enamorarse

enamorarse

(enamo'ɾaɾse)
verbo pronominal
1. pasar a sentir amor por una persona enamorarse perdidamente
2. pasar a sentir gran afición por una cosa enamorarse de una profesión
Traducciones

enamorarse

verlieben

enamorarse

fall in love

enamorarse

vr. to fall in love;
___ de___with.

enamorarse

vr to fall in love; enamorado de in love with
Ejemplos ?
Pero desgraciadamente la diferencia que existe entre los necios y los hombres de talento suele ser sólo que los primeros dicen necedades y los segundos las hacen; mi amigo entró en sociedad, y a poco tiempo hubo de enamorarse; los hombres de imaginación necesitan mujeres muy picantes o muy sensibles, y esta especie de mujeres deben de ser mejores para ajenas que para propias.
Noval había trabajado años y años en provincias sin honra ni provecho, y cuando se vio, como en un asilo, en la famosa compañía de la corte, a que daba el tono y el crédito Petra Serrano, se creyó feliz cuanto cabía, sin ver que iba a serlo mucho más al enamorarse de Juana, conseguir su mano y encontrar, más que su media naranja, su medio piñón; porque el grupo de marido y mujer, humildes, modestos, siempre muy unidos, callados, menudillo él, delgada y no de mucho bulto ella, no podía compararse a cosa tan grande, en su género, como la naranja.
es obedecer su doctrina... y, por consiguiente, enamorarse sólo del humilde y santo deber. Víctor no pudo contenerse más, y tendiendo las manos hacia el regazo de Cristina, donde estaba el volumen que antes odiaba, gritó: -¡Por Dios, señora, pronto; el nombre de ese libro...
Viola por casualidad un joven cortesano, de alta prosapia, superando a la cuna la belleza y los dotes, y de ella enamorose locamente. Adivinó la princesa el amor que inspiraba, y transcurrido algún tiempo, también ella acabó por enamorarse.
Después dijo a la joven que cuidaba los gansos: -Vuelve a casa, hija mía, no está bien que te quedes aquí sola con este señorito; no se debe poner la leña junto al fuego, podría enamorarse de ti.
Erdosain pensó: –Todavía hay un tren para Temperley. Barsut continuó: –Y yo, que te veía tan pobre hombre, me dije: ¿qué le habrá visto Elsa a este infeliz para enamorarse de él?
No era sólo que se encontrase, como el asno de Buridán, entre Eugenia y Rosario; era que aquello de enamorarse de casi todas las que veía, en vez de amenguársele, íbale en medro.
Mas el que hizo en mí tan gran mudanza sienta en el alma y corazón mudarse, y pruebe qué es amar sin esperanza quien a tantas movió a desesperarse; y porque al daño iguale mi venganza, él venga de sí mesmo a enamorarse, pues ni puede probar mayor dureza, ni vencerle podrá menor belleza.
Y volver a enamorarse y cumplir irreprochable superando las siluetas de los libros y otra vez abandonarse saboreando el recuerdo de los himnos.
Viven en una hora; pero su inteligencia es tan rápida y tan sutil, que en esta hora tienen tiempo de sobra para instruirse, enamorarse, propagarse, seguir una carrera, elevarse á las más altas posiciones, legar un nombre ilustre á su legítima prole, y hasta cansarse de la vida y apelar al suicidio.
Acaso no sea yo mejor que el último mozo de cordel de Madrid, ora física, ora intelectual, ora moralmente considerado, y con todo, suponiéndome soltero, cualquiera linda dama podría tener aún el capricho de enamorarse de mí, sin que nadie lo censurara; pero, si del mozo de cordel se enamorase, todo el mundo tendría esta pasión por una extravagancia ó por una locura.
Muy joven aún, y llevando una vida sobrado libre, había sido solicitada para que tratara de que el desgraciado ser en cuestión, después su marido, cobrara gusto con ella a los placeres reales del amor; así cambiaría. Efectivamente, eso pasó, y la pobre muchacha concluyó por enamorarse y se casaron.