emplazar

emplazar¹ v. tr. Colocar o situar en un lugar determinado.

OBS Se conjuga como realizar.

---

emplazar² v. tr. Citar a una persona en un lugar y un momento determinados, especialmente para que acuda ante un juez.

OBS Se conjuga como realizar.

---

emplazar 

tr. Citar a una persona en determinado tiempo y lugar.

En montería, concertar.

Poner una cosa en determinado lugar.

---

emplazar

v t emplazar [empla'θaɾ] poner una cosa en un lugar determinado

Emplazó un puesto de comida en la playa.

v pr emplazarse [empla'θaɾse] estar una cosa situada en un lugar

La embajada se emplaza frente a la plaza de la ciudad.

Tesauro

emplazar

transitivo

localizar, colocar, poner, situar*, ubicar.

Se ha generalizado su uso (emplazar un monumento en el parque), sobre todo en el tecnicismo militar: emplazar una batería.

Traducciones

emplazar piazzare

emplazar VT

1. (= convocar) → to summon, convene (Jur) → to summons

2. (= ubicar) (gen) → to site, place; [+ estatua] → to erect

3. emplazar a algn a hacer algo → to call on sb to do sth