en mi opinión

Traducciones

en mi opinión

a mio
Ejemplos ?
En estos lugares, nuestra mirada o nuestros ojos se pierden en el horizonte castellano, principalmente cuando se trata de otear los valles locales El Boedo, La Valdavia, La Ojeda, etc. En mi opinión -y lo digo como hijo de Prádanos y geógrafo-, La Ojeda es una especie de tejadillo (balcón) desde el cual observamos las 'llanuras' de la Tierra de Campos los llamados Campi Gotorum, de la época visigótica, adormecida en las faldas de los famosos Picos de Europa e montes de Cantabria.
King dijo "Continué porque no tenía nuevas ideas... En mi opinión estaba escribiendo el peor libro de la historia." El personaje de Carrie White está basado en dos chicas que fueron a la escuela con él.
James McCudden que recibió la máxima condecoración británica, la Cruz de Victoria, antes de morir en un accidente aéreo en el verano de 1918, dijo lo siguiente:: "Su pilotaje era maravilloso, su coraje magnífico y en mi opinión fue el más valiente piloto alemán que he tenido el privilegio de ver pelear." Por su parte, Rhys-Davids le comentó a McCudden su pesar por la muerte del piloto alemán y le expresó que hubiese deseado que fuese capturado vivo.
Agregó que hay «muchas, muchísimas razones para que sea perfecto, pero lo que más se destaca en mi opinión es lo salvaje y resuelto que es Bob en este episodio.
(Adaptado de la conferencia) El Institute for Advanced Study de Princeton, en mi opinión, ha arruinado más científicos buenos que los que cualquier otra institución haya creado.
En su novela A la hora de las golondrinas, cuando uno de sus personajes es abordado para convencerlo de la combinación de "formas de lucha", Mora Vélez responde en boca de su personaje: "No, camarada... La tesis de la combinación de las formas de lucha de masas, en mi opinión, apunta a un desenlace sangriento de este proceso.
Spielberg describió a Kingsbury como «la versión más pura de lo que, en mi opinión, era Quint», y algunas de sus frases y comentarios se incorporaron al guion en los diálogos tanto de Gardner como de Quint.
Si embargo no hay que ser pesimistas, tenemos fundadas esperanzas de que ya para entonces nuestra situación sea distinta y haya mejorado en forma importante.: Mucho se ha especulado de que hay demasiados médicos en México, de que anualmente terminan sus estudios bastantes profesionistas, y hasta se ha hablado de la conveniencia de cerrar temporalmente algunas de las Escuelas de Medicina.: En mi opinión esto es erróneo...
Simon Ockley (British orientalista y profesor de árabe en la Universidad de Cambridge): Una cosa particular que merece ser notado es que su madre fue entregada a él en la Meca, en el propio mismo templo; que nunca sucedió a cualquier otra persona. Khalil Gibran (poeta): En mi opinión,'Alī fue el primer árabe en tener contacto y conversar con el alma universal.
Y añade "En mi opinión, el pájaro de Saqqara probablemente era un juguete para un niño o una veleta." Oopart Pseudoarqueología Egiptología Dinastía Ptolemaica Teoría de los antiguos astronautas Artefactos quimbaya;Pseudoegiptología
En las notas del libro del CD de Deutsche Grammophon Wing On Wing, se lo cita diciendo: «La expresión musical es expresión corporal, no hay expresión cerebral abstracta en mi opinión.
La posición de la comunidad científica establecida queda reflejada en el siguiente texto, cuyo autor es Martin Gardner: "¿En qué se equivocan, en mi opinión, los parapsicólogos?