empleo


También se encuentra en: Sinónimos.

empleo

1. s. m. Acción y resultado de usar una cosa el empleo de la maquinaria agrícola facilita las tareas de labranza. uso
2. Función desempeñada habitualmente por una persona en una empresa o en una institución a cambio de un salario se quedó sin empleo y lleva dos años en paro. ocupación, puesto
3. MILITAR Jerarquía o categoría militar.
4. ECONOMÍA Nivel de ocupación de un país el índice de empleo ha disminuido.
5. jurar un empleo Tomar posesión de él, haciendo el juramento previo cuando se acostumbra.
6. suspender o apear a una persona del empleo Interrumpirle temporalmente su ejercicio o dejarle temporalmente sin él.

empleo

 
m. Acción y efecto de emplear.
Destino, ocupación, oficio.
pleno empleo Situación en que la demanda de trabajo es igual a la oferta, en un nivel de salarios determinado.

empleo

(em'pleo)
sustantivo masculino
1. utilización de alguna cosa Para esta tarea se requiere el empleo de múltiples habilidades.
2. trabajo que se realiza a cambio de un salario buscar un empleo
Sinónimos

empleo

sustantivo masculino
2 uso, utilización, aplicación. desuso.
Tratándose de cosas.
3 (mil.) honor, distinción, cargo, dignidad*.
Honor, en este sentido, es más usado en plural. Ejemplos: cuando su abuelo se retiró había conseguido el empleo de coronel; Alberto, como héroe de guerra, obtuvo los honores de general.
Traducciones

empleo

práce, zaměstnání

empleo

ansættelse, job

empleo

työ, työllisyys

empleo

posao, zaposlenje

empleo

職, 雇用

empleo

고용, 직업

empleo

emprego

empleo

anställning, jobb

empleo

งาน

empleo

, işe alma

empleo

công việc, việc làm

empleo

就業

empleo

SM
1. (= uso) → use; [de tiempo] → spending (Com) → investment
"modo de empleo"instructions for use
el empleo de esa palabra es censurablethe use of that word is to be condemned
2. (= trabajo) → employment, work
pleno empleofull employment
empleo juvenilyouth employment
oficina de empleoemployment agency
3. (= puesto) → job, post
buscar un empleoto look for a job, seek employment
estar sin empleoto be unemployed
"solicitan empleo"situations wanted
suspender a algn de empleo y sueldoto suspend sb without pay

empleo

m. employment, job.

empleo

m employment, job; (uso) use
Ejemplos ?
Todo Diputado que aceptase un cargo o empleo público rentado de la Nación, o de la Provincia, cesará de hecho de ser miembro de la Cámara.
Ningún funcionario o servidor público puede desempeñar más de un empleo o cargo público remunerado, con excepción de uno más por función docente.
Por el solo hecho de aceptar el nombramiento, el Ministro cesará en el cargo, empleo, función o comisión incompatible que desempeñe.
El presente Tratado no impedirá el empleo de personal o equipo militares, para investigaciones científicas o para cualquier otro fin pacífico.
Ceguera sería desconocer que el país es víctima (empleo deliberadamente la palabra) tanto de una crisis económica, cuanto de una crisis moral que detiene su antigua marcha progresista.
Los Estados Miembros de la OEA se comprometen a adoptar y ejecutar todas las acciones necesarias para la creación de empleo productivo, la reducción de la pobreza y la erradicación de la pobreza extrema, teniendo en cuenta las diferentes realidades y condiciones económicas de los países del Hemisferio.
La costumbre permite al amante el empleo de medios maravillosos para conseguir su objetivo y no hay ni uno solo de estos medios que no fuera capaz de perderle en la estima de los buenos si se sirviera de ellos para otros fines que no sean el hacerse amar.
Porque si un hombre en el afán de enriquecerse o conseguir un empleo o una influencia de naturaleza análoga se atreviera a tener con alguno la menor complacencia de las que un amante concede al que ama, si recurriera a las súplicas, si uniera a éstas las lágrimas, jurara, se acostara delante de su puerta y descendiera a mil bajezas de las que un esclavo se avergonzara, no habría ni amigo ni enemigo que no le impidiera envilecerse hasta ese extremo.
En el curso de mi vida política he dado suficientes pruebas de que no aspiro al poder, á cargo, ni empleo de ninguna causa; pero he contraido también graves compomisos para con el país por su libertad é independencia, para con mis compañeros de armas, con cuya cooperación he dado cima á difíciles empresas, y para conmigo mismo, de no ser indiferente á los males públicos.
Artículo 60- Su fallo no tendrá más efecto que destituir al acusado, y aun declararle incapaz de ocupar ningún empleo de honor, de confianza o a sueldo en la Nación.
Los sacrificios, el empleo de la adivinación, es decir, todas las comunicaciones de los hombres con los dioses, no tienen más objeto que mantener o curar el amor, porque toda nuestra impiedad viene de que en todos nuestros actos no buscamos ni honramos al mejor amor, sino al peor en nuestras relaciones con los seres vivientes, los nuestros y los dioses.
Artículo 72- Ningún miembro del Congreso podrá recibir empleo o comisión del Poder Ejecutivo, sin previo consentimiento de la Cámara respectiva, excepto los empleos de escala.