enano

enano, -na adj.

1   Que es muy pequeño: un perrito enano. diminuto. gigante.

— s. m. y f.

2   Persona que tiene una altura mucho menor de lo normal en los individuos de la misma edad, especie y raza debido a una alteración del crecimiento: los enanos suelen medir menos de 1,30 m los hombres y 1,20 m las mujeres.

3   En los cuentos e historias infantiles, criatura con figura humana, de baja estatura y que suele tener poderes mágicos.

4  fam. Niño: me encanta contarle cuentos a los enanos.

---

enano, -na 

adj. fig.Díc. de lo que es diminuto en su especie.

m. f. Persona de extraordinaria pequeñez.

m. Gnomo.

El e. de la venta. Personaje ficticio al cual se alude cuando alguien profiere amenazas que luego no puede cumplir.

---

enano

adj enano

1 que es muy pequeño en su especie

un perro enano

2 [persona] que tiene una estatura menor de la normal

No puedes salir con ese chico porque es un enano.

s m/f enano, -na

1 pequeño personaje fantástico dotado de poderes mágicos

En el cuento había un enano barbudo.

2 persona de estatura sensiblemente menor de la normal

una familia de enanos de circo

3 apelativo dirigido a los niños

Tu hijo es un enano muy travieso.

Tesauro

enano, enana

adjetivo

1 diminuto, pequeñísimo. gi­gante, alto.

sustantivo

2 pigmeo, liliputiense, gorgojo, petizo (Argentina). gigante.

Traducciones

enano Zwerg

enano nain

enano anão

enano aborto, macaco, moschino, nano, omino

enano قزم

enano trpaslík

enano dværg

enano νάνος

enano kääpiö

enano patuljak

enano 小人

enano 난쟁이

enano dwerg

enano dverg

enano karzeł

enano карлик

enano dvärg

enano คนแคระ

enano cüce

enano người lùn

enano 矮子

enano/a

A. ADJ → dwarf antes de s

B. SM/F → dwarf, midget (pey) → runt
disfrutar o pasárselo como un enano → to have a brilliant time