
nosotros, -as estamos enarcando
vosotros, -as estáis enarcando
Uds./ellos/ellas están enarcando
Pretérito Continuo
yo estuve enarcando
tú estuviste enarcando
Ud./él/ella estuvo enarcando
nosotros, -as estuvimos enarcando
vosotros, -as estuvisteis enarcando
Uds./ellos/ellas estuvieron enarcando
Imperfecto Continuo
yo estaba enarcando
tú estabas enarcando
Ud./él/ella estaba enarcando
nosotros, -as estábamos enarcando
vosotros, -as estabais enarcando
Uds./ellos/ellas estaban enarcando
Futuro Continuo
yo estaré enarcando
tú estarás enarcando
Ud./él/ella estará enarcando
nosotros, -as estaremos enarcando
vosotros, -as estaréis enarcando
Uds./ellos/ellas estarán enarcando
Condicional Continuo
yo estaría enarcando
tú estarías enarcando
Ud./él/ella estaría enarcando
nosotros, -as estaríamos enarcando
vosotros, -as estaríais enarcando
Uds./ellos/ellas estarían enarcando
Sinónimos

enarcar

transitivo y pronominal
arquear, encorvar, doblar, combar.
Enarcar se emplea particularmente en la expresión enarcar las cejas.

enarcar:

curvarcombar, encorvar, arquear,
Traducciones

enarcar

arch, hoop

enarcar

inarcare

enarcar

VT
1. [+ tonel] → to put a hoop on
2. (= arquear) [+ cejas] → to raise; [+ lomo] → to arch; [+ pecho] → to throw out