empleado


También se encuentra en: Sinónimos.

empleado, a

1. s. OFICIOS Y PROFESIONES Persona que desempeña algún empleo, cargo o servicio a las órdenes del gobierno o de un particular, corporación o empresa.
2. empleado de hogar OFICIOS Y PROFESIONES Persona que por un sueldo desempeña los trabajos domésticos o ayuda en ellos.
3. dar por bien empleada una cosa Estar satisfecho de ello dio por bien empleado el tiempo que perdió con los alumnos, al final aprobaron todos.
4. estar bien empleada una cosa a alguien Merecerse el castigo o contratiempo a que ha dado lugar te está bien empleado por mentirosa.

empleado, -da

 
adj.-s. Díc. de la persona que desempeña un destino o empleo.
empleado de hogar Persona que por un salario o sueldo desempeña los trabajos domésticos o ayuda en ellos.

empleado, -da

(em'pleaðo, -ða)
sustantivo masculino-femenino
occupations persona que desempeña un trabajo para otro a cambio de un salario un empleado bancario

empleado, -da


abreviación
relacionado con un trabajo o tarea a modo de medio o instrumento abaratar los recursos empleados
Sinónimos

empleado

, empleada
adjetivo y sustantivo
dependiente, funcionario, burócrata.
Empleado se dice especialmente del que trabaja en una oficina, a diferencia del obrero manual, del técnico o facultativo y del dependiente de comercio. Funcionario y burócrata son empleados públicos; pero no todos los funcionarios desempeñan puestos de oficina como los burócratas; es el caso de, por ejemplo, un médico forense o un capataz de obras públicas.
Traducciones

empleado

zaměstnanec

empleado

ansat

empleado

työntekijä

empleado

zaposlenik

empleado

従業員

empleado

고용인

empleado

werknemer

empleado

ansatt

empleado

pracownik

empleado

funcionário

empleado

anställd

empleado

ลูกจ้าง

empleado

işçi

empleado

nhân viên

empleado

雇员

empleado

служител

empleado

/a SM/F (gen) → employee; (= oficinista) → clerk, office worker
empleada del hogarservant, maid
empleado/a bancario/a, empleado/a de bancobank clerk
empleado/a de correospost-office worker
empleado/a de cuello y corbata (Cono Sur) → white-collar worker
empleado/a de finca urbanaporter, concierge
empleado/a de pompas fúnebresundertaker's assistant, mortician's assistant (EEUU)
empleado/a de ventanillabooking office clerk, counter clerk
empleado/a público/acivil servant

empleado-a

m., f. employee.
Ejemplos ?
Artículo 34- Los jueces de las Cortes federales no podrán serlo al mismo tiempo de los tribunales de provincia, ni el servicio federal, tanto en lo civil como en lo militar da residencia en la provincia en que se ejerza, y que no sea la del domicilio habitual del empleado, entendiéndose esto para los efectos de optar a empleos en la provincia en que accidentalmente se encuentre.
La violencia es un problema polifacético, para el que no existe una solución sencilla o única; antes bien, como pone de manifiesto el modelo ecológico empleado en el informe, es necesario actuar simultáneamente en varios niveles y en múltiples sectores de la sociedad para prevenirla.
Artículo 14 bis- El trabajo en sus diversas formas gozará de la protección de las leyes, las que asegurarán al trabajador: condiciones dignas y equitativas de labor; jornada limitada; descanso y vacaciones pagados; retribución justa; salario mínimo vital móvil; igual remuneración por igual tarea; participación en las ganancias de las empresas, con control de la producción y colaboración en la dirección; protección contra el despido arbitrario; estabilidad del empleado público; organización sindical libre y democrática reconocida por la simple inscripción en un registro especial.
No había Subercasaux empleado mas de veinte minutos en buscar y traer al animal; pero cuando al orientarse en las cercanías del sulky con un: —¿Están ahí, chiquitos?
Ningún funcionario o empleado del Estado Libre Asociado aceptará regalos, donativos, condecoraciones o cargos de ningún país o funcionario extranjero sin previa autorización de la Asamblea Legislativa.
los Estados signatarios y los Estados contratantes adviertan de común acuerdo que contiene un error, éste, a menos que tales Estados decidan proceder a su corrección de otro modo, será corregido: a) introduciendo la corrección pertinenete en el texto y haciendo que sea rubricada pcr representantes autorizados en debida forma; b) formalizando un instrumento o canjeando instrumentos en los que se haga constar la corrección que se haya acordado hacer; o c) formalizando, por el mismo procedimiento empleado para el texto original, un texto corregido de todo el tratado.
Ninguna ley concederá compensación adicional a un funcionario, empleado, agente o contratista por servicios al gobierno, después que los servicios hayan sido prestados o después que se haya formalizado el contrato.
El término "Estados enemigos" empleado en el párrafo 1 de este Artículo se aplica a todo Estado que durante la segunda guerra mundial haya sido enemigo de cualquiera de los signatarios de esta Carta.
En minería se calcula que por cada empleado directo, se da trabajo a 5 empleados indirectos; por lo que tendremos 1,265 empleados indirectos; iv) Dentro de los compromisos sociales se procurará que al menos el 75% de los empleados sean de la zona cercana a Crucitas; v) Planilla: La planilla anual para pagar los empleados se estima en US $ 4,132,859; vi) Impuesto local.
ARTÍCULO 73º - Es incompatible el cargo de Diputado con el de funcionario o empleado público a sueldo de la Nación o de la Provincia, o de Diputado o de Senador de la Nación, con excepción del profesorado nacional y de las comisiones honorarias a efectuar, debiendo estas últimas ser aceptadas con el consentimiento previo de la Cámara.
9º) La fecha de expedición, la firma auténtica o en facsímil del Alcalde Municipal que lo expide, la firma auténtica del empleado que lo ha extendido, el sello de la oficina respectiva y la firma del menor, si supiere o pudiere firmar.
Y fue convertido en papel blanco, con todos los demás trapos; y el cuello es precisamente la hoja que aquí vemos, en la cual se imprimió su historia. Y le está bien empleado, por haberse jactado de cosas que no eran verdad.