número (redireccionado de en números redondos)

número s. m.

1   Signo con que se representa una cantidad o un valor. cifra.

— arábigo Signo que se usa de manera universal para representar una cantidad: los números arábigos son 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 0.

— romano Letra del alfabeto latino que se usa para representar una cantidad: los siglos se expresan en números romanos: s. xxi.

2   Valor o expresión de la cantidad, con relación a la unidad.

— atómico Número que indica la cantidad de protones que hay en el núcleo del átomo de un elemento.

— decimal Número racional que se expresa mediante fracciones de denominador un múltiplo de diez.

— entero Número positivo o negativo no fraccionario: 2 y -5 son números enteros.

— imaginario Número que es el resultado de la raíz cuadrada de un número negativo.

— impar o — non Número que no se puede dividir por dos una cantidad exacta de veces.

— irracional Número que no puede expresarse como el cociente de dos enteros.

— natural Número entero positivo.

— ordinal Número que expresa idea de orden: ''primero´´ y ''segundo´´ son números ordinales.

— par Número que se puede dividir por dos una cantidad exacta de veces.

— periódico Número decimal cuyas cifras decimales se repiten periódicamente: 4,333... y 2,9686868... son números periódicos.

— primo Número que solamente se puede dividir por él mismo y por la unidad: los números que no tienen ningún factor común, es decir, cuyo máximo común divisor es 1, son primos entre sí.

— racional Número que puede expresarse como el cociente de dos enteros.

— real Número racional o irracional.

3   Cantidad no determinada de personas, animales o cosas: un gran número de jóvenes.

4   Puesto que se ocupa en una fila u otra serie ordenada.

5   Fascículo o cuaderno que aparece periódicamente y que forma parte de una serie.

6   Billete en el que aparece una cifra con la cual se puede participar en un sorteo.

7   Medida por la que se ordenan los zapatos y las prendas de vestir, según su tamaño: ¿qué número de pie calza?

8   Parte o acto de un espectáculo o de una función destinada al público: los niños disfrutan con el número de los payasos.

9   Categoría gramatical que expresa si la palabra se refiere a un elemento o a un conjunto (singular y plural): en español, el número puede ser singular o plural.

10  fam. Acción extraña o con que se llama la atención o se hace el ridículo: había bebido demasiado en la fiesta y montó un número impresionante.

NOTA Frecuentemente en forma diminutiva.

11   Persona sin graduación en los cuerpos militares de la Guardia Civil y de la Policía.

---

de número Que forma parte de un conjunto compuesto por una cantidad fija y limitada de personas: hoy se reúnen los miembros de número de la Real Academia Española.

en números redondos Acercando el valor total a la unidad inmediatamente superior o inferior. aproximadamente.

en números rojos En saldo negativo en la cuenta de un banco o caja.

hacer números Calcular las posibilidades de hacer o conseguir una cosa con dinero: debemos hacer números antes de comprar esa casa.

número adimensional Razón entre dos cantidades de la misma magnitud física. razón adimensional.

número uno Persona que destaca en una actividad por encima de los demás. as.

---

número 

m. Expresión de la relación existente entre la cantidad y la unidad.

Cantidad de personas o cosas de determinada clase.

Tratándose de publicaciones periódicas, cada una de las hojas o cuadernos correspondientes a distinta fecha de edición en la serie cronológica respectiva.

Billete de lotería o rifa.

Parte del programa de un espectáculo o del repertorio de un artista.

número redondo El aproximado que no expresa más que unidades completas de cierto orden sin tener en cuenta las de órdenes inferiores.

De número. Díc. de los individuos que pertenecen a una sociedad de limitado número de miembros.

Hacer números. Calcular las posibilidades de un negocio.

fís. número de Mach En un fluido, relación entre la velocidad relativa de la corriente, o de un cuerpo en su seno, y la velocidad del sonido en el mismo. Su símbolo es M.

número de ondas En una onda, número de longitudes de onda que caben en la unidad de longitud.

número de Reynolds En un fluido, relación entre las fuerzas de inercia y las de rozamiento o viscosidad.

gram. Categoría gramatical que en muchas lenguas permite distinguir la unidad de la pluralidad. En castellano, el plural presenta dos alomorfos dependientes del contexto (-s.) y (-es).

número dual El que en ciertas lenguas, como el griego o el árabe, expresa dos personas o cosas.

número plural El que se refiere a varias personas o cosas.

número singular El que expresa una sola persona o cosa.

inform. Hilera de caracteres que representa un valor numérico.

número pseudoaleatorio El generado por una rutina de ordenador que parece generado al azar, ya que supera los correspondientes tests estadísticos.

lit. y mús. Armonía y cadencia del período.

mat. Signo o conjunto de signos con que se representa el número.

