emular


También se encuentra en: Sinónimos.

emular

(Del lat. aemulari.)
v. tr. y prnl. Imitar o procurar hacer una cosa del mismo modo o mejor que otra persona intenta emular a su padre.

emular

 
tr.-prnl. Imitar las acciones [de otro] procurando igualarle y aun excederle.

emular

(emu'laɾ)
verbo transitivo
1. tratar de hacer algo de la misma manera o mejor que otra persona Aspira a emular a su maestro.
2. computadoras funcionar un dispositivo igual que otro Linux emula el sistema de Windows.

emular


Participio Pasado: emulado
Gerundio: emulando

Presente Indicativo
yo emulo
tú emulas
Ud./él/ella emula
nosotros, -as emulamos
vosotros, -as emuláis
Uds./ellos/ellas emulan
Imperfecto
yo emulaba
tú emulabas
Ud./él/ella emulaba
nosotros, -as emulábamos
vosotros, -as emulabais
Uds./ellos/ellas emulaban
Futuro
yo emularé
tú emularás
Ud./él/ella emulará
nosotros, -as emularemos
vosotros, -as emularéis
Uds./ellos/ellas emularán
Pretérito
yo emulé
tú emulaste
Ud./él/ella emuló
nosotros, -as emulamos
vosotros, -as emulasteis
Uds./ellos/ellas emularon
Condicional
yo emularía
tú emularías
Ud./él/ella emularía
nosotros, -as emularíamos
vosotros, -as emularíais
Uds./ellos/ellas emularían
Imperfecto de Subjuntivo
yo emulara
tú emularas
Ud./él/ella emulara
nosotros, -as emuláramos
vosotros, -as emularais
Uds./ellos/ellas emularan
yo emulase
tú emulases
Ud./él/ella emulase
nosotros, -as emulásemos
vosotros, -as emulaseis
Uds./ellos/ellas emulasen
Presente de Subjuntivo
yo emule
tú emules
Ud./él/ella emule
nosotros, -as emulemos
vosotros, -as emuléis
Uds./ellos/ellas emulen
Futuro de Subjuntivo
yo emulare
tú emulares
Ud./él/ella emulare
nosotros, -as emuláremos
vosotros, -as emulareis
Uds./ellos/ellas emularen
Imperativo
emula (tú)
emule (Ud./él/ella)
emulad (vosotros, -as)
emulen (Uds./ellos/ellas)
Pretérito Pluscuamperfecto
yo había emulado
tú habías emulado
Ud./él/ella había emulado
nosotros, -as habíamos emulado
vosotros, -as habíais emulado
Uds./ellos/ellas habían emulado
Futuro Perfecto
yo habré emulado
tú habrás emulado
Ud./él/ella habrá emulado
nosotros, -as habremos emulado
vosotros, -as habréis emulado
Uds./ellos/ellas habrán emulado
Pretérito Perfecto
yo he emulado
tú has emulado
Ud./él/ella ha emulado
nosotros, -as hemos emulado
vosotros, -as habéis emulado
Uds./ellos/ellas han emulado
Condicional Anterior
yo habría emulado
tú habrías emulado
Ud./él/ella habría emulado
nosotros, -as habríamos emulado
vosotros, -as habríais emulado
Uds./ellos/ellas habrían emulado
Pretérito Anterior
yo hube emulado
tú hubiste emulado
Ud./él/ella hubo emulado
nosotros, -as hubimos emulado
vosotros, -as hubísteis emulado
Uds./ellos/ellas hubieron emulado
Pretérito Perfecto de Subjuntivo
yo haya emulado
tú hayas emulado
Ud./él/ella haya emulado
nosotros, -as hayamos emulado
vosotros, -as hayáis emulado
Uds./ellos/ellas hayan emulado
Pretérito Pluscuamperfecto de Subjuntivo
yo hubiera emulado
tú hubieras emulado
Ud./él/ella hubiera emulado
nosotros, -as hubiéramos emulado
vosotros, -as hubierais emulado
Uds./ellos/ellas hubieran emulado
Presente Continuo
yo estoy emulando
tú estás emulando
Ud./él/ella está emulando
nosotros, -as estamos emulando
vosotros, -as estáis emulando
Uds./ellos/ellas están emulando
Pretérito Continuo
yo estuve emulando
tú estuviste emulando
Ud./él/ella estuvo emulando
nosotros, -as estuvimos emulando
vosotros, -as estuvisteis emulando
Uds./ellos/ellas estuvieron emulando
Imperfecto Continuo
yo estaba emulando
tú estabas emulando
Ud./él/ella estaba emulando
nosotros, -as estábamos emulando
vosotros, -as estabais emulando
Uds./ellos/ellas estaban emulando
Futuro Continuo
yo estaré emulando
tú estarás emulando
Ud./él/ella estará emulando
nosotros, -as estaremos emulando
vosotros, -as estaréis emulando
Uds./ellos/ellas estarán emulando
Condicional Continuo
yo estaría emulando
tú estarías emulando
Ud./él/ella estaría emulando
nosotros, -as estaríamos emulando
vosotros, -as estaríais emulando
Uds./ellos/ellas estarían emulando
Traducciones

