emponzoñar

emponzoñar v. tr.

1   Poner veneno en una cosa, generalmente en la comida o en la bebida; corromper una cosa añadiéndole una materia nociva para la salud: emponzoñó la comida para asesinar a su marido. envenenar.

2   Hacer que las relaciones entre las personas dejen de ser agradables y amistosas: los cotilleos emponzoñaron la amistad que había entre ellos. envenenar.

— v. prnl.

3  emponzoñarse Pasar una cosa o persona a tener veneno.

4   Dejar de ser agradables y amistosas las relaciones entre dos personas.

---

emponzoñar 

tr.-prnl. Dar ponzoña [a uno] o inficionar [una cosa] con ponzoña.

fig.Inficionar, corromper, dañar.

Sinónimos

emponzoñar

transitivo y pronominal

1 envenenar, intoxicar.

2 inficionar, corromper, dañar.

Por ejemplo: emponzoñó a todos los miembros del tribunal mediante sustanciosos sobornos; su matrimonio se emponzoñó a causa de las constantes infidelidades de ambos.

Traducciones

emponzoñar vergeven

emponzoñar veleno

emponzoñar poison

emponzoñar δηλητήριο

emponzoñar яд

emponzoñar Jed

emponzoñar רעל

emponzoñar 毒

emponzoñar السم

emponzoñar Poison

emponzoñar 毒藥

emponzoñar พิษ

emponzoñar veneno

emponzoñar 毒药

emponzoñar отрова

emponzoñar gift

emponzoñar VT → to poison