Concepto matemático que indica una cantidad.

número algebraico El que puede ser raíz de una ecuación algebraica con coeficientes racionales.

número cardinal El que indica el número de elementos de un conjunto, prescindiendo de su orden.

número complejo Complejo.

número decimal El compuesto de una parte entera y otra inferior a la unidad. Se simboliza mediante una coma.

número entero Elemento que pertenece al conjunto formado por los números naturales, el cero y los negativos.

número fraccionario El racional no entero.

número imaginario Número complejo, de parte imaginaria no nula.

número impar Número no divisible por dos.

número irracional Número real no racional.

número natural Elemento del conjunto N de los números naturales, cuyos elementos cumplen los cinco axiomas de Peano.

número negativo Número entero, racional o real menor que cero.

número ordinal El que expresa ideas de orden o sucesión, como p. ej., primero, segundo, etc.

número par El divisible por dos.

número primo Número que solo es divisible por sí mismo y por la unidad.

número quebrado {o} fraccionario Número fraccionario.

número racional El que pertenece al cuerpo Q de los números racionales, construido como el anillo cociente de los números enteros Z.

número real Elemento perteneciente al cuerpo R de los números reales, el cual puede definirse como una extensión del cuerpo de los números racionales, o bien a partir de la sucesiones de Cauchy.

números opuestos Los que sumados dan cero.

números primos entre sí Los que no son divisibles el uno por el otro.

fís. número atómico Número de protones del núcleo atómico, que coincide con el número de electrones corticales. (V. núcleo.)

número másico Número total de nucleones del núcleo atómico.

números adimensionales Números sin dimensiones resultantes del cociente entre dos magnitudes de la misma clase. Son ejemplos el número de Mach y el de Reynolds.

fís. nucl. números cuánticos Cantidades enteras o fraccionarias que caracterizan los distintos estados cuánticos de una partícula o de un sistema microscópico, como p. ej. los electrones corticales del átomo.

---

número

s m número ['numeɾo]

1 expresión de la cantidad en relación a la unidad

número natural

2 signo con que se representa una cantidad

número 9

3 cantidad indeterminada

Un gran número de personas llegó al lugar.

4 lugar ocupado en una serie ordenada

Es el número 5 en la lista de promedios.

5 publicación periódica de un diario o revista

El nuevo número es mejor que el anterior.

6 medida industrial por la que según su tamaño se ordenan los elementos

Necesitamos tubos número tres.

7 parte o acto de un espectáculo o función

número musical

8 morfema gramatical que expresa si una palabra se refiere a uno o más de una unidad de los seres u objetos

número singular

número atómico
número que indica la cantidad de protones que hay en el núcleo del átomo de un elemento

en números redondos
acercando al valor total de la unidad inmediatamente superior o inferior

Los zapatos le costaron 19,95, es decir 20 en números redondos.

hacer números
calcular las posibilidades de hacer o conseguir una cosa para la que se necesita dinero

Debemos hacer números antes de comprarnos la casa.

Tesauro

número

sustantivo masculino

cifra*, guarismo, dígito (matemáticas).

---

número quebrado sustantivo masculino (matemáticas) fracción (matemáticas).

números rojos sustantivo masculino plural deuda, adeudo, débito*, déficit, descubierto*, endeudamiento.

Traducciones

número количество, номер, цифра, число

número numero

número nombre, numéro, tour

número numero, n., nº, novero, quadrante

número nummer, drie

número število

número Anzahl, Ausgabe, Numerus, Nummer, Zahl

número αριθμός, νούμερο, πλήθος

número число, номер

número رقم

número číslo

número tal

número numero

número broj

número 数

número 번호

número tall

número liczba

número número

número siffra

número ตัวเลข

número sayı

número số

número 数字

número SM

1. (Mat) → number
en números redondos → in round numbers
estar en números rojos → to be in the red
volver a números negros → to get back into the black, return to profitability
de número miembro de número → full member
profesor de número → tenured teacher, teacher with a permanent post
echar o hacer números → to do one's sums, number-crunch
sin número calle Aribau, sin número → Aribau street, no number
problemas sin número → countless problems
número arábigo → Arabic numeral
número binario (Inform) → binary number
número cardinal → cardinal number
número de identificación fiscal ID number used for tax purposes
número de lote → batch number, batch code
número de matrícula (Aut) → registration number
número de referencia → reference number
número de serie → serial number
número de teléfono → telephone number, phone number
número dos (lit) → number two
el número dos del partido → the second in command of the party, the number two of the party
número entero → whole number
número fraccionario → fraction
número impar → odd number
número negativo → negative number
número ordinal → ordinal number
número par → even number
número perfecto → perfect number
número personal de identificación (= clave) → personal identification number
número primo → prime number
número quebrado → fraction
número romano → Roman numeral
número uno → number one
para mí, Sinatra será siempre el número uno → for me Sinatra will always be number one
el jugador número uno de su país → the number one player in his country, the top player in his country

2. [de zapatos] → size

3. [de periódico, revista] → number, issue
número atrasado → back number
número cero → dummy number, dummy run
número extraordinario → special edition, special issue
número suelto → single issue

4. (= billete de lotería) → ticket

5. (Teat) → act, number
montar el o un número → to make a scene, kick up a fuss

6. (Gram) → number

7. (Mil) → man; (= soldado raso) → private; (= policía) → policeman
un sargento y cuatro números → a sergeant and four men