emprender

emprender v. tr. Empezar a hacer alguna cosa, especialmente cuando exige esfuerzo y trabajo: emprender un negocio. acometer.

---

emprenderla Mostrar una actitud hostil o poco amigable hacia una persona: no le hemos dado motivos para que la emprenda con nosotros.

---

emprender 

tr. Acometer y empezar [una obra o empresa, esp. cuando es de cierta importancia].

fam.Acometer a uno para importunarle o reñir.

Emprenderla para un sitio. Tomar el camino con resolución de llegar a un punto.

---

emprender

v t emprender [empɾen'deɾ] comenzar un asunto de importancia o dificultad

emprender un viaje por el África

emprenderla
mostrar una actitud hostil hacia una persona o cosa de manera exagerada

Siempre la emprende contra sus padres.

Tesauro

emprender

transitivo

comenzar, empezar*, principar, iniciar, acometer, entablar*, trabar, abordar, plantear, dar principio. acabar, desistir.

Traducciones

emprender entreprendre

emprender empreender

emprender adottare, intraprendere, mi incarico

emprender VT

1. (= empezar) [+ trabajo] → to undertake; [+ viaje] → to embark on
emprender la marcha a → to set out for
emprender el regreso → to return
emprender la retirada → to retreat

2. emprenderla con algn → to take it out on sb
la emprendieron a botellazos con el árbitro → they threw bottles at the referee