emular

emulieren

emular

emulare

emular

émuler

emular

emuleren

emular

emular

emular

محاكاة

emular

emulera

emular

VTto emulate
Ejemplos ?
Desde entonces se lanzó, con la pasión de los niños en libertad, a balbucir palabras, que no entendía, del nuevo vocabulario político; a las manifestaciones públicas; al club y a las urnas electorales, siendo muy de advertir que en este entusiasmo iban siempre delante las hembras, las cuales hubieran llegado a emular las glorias de las calceteras de Robespierre, si las circunstancias lo hubieran exigido.
El que resistir pudo 695 al animoso Austro, al Euro ronco, chopo gallardo, cuyo liso tronco papel fue de pastores, aunque rudo, a revelar secretos va a la aldea, que impide Amor que aun otro chopo lea. 700 Estos árboles pues ve la mañana mentir florestas y emular viales, cuantos muró de líquidos cristales agricultura urbana.
Por vosotros, por vuestros altos hechos, por el nombre de vuestro caudillo Evandro, por las victorias que habéis ganado y por la esperanza que tengo de emular las glorias de mi padre, no pongáis vuestra confianza en la fuga; por en medio de los enemigos es preciso abrirnos camino con la espada, por allí donde más densa se ve su muchedumbre; por ese camino quiere nuestra noble patria que tornemos a ella vosotros y yo, vuestro capitán.
Y el mar también, que a mis absortos ojos dilátase sombrío, osó en aquellos remotos siglos emular las glorias de la vecina tierra.
Ni merecía menos la suerte incomparable que le cupo de haber conducido la Medicina Española al término de cultura y esplendor con que pudo ya emular la docta simplicidad de la escuela Griega.
Y esto me consta porque siento esparcirse sus cenizas y rugir de ira sus espíritus cada vez que las turbas los invocan como herederos de sus glorias; siento con cuánta saña y con qué valor desenvainarían el ya roñoso sable para romper todo círculo de parentesco con un pueblo iluso y deslumbrado que pisa y profana lo que ellos más veneraron; con unos próceres que hacen de la deslealtad y de la sedición un título de gloria y arrojan e insultan al Dios y al monarca propios, para brindar la nación entera a los derviches de Mahoma y a un príncipe extranjero, que la desdeñan porque la desprecian. ¿A qué, pues, repito, ese afán de querer emular, con la rebelión de Cádiz, las glorias del Dos de Mayo?
Las ocho palabras son estas: í, bien, ansí de buen ayre, descrédito, desaseada, cede, aplaudir, anhelar. Dánseles por aforro y acompañadas las siguientes: Galante, fino, sazon, emular, lo cierto es, esfuerzos, exemplos, aunque.
Incipit culti gratia Hilban perpetuo de dislates, sin salir de las ocho palabras en todas materias, quando la doña Tal Latiniparla, suelta la taravilla y dice así: Aunque ceda el descrédito, es galante la fineza, si aplaudida anhela; sí bien emular es desaseo de poca sazon: así, mas no dexa de ser galante por fino; y lo cierto es así, que no se está de buen ayre en el descrédito; así por aplausos de la emulación; así cedida a los esfuerzos desacreditados en lo galante de mejor ayre, si bien desacreditan esforzados así.
Pero aún tenemos mucho que hacer. Innovamos mucho menos que naciones como Finlandia e Irlanda, economías pequeñas y pujantes que aspiramos a emular.
Luchaban los Orientales y Argentinos estimulándose recíprocamente en actos de impavidez y ganosos por igual de emular las mayores hazañas épicas.
En el otro extremo se sitúan los ordenadores que, mediante software y sus periféricos estándar, son capaces de emular un fax, del Grupo 2 al Grupo 4 inclusive.
Es posible llegar a emular muchas de las características que proporcionan las clases en lenguajes orientados a objetos tradicionales por medio de prototipos en JavaScript.; Funciones como constructores de objetos: Las funciones también se comportan como constructores.