empequeñecer

empequeñecer v. tr.

1   Hacer más pequeño: hay lentes que empequeñecen las imágenes.

2   Quitar importancia, valor o grandeza a una persona o cosa: el telonero empequeñeció la actuación del cantante estrella. enaltecer, encumbrar.

— v. prnl.

3  empequeñecerse Hacerse más pequeño.

4   Perder importancia, valor o grandeza una persona o cosa.

5   Sentirse poco o nada importante: el actor sintió que se empequeñecía al oír los abucheos.

OBS Se conjuga como agradecer.

---

empequeñecer 

tr. Minorar [una cosa] o amenguar su importancia.

V. Conjugación (cuadro) [10] como agradecer.

Tesauro

empequeñecer

transitivo, intransitivo y pronominal

achicar, acortar, parvificar, amenguar, menguar, mermar, encoger. aumentar, ampliar.

Traducciones

empequeñecer rimpicciolire

empequeñecer

A. VT

1. (= achicar) → to dwarf, make (seem) smaller

2. (= menoscabar) → to minimize, belittle

B. VI ha empequeñecido con los años → she has got smaller as she has got older