empavesar

(redireccionado de empavesáramos)
También se encuentra en: Sinónimos.

empavesar

(Derivado de pavés.)
1. v. tr. NÁUTICA Adornar una embarcación poniendo una banda de tela sobre la borda y banderines o gallardetes sobre los palos.
2. Cubrir un monumento en construcción con telas para ocultarlo hasta su inauguración.
3. Preparar el pábilo de las velas para que arda con facilidad.

empavesar

 
tr. Cubrir con empavesadas [un barco, una tropa, etc.].
p. anal.Tapar con telas [un monumento] antes de ser inaugurado.
Preparar el pabilo de las velas para que se encienda fácilmente.
mar. Engalanar [una embarcación].

empavesar


Participio Pasado: empavesado
Gerundio: empavesando

Presente Indicativo
yo empaveso
tú empavesas
Ud./él/ella empavesa
nosotros, -as empavesamos
vosotros, -as empavesáis
Uds./ellos/ellas empavesan
Imperfecto
yo empavesaba
tú empavesabas
Ud./él/ella empavesaba
nosotros, -as empavesábamos
vosotros, -as empavesabais
Uds./ellos/ellas empavesaban
Futuro
yo empavesaré
tú empavesarás
Ud./él/ella empavesará
nosotros, -as empavesaremos
vosotros, -as empavesaréis
Uds./ellos/ellas empavesarán
Pretérito
yo empavesé
tú empavesaste
Ud./él/ella empavesó
nosotros, -as empavesamos
vosotros, -as empavesasteis
Uds./ellos/ellas empavesaron
Condicional
yo empavesaría
tú empavesarías
Ud./él/ella empavesaría
nosotros, -as empavesaríamos
vosotros, -as empavesaríais
Uds./ellos/ellas empavesarían
Imperfecto de Subjuntivo
yo empavesara
tú empavesaras
Ud./él/ella empavesara
nosotros, -as empavesáramos
vosotros, -as empavesarais
Uds./ellos/ellas empavesaran
yo empavesase
tú empavesases
Ud./él/ella empavesase
nosotros, -as empavesásemos
vosotros, -as empavesaseis
Uds./ellos/ellas empavesasen
Presente de Subjuntivo
yo empavese
tú empaveses
Ud./él/ella empavese
nosotros, -as empavesemos
vosotros, -as empaveséis
Uds./ellos/ellas empavesen
Futuro de Subjuntivo
yo empavesare
tú empavesares
Ud./él/ella empavesare
nosotros, -as empavesáremos
vosotros, -as empavesareis
Uds./ellos/ellas empavesaren
Imperativo
empavesa (tú)
empavese (Ud./él/ella)
empavesad (vosotros, -as)
empavesen (Uds./ellos/ellas)
Pretérito Pluscuamperfecto
yo había empavesado
tú habías empavesado
Ud./él/ella había empavesado
nosotros, -as habíamos empavesado
vosotros, -as habíais empavesado
Uds./ellos/ellas habían empavesado
Futuro Perfecto
yo habré empavesado
tú habrás empavesado
Ud./él/ella habrá empavesado
nosotros, -as habremos empavesado
vosotros, -as habréis empavesado
Uds./ellos/ellas habrán empavesado
Pretérito Perfecto
yo he empavesado
tú has empavesado
Ud./él/ella ha empavesado
nosotros, -as hemos empavesado
vosotros, -as habéis empavesado
Uds./ellos/ellas han empavesado
Condicional Anterior
yo habría empavesado
tú habrías empavesado
Ud./él/ella habría empavesado
nosotros, -as habríamos empavesado
vosotros, -as habríais empavesado
Uds./ellos/ellas habrían empavesado
Pretérito Anterior
yo hube empavesado
tú hubiste empavesado
Ud./él/ella hubo empavesado
nosotros, -as hubimos empavesado
vosotros, -as hubísteis empavesado
Uds./ellos/ellas hubieron empavesado
Pretérito Perfecto de Subjuntivo
yo haya empavesado
tú hayas empavesado
Ud./él/ella haya empavesado
nosotros, -as hayamos empavesado
vosotros, -as hayáis empavesado
Uds./ellos/ellas hayan empavesado
Pretérito Pluscuamperfecto de Subjuntivo
yo hubiera empavesado
tú hubieras empavesado
Ud./él/ella hubiera empavesado
nosotros, -as hubiéramos empavesado
vosotros, -as hubierais empavesado
Uds./ellos/ellas hubieran empavesado
Presente Continuo
yo estoy empavesando
tú estás empavesando
Ud./él/ella está empavesando
nosotros, -as estamos empavesando
vosotros, -as estáis empavesando
Uds./ellos/ellas están empavesando
Pretérito Continuo
yo estuve empavesando
tú estuviste empavesando
Ud./él/ella estuvo empavesando
nosotros, -as estuvimos empavesando
vosotros, -as estuvisteis empavesando
Uds./ellos/ellas estuvieron empavesando
Imperfecto Continuo
yo estaba empavesando
tú estabas empavesando
Ud./él/ella estaba empavesando
nosotros, -as estábamos empavesando
vosotros, -as estabais empavesando
Uds./ellos/ellas estaban empavesando
Futuro Continuo
yo estaré empavesando
tú estarás empavesando
Ud./él/ella estará empavesando
nosotros, -as estaremos empavesando
vosotros, -as estaréis empavesando
Uds./ellos/ellas estarán empavesando
Condicional Continuo
yo estaría empavesando
tú estarías empavesando
Ud./él/ella estaría empavesando
nosotros, -as estaríamos empavesando
vosotros, -as estaríais empavesando
Uds./ellos/ellas estarían empavesando
Sinónimos

empavesar:

engalanar
Traducciones

empavesar

VT (= adornar) → to deck, adorn; [+ barco] → to dress